Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

የኤርምያስ ብ 1 - መጣፍ ቅዱስ በጉራጌኛ


የየሩሳሌም ጅጓረም ምጥጥም

1 ብዘ ሰብ የረፐረወ የሩሳሌም መምር እማተታ ተነፈም! በአለም እንም ይትር የረፐረ ከተማ ምሰታ የተባ ምሽትኸማ እማተታ ኸረም፤ በአለም እንም ንስ የረፐረ ከተማ በባሪነት ወጠቀም።

2 ጋ ቲብር ስን እንም ቲዮን እንባመታ ቶኸተታ ይወርድ፤ ተድረ ደወታ እንም ት ያትቋምር ቃር እማትም አንተነፈ፤ ቤሻመታ የረፐሮ እንም ኸደዊም፤ ጠላትም ኸሮም ተረሶም።

3 የይኹዳ ሰብ ያግዝኖ ሰብ ኤባር በሼ ባሪነት ተጠበጦም ተገነና ተሰደዶም፥ «ይናቃሩ» ይብረዊ መደር ቤነወ በሰብ ገነ ይረብሮ። ዙርያመና በጠላት የትኸበቦዌ በትጠነቆት ደንሎ።

4 በኽርም ኽርም ባርመና ይሰግዴ ቤተመቅደስ ይቸን እማትም ሰብ ኤነ፤ ቤማኤማ ቲትፈረማ የረፐረማ ግሬድ ተጨነቀማም። ስም በምጥጥ ይበኾ፤ የከተማታ የጭር ወፈንቻ ግራ ይኸሮቴ፤ ፅዮንም ይትጨነቅቴ።

5 የጠላተታ እንም ቃር ተሳካሎም፤ በጦናመና ይጠብጠዊቴ፤ ተባጢርመታ ወብዛ የቸነ እግዘር አትጨነቈንም፤ ደንመታ እንም በጠላት ተማነኾም ቶሰዶም።

6 የየሩሳሌም ክብርም ንቅነትም ፈካም፤ ዳነታ የጋደኖ ምቤኸማ ጦም፤ ጦናና ንቃር የጠ የኸሬ ተጠላተና ሰከቦም ያመርጦዬ አንኸረሎ።

7 ተባነረም እማተታ የቾና የሩሳሌም ኧዃ የድረ ንቅነተታ ያስብ። በጠላት ኧጅ ቦጠቀ ግዝየ አትም ሰብ አናጐዘን ባነ፤ የመበዊምኽኖ በት ውጣ ባሶት ዳቆም።

8 ክብረታ እንም ፈካም፤ እንጭመታ ኸረም እንም ሰብ ቈንጠንም፤ ቦትጠነቅም በቀምጦተታ የቸነ ይፍተታ ይሸፍር፤ የሩሳሌም ንቃር ቢያቅመጭ ባጢር ገገታ አሰነኸም።

9 ጥጥ ሜናታም ሰቻ ወጣም ይትየቃር ኸረም፤ ት ጭን ዝኸታ እንም ይሰራቢቴ ቤተ አናጫመተ። ውጣመታ ይጠግር ቃሩ። ያትሟጥንም ሰብ ኤነ፤ ጠላተታ መበዊም፤ በዝም የቸነ ምኽረት ይረኽቤ ይእግዘሬንየ ዮን።

10 ጠላተታ ተከበረም የረፐረወ ዱንያ እንም ወሰዶም፤ አረማዊም ሰብ እግዘር ይገቦ የኸናኖ ቤተመቅደስ ጥ ባሮም ቲገቦ አሸም።

11 ሰብመታ ሸረት ይረኽቦዬ ሳቦምታነ በምጥጥ ይንስቶ፤ ኤያም ኸሮም ይረብሮዬ ቲብሮ የቀሪ ሸረት ዱንያና እንም ያሸክሮ፤ ከተማምት «እግዘሮ! ኧዤ፤ ጅጓረመና ውርደትመና እንም ኧዥኒ» ባረም ዮን።

12 የኽክም በመየቴ ያር እንም ዝካ ቲብር ዮን፥ «ኧዞን! እግዘር በማቸ ግዝየ ዝኽ ብያ ያሰናቢ አኽር ጅጓረ ያሰናወ ሰብ ስርም ኤነ።

13 «ት ኧስረና ስን ይመር እሳት ተሰሜ ናኸም፤ ብያም ሽካ አቸከለም ያፈሬንየ ቃሼም፤ ቤያርቅ ግርድ ደን ቼም።

14 «ት የቾትን ባጢር እንም ደመደም ብማት አገደም፤ ባንገትመና አንገቼኸማ አወናንም፤ ነዥነርመታ የትጫሬዬ ጥም፤ እግዘር የጠላተና አወጣም አፐሬም፤ የኽኖም አትቋኔ ያግዜ ሰብ አነከብ።

15 «እግዘር ጦናማ በኸሮ ጋዘነና ይደቅ፤ ዘርማመና ያጠፋ ጋዘነ ናኸም፤ ነቈጭም ይቈሪ የዌን ስርኸማ የይኹዳ ሰብ ነቀጠም።

16 «እንባመና ቤነና ሜናም ይወርድ በዝ የቸነው፤ ያትቋምሬም ያብረቴሜ ይዀለ ሟኒም ሰብ ኤነ፤ የጠላት ጋዘነ ሜም፤ ተሰብመና የተነፈ ኤነ።

17 «ፅዮን እገዠ ይረኽቤ ኧጀታ ዝራካም፤ የኽርምታነ ያዝን አነከበ፤ እስራኤል በዙርያታ ያነቦ ገነ በጠላትነት ይወጎዮዬ እግዘር አዘዘም፤ የሩሳሌም በግብተና የሰነኸ ቃር ኸማ ተሜዘረም።

18 «የኽርምታነ እግዘር ፃዲቁ፤ እያ ት በዝረን ቃር አንትረከብ፤ ብንም መደር ያነኹ ሰብ ስሞን፤ ብያ የሰና ጅጓረ ኧዞ፤ ደንም ግሬድመና እንም ተማነኾም ቶሰዶም።

19 «ቤሻና ጠናም፤ ኽኖ ጭን የጠላተና አወጦም አፐሮንም፤ ስመና ዳነመና ነብሰና ያተርፎዬ ሸረት በሳቦት ደን ታነቦ በከተማት ኤማ ቶም።

20 «እግዘሮ! ነብሰና በምጥጥ ያትጨንን ጅጓረ ኧዥ፤ በባጢረና በትመጠጦተና የቸነ ነና ተጨነቀም፤ ቤማ ኤማ ሰብ ይቈጥሪ ቢረውርፖም ቤት ወረጀ ሞት ነረ።

21 «ያትቋምሬ ሰብ ኤነ የኸሬ የትጠነቆት አውያተና ስማ፤ ብያ ር ባቸነዀን ቅስፈት ጠላተና ሳረኖም፤ እያ ታተርፌ ተስፋ ያብኸወ ከረ ይቸንኸማ አሚ። እያ የትወቀስኸማ ጠላትመና ይትወቀሶኸማ አሚ።

22 «ያልነተና አኽር ፍርድቦ፤ እያም በባጢረና የቸነ የቀጣኼኸማ ኽኖም ቅጣኖ። ተጅጓረና ወብዛ የቸነ በምጥጥ ኧንስት፤ ንመና በምናት ነረ።»

Lean sinn:



Sanasan