Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

የዘፃት መጣፍ 34 - መጣፍ ቅዱስ በጉራጌኛ


ኻውም የቾችዮ እንጐድ ዄት ይምር ፅላት
( ዘዳ. 10፥1-5 )

1 እግዘር የሙሴ፥ «ይፍትወረር ኸማ ይመስሮ ዄት ይእምር ፅላት ሰክት፤ እያም አኸ በሰፐርኸኖ እምር ር የረፐረቦ ጥፈት ኧጣፍኖሸ።

2 ነገ ቅረረ ተሽካከትም ትያ ጋ ትትራከቤ የሲና ቈቶ ዊቴ ኔኸ።

3 ተአኸ ጋ ሟኒም ሰብ ኤተን፤ በቈቶታ በሟኒም መደረቴ ሟኒም ሰብ ኤተየ፤ ጤዌም ኧሬ ሟኒም ኤነት ዋጋ በቈቶታ ኧግሬ ኤምበሮ» ቧረንም።

4 የኽ የኸሬ ሙሴ ዄችም ይእምር ፅላት ይፍቴኽኖ ኸማ ፈቃም ሸከተኖም፤ በመረጋመታ ቅረረ ሱቢ ተረሳም እግዘር ያዘዘንኸማ እምርኽኖ ጠበጠም የሲና ቈቶዌ ወጣም።

5 እግዘርም በዳበራ ወንደም ተታ ጋ በኽ ቈመም፤ «እያ እግዘርን» ቲብር ቅዱስ ሽመታ አትረንም።

6 እግዘር ቢፍተቴ ቲያር፥ «እያ እግዘር ኧመርም አም ኧብርታን፤ እያ የማት አንድራከት የዘላለም ንማጅነተናም ርቴነትመና የበሳው፤

7 የዘላለም ንማጅነተ የብዘም ዘርዳር ኧቅየ፤ ባጢርም በደልም እንም አ ኧብር፤ የኽርምታነ ሶስትም አርበትም ግንድ ስን የድረ አባና ባጢር ሟር ተቅጦት አትዠፐር» ቲብር ዝረም።

8 ሙሴም ኽምተኽም በአፈር ተፌጠመምታነ ሰገደም፤

9 «እግዘሮ! ውረም ብያ ይሽርኸ በኸረ ቲና ጋ እማቴ ትወጤ ኧጨቊስኸ፤ ዝኽ ሰብ ጓረተነው፤ የኽርምታነ ባጢረንዳም ጥጥ ሜናንዳ እንም አ በር፤ የገጋኸ ሰብ አሚም ተቀፐርንደ» ባረም።


የዄተነ ርዳ ወግባ
( ዘፃት 23፥14-19 ፤ ዘዳ. 7፥1-5 ፤ 16፥1-17 )

10 እግዘር የሙሴ፥ «ዝሙ ተእስራኤል ሰብ ጋ ርዳ ኧገባቴ፤ ተዝኽ ይፍቴ በአፈር በሟኒም ሰቤ አንኸረ ንቅ ዘንጋ ቢፍተኔ አሜቴ፤ የአኸ ትምብር ያትሸንፍ ንቅዘንጋ አሜ የኸሬ እያ እግዘር አሜኖ ንቅ ንቅ ዘንጋ በግብተና ይረብርቦ ሰብ እንም ያዘቦቴ።

11 ኧኳ ያኹ ኤብኹ ጫ ቀረቦ፤ እያም የአሞራ ገነ ሰብ የከነአን ገነ ሰብ የኼታ ገነሰብ የፈረዛ ገነ ሰብ የኺዋ ገነ ሰብም የኢያቡሳ ገነ ሰብም ቲፍታኹዌ አሳድኖቴ።

12 ያጠፋ ሽካኸማ ይኸርብኹ የኸሬ እማቴ ትታሮ ሰብ ጋ ርዳ አትግቦ።

13 ኽትም ያትንቦፓ ኽኖ ስበብሮዮ፤ ያምሮፓ የቈመቦ እምር ንቅሮም ቃሰቦዮ፤ አሼራ ይውርያ የምሽት ምስል ስበብሮም ቃሰቦ።

14 «እያ እግዘር ቀናተኛ ታ የኸር የኸሬ ይያ ባንኸሬ ይእንጐድ ቅሪነ አትስግዶሎ፤

15 በገነታ ቲረብሮ ሰብ ጋ ርዳ አትግቦ፤ ኽኖ የከንቱ ቅሪነና ቲሰግዶም ኽትም ቲያመሮሎ ኧግዞንደ ይብሮኩ፤ አኹም ኽኖ የቅሪነና ያትንበዊ ሸረት ትበሮዌ ትንገንጎ፤

16 የኧርች ወርድ ደንኹ ይያ ርቴ ወኽረና ታበቦምታነ የኽኖ የከንቱ ቅሪነ ይሰግዶኸማ ያመረማዮ ዝኽ ገበር እሽታ ያግቦሸ ይኽርሸ።

