Salmos 37 - Sharanahua: Diospan Tsain

Nocon Ifo Diosi icoinra huacahuun

^1-2 Samamashta farin fasi tsasi huayacufoantiro. Charofori sharamishti foaica nanfori samamashta tsasiacucahuantiro. Nanscarifi ai nan chaca huamisifo niyocanashu ahuara ichapayafiafo nanfori samamashta nai futsushcani. Ascacun nan yoran chaca huahuunoa shinanchacayamacahuun. A chaca huamisifo aya cuscan fuchipaiyamacahuun.

³ Ascatamarocon nocon Ifo Diosi icoinra huafain futsafo shara huacahuun. Man ascaiton nocon Ifo Diosin mato cushusharai man isharanon.

⁴ Nocon Ifo Diosihuunoa fusti shinain aqui fasi unimacahuun. Man ascaiton maton nomuranshon man fuchipaiyai cuscan nocon Ifo Diosin mato inanshquin.

⁵ Nocon Ifo Diosi yoicahuun isca huaquin, —Uhuun Ifon, min ua amapaiyai cuscan ua tapimahuu, —ishon yoicahuun. Nocon Ifo Diosi icoinra huacahuun. Man ascaitofin mato shara huashoshquiquin.

⁶ Funamarishta shafaino nantifi oinsharatiro. Nanscarifi ai man Diosi tanashara cuscan nocon Ifo puashquin. Fari masafinin racano fasi chashacoincun shafacaficoin ointirofo. Nanscarifi ai man shara hua cuscan Ifon Diosin nantifi puashquin nantififain oinquin shara huanonfo.

⁷ Nocon Ifo Diosi ahuun ointaifin puusitama manacahuun. Funacaquinma. Ascan chaca huamisifoan ahuara chaca huaifo cuscan fuchipaiyamacahuun. Nanfo oinquin shinanchacayamacahuun. Nanfoanfin chaca fustisi shinancaniquin.

^8-9 Nan chaca huamisifo samamashta nai cuyoshquin. Ascan atohuunoa shinanchacayamacahuun. Atohuunoa shinain sinayamacahuun. Ointi rochitima iyamacahuu. Futsafo aya cuscan nanfohuunoa shinanchacayamacahuun. Ascan mato nomuran man shinanchacaquifin man samamashta ahuara chaca huatiroquin. Asca ratoran futsan nocon Ifo icoinra huaashu aqui nocoaiton ahuara shara inainno a fu isharapacunaca.

¹⁰ Nan samamashta chaca huamisifofin afanan yamai. Ato funafiaquicai afanan tsoan ato fuchipacunacama.

¹¹ Ascan ratora futsan afiri ahuunoa shinanmutama futsafohuunoa shinanqui ato sharahushoain. Nanscarafofin nocon Ifon Diosin ato inanpaiyai cuscan ato inanshquiquin a fu nipanonfo. Nanfofin fasi unimaiquin. Nanscarafofin ahuara chacafoan aton nomuran ato fucash huatiromaquin.

¹² Ascan nan chaca huamisifoan Diosi tanamisifohuunoa shinanchacamisifo ahuuscashomain non ato chaca huamatiroquin. Tsoan ahua chaca huayamafiafo atoqui fasi sinacani.

¹³ Ascafia Ifon Diosin tapian chipo nan chaca huamisifo samamashta ato onaintimashquin. Nanscarafoquin Diosin atoqui shuchi.

¹⁴ Nan chaca huamisifoan yora ahuuomafo non ahuamafori ato nopu futan piafoyashon ato rutushcani. Ascano nan isharamisifori ato rutupaicani.

¹⁵ Ascafia nanfocaifin afiri aton nopun rutushquicaniquin. Ascaifoan futsafoan aton piacatifo ato tucumishtipacushquin.

¹⁶ Nan nocon Ifo Diosi tanamisifo fustitofin shara huamisiquin. Ahuara ichapayamafiashu unimamisi. Nan chaca huamisifofin ahuara ichapayaquin afocai ahuuomafo cuscarama. Afocai unimacointirofoma.

¹⁷ Nan chaca huamisifofin aton curushu ato samamashta shatushquiquin. Ascan nocon Ifoan nan ahuun yora sharafo cushupacunaca.

¹⁸ Nan ahua chaca huamisifoma Ifo Diosin shafatifi ato cushui. Ato ashoain cuscacai unupacunacama.

¹⁹ Ahuara chaca finontirofofiacai Ifo Diosin ahuun yorafo cushusharainocai nayoshquima. Futsafo tushuomafiano nocon Ifo Diosin ahuun yorafo ato pimashquin.

²⁰ Ato asca huafiaino nan chaca huamisifo nai futsushquicani. Nan fasi fununun charo sharamishtifo foaifiashu farin tsacaino samamashta tsasi acucahuatiro. Fuuquin samamashta coin yamarisca huatatiro. Nanscarifi ai nan nocon Ifo noicasmamisifo naacani yamariscatashquicani.

²¹ Yora chaca huamisifoan futsa ahuara fiiyanyofiashocai afanan futsa nasomisifoma. Ascan nocon Ifoan ahuun yora sharafocai ascarafoma. Nanfoanfin futsafo ichapa inansharamisifoquin.

²² Tsoa nocon Ifo Diosin shara huai nanfofin nocon Ifoan inanpaiyai cuscan fiishquicaniquin. Ascashu a fu ipanacafo. Ascan nan ratorafo nocon Ifo Diosin ato tsain chaca huainofin nai futsushquicaniquin.

²³ Asca ratora isharamisifin nocon Ifo Diosin fasi aqui unimaiquin. Ascashon nan tapimasharashquin ahuuscashumain isharatiroquin.

²⁴ Nocon Ifoan noco mutsoanocai otisifiai non pacutiroma.

²⁵ Un pushco iyopaonifiashu natian un anifoshtacoin. Ascan uncai oinmisima nocon Ifoan ahuun yorafo ato potaiton. Uncai aton facufo oinmisima futsafo tushu yocaifoan.

²⁶ Diospan ahuun yora sharafoan ahuara ichapa ato inanfain futsafoanri ato ahuara yocaiton samamashta inanyotirofo. Ascaiton oinquin nocon Ifoan aton facufo shara huashoshquin.

²⁷ Ascan futsafoan mato chaca huamapaiyaino atomaquinoashu foriscatacahuun chaca huashquima. Chaca huatamarocon futsafo shara huashohuun. Ifo Diosihuunoashu man ascaitofin ahuun mai ari man a fu isharapacunacaquin.

²⁸ Nan futsafo shara huamisifofin nocon Ifo Diosin atohuun noicoinquin. Nan ato yoia cusca huamisifocun ato potashquima. Ascashon ato cushupacunaca. Ascan chaca huamisifocai nocon Ifo Diosin aton cushuima. Nanfofin aton facufoya cuyoshquicaniquin.

²⁹ Nan Diosin tanaquin shara huamisifofin ahuun mai ato inainquin a fu ipanonfo.

³⁰ Nan Diosi tanaquin shara huamisifoan futsafo yoiquin cayacafi shara yoimisi. Ascashon ahuara shara cayacafi fusti yoicoinmisifo.

³¹ Tsoan ahuun nomuran nocon Ifo Diospan tsain shara shinansharamisishaquin ahuun fain caicai tsoashta funopacunacama.

³² Nan yora chacafoan nocon Ifo Diosin tanamisifo cushucashon ato rutupaishquicani.

³³ Ascafia nocon Ifoan ahuun yorafo cushuainocai nan yora chacafoan ato chaca huapaiyaifo cuscacai atirofoma. Aton niaifofo ano ato iyofiaifoanno nocon Ifo Diosifin ahuun yorafo cushuiquin. Ascashocai atohuunoa yoitiroma isca huaquin, —Manfin chaca huamisiquin, —ishoncai yoitiroma.

³⁴ Ascacun funayamacahuun. Funacaquimarocon nocon Ifo Diosin asharaitian manasharacahuun. Nanton mato amapaiyai cuscan fusti huacahuun. Man ascaiton matohuunoa yoisharafain ahuunari mato inain a fu man ipanon. Ascan nan chaca huamisifo cuyoaitian man ato oinshquin.

³⁵ Mun oinmisi nocofunu chacacoin futsafohuun ramapaimisima. Ahua futsacai yopatama. Nan ihui uhuapa mutsispa cuscaran. Nanscarifi ai niyoashu curushcoin ipaoni.

³⁶ Ascafiashu samamashta man naani. Afanan natian yamai. Nan funafiaquicai tsoan fuchitiroma.

³⁷ Ascan yora cayacafi shara fusti imisifohuunoa shinancahuun. Nanfofin futsafo fu isharamisiquin. Tsoacai fucash huamisifoma. Ascashu fasi isharapacunacafo.

³⁸ Asca chaca huamisifocai ascarafoma. Nocon Ifon Diosin ato namaquin cuyoshquin. Nanfo isharatama chipo omitsiscashcani.

³⁹ Nocon Ifo Diosin ahuun yorafo numashquin a fu nipasharanonfo. Ahuara chaca finonfiacani nocon Ifo Dios ari fotirofo ato cushusharanon.

⁴⁰ Nocon Ifo Diosin ahuun yorafo asho sharafain ato numashquin chaca huamisifoan ato ahuusca huanonfoma. Nanfofin Diosin ato cushusharaino a fu isharapacunacafoquin.