ᐅᐸᓓᑭᔅ ᓘᒃ 3 - ᐅᔅᑭ ᑎᔅᑌᒥᓐᑦᐅᑭᔅᑭᓄᐊᒫᑫᐎᓐ ᒑᓐ ᐅᓯᑲᐋᑖᑫᐤ ( ᒫᑎᐤ 3:1–12 ; ᒫᕐᒃ 1:1–8 ; ᒑᓐ 1:19–28 ) 1 ᐁ ᓂᔮᓚᓗᔖᑉ ᐱᐴᓂᓕᒃ ᒫᑲ ᐁ ᑎᐯᓕᒋᑫᑦ ᑕᐃᐱᕆᔭᔅ ᓯᓴᕐ, ᐸᓐᑎᔭᔅ ᐹᐃᓚᑦ ᐁ ᑎᐯᓕᑕᒃ ᒎᑎᐊ, ᓀᔥᑕ ᐦᐁᕋᑦ ᐁ ᑎᐯᓕᑕᒃ ᑳᓕᓕ, ᐎᒋᔖᓇ ᐱᓕᑉ ᒫᑲ ᐁ ᑎᐯᓕᑕᒃ ᐊᐃᑎᕆᐃᐊ, ᓀᔥᑕ ᑦᕌᑯᓇᐃᑕᔅ ᐊᔅᑭᓕᐤ, ᓀᔥᑕ ᓚᐃᓭᓂᔭᔅ ᐁ ᑎᐯᓕᑕᒃ ᐋᐸᓕᓂ, 2 ᐋᓇᔅ ᓀᔥᑕ ᑳᔭᐸᔅ ᐁ ᑭᒋ ᓵᓵᑭᐎᓕᐌᐎᓕᓕᐎᒋᒃ, ᒑᓐ ᓵᑲᕌᔭ ᐅᑯᓯᓴ ᑮ ᐅᑎᑎᑯᐌᐤ ᑭᒋᒪᓂᑐᐗ ᐅᑦ ᐋᔭᒥᐎᓂᓕᐤ ᐸᑾᑕᔅᑲᒥᑳᒃ᙮ 3 ᑮ ᐯᒋ ᐃᑐᑌᐤ ᒫᑲ ᒥᓯᐌ ᐊᔅᑮᒃ ᐯᔓᒡ ᒐᕐᑕᓂᒃ, ᐁ ᐙᐎᑕᒃ ᐊᓂᐁᓕᐤ ᑴᔅᑳᑎᓯᐎᓂ ᓯᑲᐋᑖᑫᐎᓂᓕᐤ ᑭᒋ ᐅᒋ ᐌᐯᓕᒋᑳᑌᑭ ᒪᒋᑐᑕᒧᐎᓇ᙮ 4 ᐁ ᐃᑕᓯᓇᐃᑳᑌᒃ ᒪᓯᓇᐃᑲᓂᒃ ᐃᑕ ᐁ ᐃᑕᒀᓂᓕᒃ ᐋᐃᓭᔭ ᐅᑭᔅᑭᐙᐃᑫᐤ ᐅᑦ ᐋᔭᒥᐎᓇ, ᐁ ᐃᑗᒪᑲᒃ, ᐅ ᐯᑖᑯᓯᐎᓐ ᐊᐌᓇ ᐁ ᑌᐺᑦ ᐸᑾᑕᔅᑲᒥᑳᒃ, ᐋᔦᔅᑲᐎᑕᒫᒃ ᑫ ᐃᔑ ᐯᒋ ᐃᑐᑌᑦ ᐅᑎᐯᓕᒋᑫᐤ, ᒀᔭᔅᑯᒧᑕᐙᒃ ᐅ ᒣᔅᑲᓇᐗ᙮ 5 ᒥᓯᐌ ᑕᑐ ᐁ ᑕᐗᑎᓈᒃ ᑲᑕ ᒧᔥᑭᓇᑖᓂᐗᓐ, ᓀᔥᑕ ᒥᓯᐌ ᑕᑐ ᐗᒋ ᓀᔥᑕ ᐗᒋᔑᔥ ᑲᑕ ᑕᑕᑯᐃᑳᑌᐤ; ᐃᑕ ᐁ ᐙᑲᑭ ᑲᑕ ᒀᔭᔅᑯᑖᓂᐗᓋ, ᓀᔥᑕ ᐁ ᐸᐯᔅᒀᑭ ᒣᔅᑲᓇᐗ ᑲᑕ ᔓᔕᐎᑖᓂᐗᓋ; 6 ᒥᓯᐌ ᒫᑲ ᑳ ᐎᔮᓯᒋᒃ ᑲᑕ ᐙᐸᑕᒬᐗᒃ ᑭᒋᒪᓂᑐᐗ ᐅ ᐱᒫᒋᐃᐌᐎᓂᓕᐤ᙮ 7 ᐁᑯ ᐁᑖᑦ ᒥᔮᒪᐎᒥᒉᑎᓕᒋ ᐃᓕᓕᐗ ᑳ ᐯᒋ ᓈᑎᑯᑦ ᑭᒋ ᓯᑲᐋᑖᑯᑦ, ᐅ ᐋᔮᓂᔅᑫ ᑭᓀᐱᑯᐎᔦᒃ, ᐊᐌᓇ ᑳ ᐎᑕᒫᑖᒃ ᑭᒋ ᐅᔑᑕᒣᒃ ᐋᑯᓚᐌᓯᐎᓐ ᑫ ᐅᑎᒋᐸᓕᒃ? 8 ᓄᑯᑖᒃ ᐃᓴ ᐁ ᐃᔑ ᒥᓂᔑᐗᒃ ᑴᔅᑳᑎᓯᐎᓐ; ᐁᑳᐎᓚ ᒫᑲ ᒫᒋ ᐃᑎᑎᓱᒃ, ᓂᑦ ᐋᔮᐙᓈᓐ ᐁᑉᕃᐋᒻ ᐁ ᐅᑖᐎᔮᒃ: ᐌᓴ ᑭᑦ ᐃᑎᓇᐗᐤ ᑭᒋᒪᓂᑐ ᐁ ᑲᔥᑭᑖᑦ ᐅᐅ ᐊᓯᓂᔭ ᑭᒋ ᐅᒋ ᐅᑕᐙᔑᒥᔑᑲᐙᑦ ᐁᑉᕃᐊᒪ᙮ 9 ᐊᓄᒡ ᒫᑲ ᐊᓯᒋ ᒋᑲᐃᑲᓐ ᐃᑖᓂᑳᑌᐤ ᐁ ᐅᒉᐱᑭᐎᒋᒃ ᒥᔅᑎᑾᒃ: ᐁᐗᑯ ᐅᒋ ᒥᓯᐌ ᑕᑐ ᒥᔅᑎᒃ ᐁᑳ ᑳ ᓂᑕᐎᑭᑖᑦ ᒥᓗᒥᓇ ᑲᐗᐙᑲᓂᐎᐤ, ᒪᒎᔅᑕᐌᐱᓈᑲᓂᐎᐤ ᒫᑲ᙮ 10 ᐃᓕᓕᐗᒃ ᒫᑲ ᑮ ᑲᑴᒋᒣᐗᒃ, ᐁ ᐃᑗᒋᒃ, ᑫᒀᓐ ᒫᑲ ᑫ ᑐᑕᒫᒃ? 11 ᓇᔥᑴᐗᔑᐁᐤ ᒫᑲ, ᐁ ᐃᑖᑦ, ᐊᓇ ᑳ ᐋᔮᑦ ᓂᔓ ᐱᓯᔅᑳᑲᓇ, ᐁᑯᔑ ᑲᑕ ᒥᓓᐤ ᐊᓂᐃ ᐁᑳ ᑳ ᐋᔭᓕᒋ: ᐊᓇ ᓀᔥᑕ ᑳ ᐋᔮᑦ ᒥᒋᒥᓕᐤ, ᐁᑯᔑ ᑖᐱᔅᑯᒡ ᓀᔥᑕ ᑲᑕ ᑐᑕᒻ᙮ 12 ᐁᑯ ᒫᑲ ᐸᑉᓕᑳᓇᒃ ᐊᓯᒋ ᐱᐁᒋ ᐃᑐᑌᒋᒃ ᑭᒋ ᓯᑲᐋᑕᐙᑲᓂᐎᒋᒃ, ᓀᔥᑕ ᑮ ᐃᑌᐗᒃ, ᑫᔅᑭᓄᐊᒫᑫᔭᓐ, ᑫᒀᓐ ᑫ ᑐᑕᒫᒃ? 13 ᑮ ᐃᑌᐤ ᒫᑲ, ᐁᑳᐎᓚ ᐊᐙᓯᑌ ᐅᑎᓇᒧᒃ ᐃᔥᐱᔥ ᐊᓂᒪ ᑳ ᐃᑕᔓᒥᑲᐎᔦᒃ᙮ 14 ᓇᑐᐸᓕᐎᓕᓕᐗᒃ ᓀᔥᑕ ᑮ ᑲᑴᒋᒣᐗᒃ, ᐁ ᐃᑗᒋᒃ, ᑫᒀᓐ ᓂᓚᓈᓐ ᓀᔥᑕ ᑫ ᑐᑕᒫᒃ? ᑮ ᐃᑌᐤ ᒫᑲ, ᐁᑳᐎᓚ ᐅᔑᑯᐃᒃ ᐊᐌᓇ, ᐁᑳᐎᓚ ᓀᔥᑕ ᑭᓛᔅᑭ ᒪᒥᔑᒥᒃ ᐊᐌᓇ; ᑌᐯᓕᑕᒧᒃ ᒫᑲ ᑭ ᑎᐸᐊᒫᑯᓰᐃᓂᐗᐤ᙮ 15 ᒣᒀᒡ ᒫᑲ ᐃᓕᓕᐗᒃ ᐁ ᑴᑕᐎᐃᑌᓕᑕᑭᐤ, ᓀᔥᑕ ᒥᓯᐌ ᐃᓕᓕᐗᒃ ᐁ ᒫᒥᑐᓀᓕᒫᒋᐤ ᒑᓇ ᐅᑌᐃᐙᒃ ᑮᔥᐱᓐ ᐃᔮᐎᓕᑴ ᐊᓇ ᙭, ᓀᔥᑕᐱᑯ ᐁᑳ᙮ 16 ᒑᓐ ᑮ ᓇᔥᑴᐗᔑᐃᐌᐤ, ᐁ ᐃᑖᑦ ᒥᓯᐌ ᐁ ᐃᑕᓯᓕᒋ, ᓂᓚ ᑖᐺ ᑮ ᓯᑲᐋᑖᑎᓇᐗᐤ ᓂᐱ ᐅᒋ; ᒫᑲ ᐊᐌᓇ ᐊᐙᓯᑌ ᐁ ᓱᑳᑎᓰᑦ ᐃᔥᐱᔥ ᓂᓚ ᐯᒋ ᐃᑐᑌᐤ, ᐅ ᒪᔅᑭᓯᓀᐋᐱᔭ ᓇᒪᐎᓚ ᓂᑦ ᐃᔅᐱᑌᓕᑖᑯᓯᓐ ᑭᒋ ᐊᐱᑯᓇᒶᒃ: ᐎᓚ ᑭ ᑳ ᓯᑲᐋᑖᑯᐗᐤ ᐸᓓᑭ ᐊᒑᑾ ᐅᒋ, ᓀᔥᑕ ᐃᔥᑯᑌᓕᐤ; 17 ᐅ ᐺᔮᔅᒋᒋᑲᓐ ᑕᑯᓇᒻ ᐅᒋᒌᒃ, ᒥᑐᓂ ᒫᑲ ᑲᑕ ᐹᔦᑭᑕᐤ ᐃᑕ ᐁ ᐃᔑ ᐸᑭᑎᓂᒥᒋ ᐅ ᐸᑴᔑᑲᓂᒥᓇ, ᑲᑕ ᒫᐗᒋᑕᐤ ᒫᑲ ᐸᑴᔑᑲᓂᒥᓇ ᐅ ᐸᑴᔑᑲᓂᑲᒥᑯᒃ; ᒫᑲ ᑲᑕ ᐃᔅᒀᓴᒻ ᓯᑭᐌᐸᓕᒋᑲᓂᓕᐤ ᐃᔥᑯᑌᒃ ᐁᑳ ᑫ ᐋᔅᑕᐌᓕᒃ᙮ 18 ᒥᒉᑦ ᒫᑲ ᑯᑕᑭᔭ ᑫᒀᓇ ᐅ ᑲᑫᔅᑭᒥᐌᐎᓂᒃ ᑮ ᐙᐎᑕᒪᐌᐤ ᐃᓕᓕᐗ᙮ 19 ᒫᑲ ᐦᐁᕋᑦ ᑳ ᑭᒋᐅᑭᒫᐎᑦ, ᐁ ᑮ ᑭᑐᑎᑯᑦ ᐦᐃᕈᑎᔭᓴ ᐅᒋ ᐎᒋᔖᓇ ᐱᓕᐸ ᐎᐎᓕᐗ, ᓀᔥᑕ ᒥᓯᐌ ᐊᓂᐃ ᑳ ᑳᓛᑕᓂᓕᑭ ᑳ ᑮ ᑐᑕᒃ ᐦᐁᕋᑦ, 20 ᑮ ᑐᑕᒻ ᐅᒣᓕᐤ ᐊᐙᓯᑌ ᐁ ᒫᓛᑕᓂᓕᒃ ᐃᔥᐱᔥ ᒥᓯᐌ, ᐁ ᑮ ᑭᐸᐙᑦ ᒑᓇ ᑭᐸᐅᑐᐎᑲᒥᑯᒃ᙮ ᒋᓴᔅ ᓯᑲᐋᑖᐙᑲᓂᐎᐤ ( ᒫᑎᐤ 3:13–17 ; ᒫᕐᒃ 1:9–11 ) 21 ᐃᔅᐱ ᒫᑲ ᒥᓯᐌ ᐃᓕᓕᐗᒃ ᑳ ᓯᑲᐋᑕᐙᑲᓂᐎᒋᒃ, ᑮ ᐃᑭᓐ, ᒋᓴᔅ ᓀᔥᑕ ᐁ ᑮ ᓯᑲᐹᑕᐙᑲᓂᐎᑦ, ᓀᔥᑕ ᐁ ᐋᔭᒥᐋᑦ, ᑭᒋᑭᔑᒃ ᑮ ᐹᔅᑭᑌᐸᓕᐤ; 22 ᑮ ᐯᒋ ᓛᔑᔅᑖᑯ ᒫᑲ ᐸᓓᑭ ᐊᒑᑾ, ᐁ ᐎᔭᐎᓕᒋ, ᑖᐱᔅᑯᒡ ᐅᒥᒦᒃ, ᐯᑖᑯᓯᐎᓐ ᒫᑲ ᑭᒋᑭᔑᑯᒃ ᑮ ᐅᒋᐸᓕᐤ, ᐁ ᐃᑗᒪᑲᒃ, ᑭᓚ ᓂᑯᓯᔅ ᑳ ᓵᑭᐃᑖᓐ, ᑭᓚ ᓈᔅᐱᒡ ᑭ ᓇᐃᓚᐌᐃᓐ᙮ ᐅᑖᓂᔅᑫ ᓂᑖᐎᑭᐎᓐ ᒋᓴᔅ ( ᒫᑎᐤ 1:1–17 ) 23 ᒋᓴᔅ ᒫᑲ ᓈᓐᑕᐤ ᑮ ᐊᑎ ᓂᔅᑐᒥᑕᓇᐤ ᐱᐴᓀᓯᐤ ᐁ ᐅᑯᓯᓯᒥᑯᑦ ᒍᓯᐸ, (ᐁ ᐃᑌᓕᒋᑳᑌᒃ,) ᐊᐗ ᒍᓯᑉ ᐁᐗᒀᓇ ᐦᐃᓛᐃ ᐅᑯᓯᓴ, 24 ᐁᐗᒀᓇ ᒫᑦᑖᑦ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᓕᐸᐃ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᒣᓪᑲᐃ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᒑᓇ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᒍᓯᑉ ᐅᑯᓯᓴ, 25 ᐁᐗᒀᓇ ᒫᑕᑖᔭᔅ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᐁᒪᔅ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᓀᐊᒻ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᐁᔅᓚᐃ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᓈᑭ ᐅᑯᓯᓴ, 26 ᐁᐗᒀᓇ ᒣᐋᑦ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᒫᑕᑖᔭᔅ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᓯᒥᔭᐃ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᒍᓯᑉ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᒎᑕ ᐅᑯᓯᓴ, 27 ᐁᐗᒀᓇ ᒎᐊᓇ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᕆᓴ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᓱᕋᐸᐱᓐ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᓴᓓᑎᔭᓪ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᓂᕋᐃ ᐅᑯᓯᓴ, 28 ᐁᐗᒀᓇ ᒣᓪᑲᐃ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᐋᑕᐃ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᑯᓵᒻ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᐁᓪᒧᑖᒻ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᐊᕐ ᐅᑯᓯᓴ, 29 ᐁᐗᒀᓇ ᒍᓯ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᐁᓕᐁᓴᕐ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᒍᕆᒻ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᒫᑦᑕᑦ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᓕᐸᐃ ᐅᑯᓯᓴ, 30 ᐁᐗᒀᓇ ᓯᒥᔭᓐ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᒎᑕ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᒍᓯᑉ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᒍᓈᓐ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᐃᓛᔭᑭᒻ ᐅᑯᓯᓴ, 31 ᐁᐗᒀᓇ ᒥᓕᔭ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᒥᓈᓐ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᒫᑕᑕ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᓀᑖᓐ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᑌᐱᑦ ᐅᑯᓯᓴ, 32 ᐁᐗᒀᓇ ᒉᓯ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᐅᐯᑦ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᐳᐋᔅ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᓵᓪᒪᓐ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᓀᐋᓴᓐ ᐅᑯᓯᓴ, 33 ᐁᐗᒀᓇ ᐊᒥᓇᑖᑉ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᐁᕌᒻ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᐁᔅᕋᒻ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᐯᕇᔅ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᒎᑕ ᐅᑯᓯᓴ᙮ 34 ᐁᐗᒀᓇ ᒉᑲᑉ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᐋᐃᓯᒃ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᐁᑉᕃᐋᒻ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᑌᕋ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᓀᑲᕐ ᐅᑯᓯᓴ 35 ᐁᐗᒀᓇ ᓭᕋᒃ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᕃᑲᐤ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᐯᓓᒃ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᐦᐃᐸᕐ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᓭᓚ ᐅᑯᓯᓴ, 36 ᐁᐗᒀᓇ ᑫᓈᓐ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᐋᕐᐹᒃᓵᑦ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᓭᒻ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᓄᐊ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᓓᒣᒃ ᐅᑯᓯᓴ, 37 ᐁᐗᒀᓇ ᒫᑑᓴᓚ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᐃᓇᒃ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᒉᕆᑦ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᒣᓕᓖᓐ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᑫᓈᓐ ᐅᑯᓯᓴ, 38 ᐁᐗᒀᓇ ᐁᓇᔅ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᓭᑦ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᐋᑕᒻ ᐅᑯᓯᓴ, ᐁᐗᒀᓇ ᑭᒋᒪᓂᑐ ᐅᑯᓯᓴ᙮ |
The text of the Bible in Moose Cree is in the public domain.
Moose Cree New Testament © Canadian Bible Society, 1991.
Canadian Bible Society