Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Galacia 1 - U Maganda A Baheta Ni Jesu-Cristo

1 Iye a sulat ay gábwat nikán a ti Pablo, a pinile a apostol bakán a gábwat tu tolay oni tu pamamag-itan nu tolay, nan ti Jesu-Cristo sakay tu Diyos Ama a huway a nangbiyag ni Jesus.

2 U atanan nu kákkapatkákka tam a katoy he ay kaguman ko a mákkumusta nikam a mánnampalataya hide a taga-prubinsiya ni Galacia.

3 Magkahod kam nakwa ti kapayapaan sakay págpapala a gábwat tu Diyos a Ama sakay tu Panginoon tam a ti Jesu-Cristo.

4 Inyalay ni Cristo u sadile na dipo tu kasalanan tam, sigun tu kaluuben nu Diyos Ama tam. Ginimet na iye para meligtas kitam tu kadukássan a kasalukuyan a maghare ti munduwan iye.

5 Puriyán u Diyos hanggan-hanggan! Amen.


U Tunay a Maganda a Baheta

6 Nagtakaák ni bakin alisto kam a immadág tu Diyos a nangdulaw nikam tu pamamag-itan nu kagbi ni Cristo. Sakay inumagton kam tu baka-bakán a u kagi moy ay maganda a baheta.

7 U tatahoden ay awan talaga ti iba a Maganda a Baheta. Kaya la ay tehhod a makánguluwán nikam, sakay gusto de a ibaán u Maganda a Baheta tungkul ni Cristo.

8 Pero ni te tolay oni hikame oni essa a anghel a gábwat ti langet u magtoldu nikam ti iba tu Maganda a Baheta maliban tu intoldu mi dán nikam ay parusaan nakwa siya nu Diyos!

9 Kinagi mi dán iye nikam tu itod sakay kagiyán ku dámman a huway, ni tehhod man a magtoldu nikam a iba tu Maganda a Baheta maliban tu tinanggap moy, ay parusaan nakwa siya nu Diyos!

10 Diyan moy isipán a kaya ku iye a kákkagiyán ay para masaya nikán u tolay. U papure la a gábwat tu Diyos u gusto ko a matanggap. Ni ilingán ku laay ay u ikasaya nu tolay, ay awanák tunay a tagapagserbi ni Cristo.


Ni Kodya a Nagin Apostol ti Pablo

11 Gusto ko a matukuyan moy kákkapatkákka ko hide a u Maganda a Baheta a ipáppangaral ko nikam ay bakán a gime-gimet la ni tolay.

12 Dipo awan ko iye tinanggap tu tolay sakay awan bi iye intoldu nikán nu maskin deya a tolay. Nan ti Jesu-Cristo a mismo u nánghayag he nikan.

13 Tukoy moy labe u date ko a kákkabiyag tu relihiyon nu Judio hide. Pinahirapan ko ti husto u mánnampalataya hide tu Diyos sakay sinikap ko hide a sidaan a atanan.

14 Sakay tungkul be tu págsunud tu relihiyon me a Judio ay mas lamangák, nan tu kaidad ko hide, dipo talaga a sinunud ko ti husto u kaugaliyan a naggábwat tu ninuno me hide.

15 Pero tu kagbi nu Diyos ay piniliyák na dán a magin tagapagserbi na, baguwák pa a neenák.

16 Nikuna ipakapospos nikán nu Diyos u Anak na para mebaheta ko tu Hentil hide ay awanák nák-aged ti payo tu maskin ti deyaman.

17 Oni immangay ti Jerusalem tánni mákkapospos tu apostol hide a nedipalongo nikán. Nan immangayák ti Arabia sakay káttapos ay nagsoliyák ti Damasco.

18 Kállipas nu tállo a taon ay immangayák ti Jerusalem tánni mákpágguhon ni Pedro. Sapulo wak ay ti limma a aldew a nágyan hod.

19 Awanák hod ti netan a agum a apostol, nan ti Pedro la sakay ti Santiagu a wadi nu Panginoon.

20 Tatahoden a atanan i kinagi kuwáy ti sulatan iye, tukoy nu Diyos a awanák magbule-bule.

21 Káttapos hod ay immangayák ti Siria sakay Cilicia.

22 Ti itod a panahun ay awanák palla netan nu mánnampalataya hide a taga-Judea.

23 Nabaheta di dálla a, “U date a mágpahirap nide ay nangaral dán nadid ti pánnampalataya a sinikap na a sidaán tu itod.”

24 Kanya pinure de u Diyos dipo tu ginimet na nikán.

Pahanan Agta New Testament © Philippine Bible Society and Wycliffe Bible Translators, Inc., 2017.

Philippine Bible Society
Lean sinn:



Sanasan