Zaburi 77 - KITABU KITAKATIFUKu Munene Wetsinyimbu; Kumiima gya Jeduthun. Zaburi ya Asafu. 1 Ndanira Nyasaye nomwoyo gwange, Kali ku Nyasaye nomwoyo gwange; naye a la mbulira. 2 Mu lidiku lyelidambidzwa lyange ndenya Yahova: Mukono gwange gwa nyirwa ubudiku, si gwa dengeya mba; Mwoyo gwange gwa sula kuleminywa. 3 Ndidzulitsa Nyasaye, na mbenda mwoyo: Mmonya, na mwoyo gwange gwa kudza. [Selaha 4 Ive u kola vigohe vi kunule tsimoni tsyange: Inze mbenda mwoyo kuduka si nyala kuvola. 5 Nganagani madiku ga kale, Mihiga gya madiku ga vita. 6 Ndidzulitsa ulwimbu lwange lwobudiku: Mbolerana nomwoyo gwange; Na roho gwange gwidera ligali. 7 Mwami a la kunga mundu mihiganemihiga? Si a la mu vera kandi? 8 Tsimbabasi tsitsye tsyobuyanzi tsi heri ligali mihiga nemihiga? Na lisuuviridza lilye li divi kuduka makula na makula? 9 Nyasaye yiviriye tsimbabasi tsitsye? A bohi mubutima, tsimbabasi tsitsye? [Selaha 10 Kandi nda vola, Yibu bu veye ubudedekere bwange; Navutswa ndidzulitsa mihiga gyomukono mulungi gwa U Veye Igulu Ligali. 11 Nda landidza amakuva gelikola lya Yahova; Kigira ndidzulitsa vyokugenya vivyo vya kale. 12 Yee, nda ganagana miyinzi gyigyo. Ndidzulitsa likola lilyo. 13 O Nyasaye, inzira yoyo i veye mu hatakatifu: Ibwaha u veye munene kuli Nyasaye? 14 Ive u veye Nyasaye u kolanga vyokugenya: U lang'aminyi tsingulu tsitsyo ku avetsihiri. 15 U nanuye avandu vovo nomukono gugwo, Avana va Yakobo na Yosefa. [Selaha 16 Amadzi ga ku lola, O Nyasaye; Amadzi ga ku lola, ni ga nyola ubutii: Amadzi goluliva kandi, ga degera. 17 Amalesi ga tsuka amadzi; Na ligulu lya leta mwoyo: Na mibano gyigyo gya landa. 18 Mwoyo gwenkupa yoyo gwa li mukihudzudzi; Tsimpeni tsya hemahema mu lirova: Lirova lya degera, nokudengeya. 19 Muhanda gugwo gu veye mu inyanza, Na tsinzira tsitsyo tsi veye mu amadzi manene Na ligenda lilyo si li manyekana mba. 20 Wimirira avandu vovo kuli mwimiriri wekyayo, Nomukono gwa Musa na Haruni. |
©Bible Society of Kenya, 1967
Bible Society of Kenya