1 Corinto 11 - U Maganda A Baheta Ni Jesu-Cristo1 Nadid, ahigánnák moy a konna tu páng-aheg ko ni Cristo. U Alibonbun ni Magdasal 2 Ipagmadakál takam, dipo pirmiyák moy a maala-ala tu atanan a bagay sakay sássunudán moy u intáttoldu ko nikam. 3 Pero gusto ko a maintendiyan moy a sakup ni Cristo u bawat lállake sakay u lállake u te sakup tu kabanga na sakay u Diyos u te sakup ni Cristo. 4 U lállake a magdasal oni magpahayag tu upos nu Diyos a tehhod a alibonbun ay awan ti galang ni Cristo a nakasakup nikuna. 5 Sakay u bábbey a magdasal oni magpahayag tu upos nu Diyos a awan ti alibonbun ay awan ti galang tu kabanga na sakay kumán siya a polpok. 6 Pero ni umád nu bábbey a mággalibonbun ay dapat magpapolpok dálla siya. Pero makasani-sanike tu bábbey ni papolpok oni pagapas, kaya mas maganda ni mággalibonbun dálla siya. 7 Pero u lállake ay dapat awan mággalibonbun dipo he nikuna a ketan u idsura sakay karangalan nu Diyos. Pero u bábbey ay karangalan nu lállake. 8 Dipo awan gábwat tu dipalongo a bábbey u lállake nan u dipalongo a bábbey u gábwat tu lállake. 9 Awan be nilalang u lállake para tu bábbey nan u bábbey u para tu lállake. 10 Kaya ngane, dapat a mággalibonbun u bábbey tánni ketan maski nu anghel hide a nagpasakup siya tu kabanga na. 11 Pero hikitam a manampalataya hide ni Cristo lállake man oni bábbey ay pareho hide a mahalaga. Kaya diyan kagiyán nu bábbey a awan na kailangan u lállake sakay diyan be kagiyán nu lállake a awan na kailangan u bábbey. 12 Ni naggábwat man u bábbey tu lállake, u lállake be ay iyáenak nu bábbey; sakay u atanan ay naggábwat tu Diyos. 13 Hikamon u magdisisyon: maganda beman a áelingan u essa a bábbey ni magdasal a awan ti alibonbun? 14 Awan beman date moy dán a tukoy a makasani-sanike para tu essa a lállake ni atakdug u buuk na? 15 Pero karangalan nu bábbey ni tehhod siya a atakdug a buuk. Dipo nepagkaluub iye nikuna bilang alibonbun na. 16 Pero ni tehhod pa a masoh a mákpag-tábbegan tungkul ti iye hide, ay iye u makagi ko: awan kami dán ti iba a kaugaliyan tu págsamba nan sakay iye be u kaugaliyan nu agum pa a mánnampalataya hide tu Diyos. U Banal a Pangapon 17 Pero ti sunud kuwáy a kagiyán, ay awan takam mepagmadakál: dipo u pamággipun-ipun moy ay awan ti neatád a maganda nan mas lalo pa a nedukás. 18 Dipo nabaheta ko a tu pamagipun-ipun moy ay awan kam ti pamágkaessa. Sakay maniwalaák a tatahoden iye. 19 (Talaga a magguru-gurupo kam! Pero kaluuban dámbe nu Diyos ina tánni ketan nitideya nikam u matapat?) 20 Tu pamággipun-ipun moy, para tu Banal a Pangapon ay awan tama u gággimitán mo u kanán moy. 21 Dipo u balang essa kan nikam ay magapura dán a kuman tu bilon na, kaya magaláp dán u agum sakay nalasing dán be u agum. 22 Awan kam beman ti sadile a bilay tánni hod kam a kuman sakay uminom? Oni imemenos moy u mánnampalataya hide sakay pasanikiyán u mágkahirap hide a awan ti matawed a makan? Ánya nadid gimitán kuway? Ahakán takam? Awan! Awan takam maahak! 23 Iye u adal a natanggap ko tu Panginoon sakay ibahagi ko labe iye nikam: tu gibi a nángtokyon de tu Panginoon Jesus ay nangalap siya ti tinapay. 24 Sakay káttapos na a nagpasalamat, ay hinate-hate na itod, sakay kinagi na, “Iye u bággi ko a mealay para nikam. Gimitán moy iye bilang pággala-ala moy nikán.” 25 Konna labi hod, káttapos de a nangapon ay tinawiden na u baso sakay kinagi na, “Iye u baso nu bigu a kasunduwan a pinatunayan nu dige ko. Kada inumán moy iye, ay gimitán moy bilang pággala-ala moy nikán.” 26 Dipo kada mamággipun-ipun kam para kuman ti tinapay sakay uminom tu baso ay ipakapos-pos moy tu tolay hide u kákkatay nu Panginoon, hanggan tu kássole na a huway. 27 Kaya ni deya man u kuman tu tinapay sakay uminom tu baso nu Panginoon a awan karapat-dapat ay nagkasala hide tu Panginoon Jesus a siya u náng-alay tu bággi na sakay tu digi na. 28 Kaya pakasuriyán nu tolay u sadile na bagu a kuman tu tinapay sakay uminom tu baso. 29 Dipo ni deya man u kuman sakay uminom a awan na áisipán u kahalagaan nu bággi nu Panginoon Jesus, ay kumán a kimman sakay umminom tu hatul para tu sadile na. 30 Kaya sa iye u dahilan ni bakin a mágkahina sakay masasaktin u kakpalan nikam, sakay u agum pa nikam ay nágkatay dán. 31 Pero ni pakasuriyan tam u sadile tam, ay awan kitam hatulan nu Panginoon. 32 Pero ni ipakultad nu Panginoon a parusaan na kitam, itod ay para tolduwan na kitam tánni awan kitam mekuyog tu bakán hide a mánnampalataya a parusaan nu Panginoon. 33 Kaya ngane, kákkapatkákka ko hide, kapag magipun-ipun kam a kuman ay mamágguhayan kam. 34 Ni tehhod nikam a magaláp, ay kuman pala tu bilay de tánni awan umabut ti hatul a kaparusaan u pamággipun-ipun moy. Tungkul be tu agum pa hide a bagay, ay saka ko dálla ayusán káddemát ko hina. |
Pahanan Agta New Testament © Philippine Bible Society and Wycliffe Bible Translators, Inc., 2017.
Philippine Bible Society