17 «ብረት አንጢትኹ ቅሪነ አቶቶ፤ አትስግዶሎም፤

18 «የጣ ባሮ በቅራቦት በኽርም ኽርም አክብረዊ፤ በሰርየ በነ ሰባት ከረ ስን ጣ ብሮ፤ ተግብፅ ገነ ዮጣኹ በዝኽ በነው።

19 «የበኽር ይትጨን የኧርች ወርድ እንም ይያው፤ የሟኒም ተባት ዋጋ እንም ቦራም ኸረም ኰርቤሻ ይያው፤

20 የኽርምታነ የጤ ኰርቤሻ በሰግሮት በት ሟሬ ይማር በኽር ወሰየ ይኸንኹ፤ አትስረበዊ በኸረ ጭን አንገተታ ስብረዊ፤ በኽር ኸረም የትጨነ የኧርች ወርድ እንም ወሰየ ነረብኹ። «ቢፍተኔ ሟኒም ሰብ እክም ኧጀታ ኤትቀነብ።

21 «ሜናኹ እንም ታመሮፓዌ ስድስት ከረ ነረቦንኩ፤ የኽየኸሬ በዋትም ዝነ ብታርጦ ግዝየ ኸረም በጐረ ግዝየ በሰባተነ ከረ ሟኒም ኤነት ሜና አቶተቦ።

22 «የስኔያኹ ርት ትታሮጦ ግዝየ በድመታ የጐር ባር አክብሮ፤ የኽርም የቀጥወ በነ በኸረ ቢያገወ ግዝየ የዳስ ባር አክብሮ።

23 «በኽርም ሶስት ግዝየ የኧርች ወርድ እንም የእስራኤል ታ የኸር ይያ ይግዘሬንየ ይሰግዶዌ የተነቦ።

24 አረማዊ ሰብ እንም አጠፋኽኖምታነ ገናኹ አቤተትንኩም፥ የኽየኸሬ በዝኽ በሶስት ባር ግዝየ ይዬንየ ትትነቦ ገናኹ ይጠብጤ ሟኒም ሰብ ኤቸን።

25 «ይያ የዋጋ ኽትም ትታትንቦኒ ግዝየ እርሾ የረጐደን ሸረት እማትሜ አታትቀንቦኒ፤ የፋሲካ ባር ታንጪ ዋጋ ሟኒም ኤነት በሰር የመረጋታ ቅረረ ስን አታተክሰዊ።

26 «በኽርም ኽርም የዝናኹ ድመ ይእግዘር ቤት ናሞ። «የጤም ኸረም የፌቅ ግራንግር በአዶተታ እንጐራ አተክረዊ።»

27 እግዘር የሙሴ «ተአኸም ኸረ ተእስራኤል ሰብ ጋ ርዳ ኧገዋን በዝኽ ኤነት የኸሬ ዝኽ ቃር በመጣፍ ጣን» ቧረንም።

28 ሙሴ አትም ቃር ቴበራም ቴሰጭም ቲእግዘር ጋ አርባ ከረ ዋናም ምሳረም ኧከሰም፤ ብምር ፅላት ር የርዳታ ቃር የኸረቦ አስር ትዛዝኽኖ ጣፈም።


ሙሴ ተሲና ቈቶ ወንደም

29 ሙሴ ቲእግዘር ጋ ቲትዝራ የከሰ የረፐሬ፥ አስር ትዛዝኽኖ ጠበጠም ተሲና ቈቶ ቦንደ ግዝየ ይፍተታ ጥርጥር ይብር ባነ። የት ጭን ዝኽ እንም ኤትን ባነ።

30 አሮንም ሰብምኽኖ እንም የሙሴ ባሰበዊ ግዝየ ይፍተታ ጥርጥር ይብርኸማ አሰቦምታነ የኹቴንየ ይትነቦዌ ሰነፈቦም።

31 ሙሴ ጭን ጠናኖም፤ አሮንም የሰብኽኖ ዳነ የኹቴንየ ተነቦምታነ አዝራኖም።

32 በኽም አን የእስራኤል ገነ ሰብ እንም በዙርያታ ተስበሰቦም፤ ሙሴም በሲና ቈቶ እግዘር ዮደን ጫ እንም አበኖም።

33 ሙሴ ተኽኖ ጋ ወትዛንታ በጀፐረ አን ይፍተታ በሻሽ ሸፈረም፤

34 ሙሴ ቲእግዘር ጋ ይዝረ ይእግዘር ይሰጅ ዱከሜ በገፓ ዝር ሻሽኹታ ቲፍተታ ይረሳን ባነ፤ ተኽም ቲወጣ ግዝየ ያዘዘን እንም የእስራኤል ገነ ሰብ ዮድ ባነ።

35 ኽኖም ይፍተታ ጥርጥር ቲብር ያዘበዊ ባነ፤ የኽየኸሬ ቲእግዘር ጋ ይትዝራ ኽኼንየ ቲያር ግዝየ ስን ይፍተታ በሻሽ ይሸፍር ባነ።

Lean sinn:



Sanasan