Kyavalevi 20 - KITABU KITAKATIFU

¹ Na Yahova ya volera Musa, na a vola,

² Kandi u volere avana va Israeli, Ku vosi mundu ku avana va Israeli, kinga ku avageni ava menyanga hagati ha Israeli, u haana lwivulu lwilwe ku Moleku; ligali a liitwa: avandu vekivala va la mu lasa magina.

³ Nda henzidza mumoni mwange ku mundu uyu, na nda mu twulidza mu avandu veve: kigira ya haana avalala ku lwivulu lwilwe ku Moleku, kwononya hatakatifu hange, nokwononya lieta lyange litakatifu.

⁴ Kandi avandu vekivala ni va va ni va mwama tsimoni tsyavo ku mundu uyu, lwa a haalla avalala ku lwivulu lwilwe ku Moleku, ni va vula kumwiita;

⁵ hene yaho nda henzidza mumoni mwange ku mundu uyu, noku avenyumba yeye, na nda mu twulidza, halala na vosi ava mu londanga mu buheyi, kukola ubuheyi halala na Moleku, va twulidzwe mu avandu vavo.

⁶ Na mundu u girunkananga kulonda yavo ava veye nemyoyo gyokulagula, noku avavimbuli, kuvalonda mu buheyi, nda henzidza mumoni mwange ku mundu uyu, na nda mu twulidza mu avandu veve.

⁷ Kunangwa mwetakase mwinye avene, na mu ve avatakatifu; kigira inze mbeye Yahova Nyasaye wenyu.

⁸ Na mu gumire amalago gange nokugakola: inze mbeye Yahova u mu takasanga.

⁹ Kigira ku vosi u laama dada wewe, kinga mama wewe ligali a liitwa: u laami dada wewe, kinga mama wewe; masahi gege ga la va kuye.

¹⁰ Na ku vosi uyu u heya nomukali wonmusatsa wundi, kali uyu heya nomukali womutende wewe uyu musatsa muheyi na mukali muheyi ligali va liitwa.

¹¹ Na mundu u gona halala nomukali wa dada wewe u vimbuye kyahonyo kya dada wewe: yava vombi va liitwa; masahi gavo ga la va kuvo.

¹² Na musatsa na ava na a gona nav zala wewe, yava vom bi ligali va iiitwa: va koli agekivihiri; masahi gavo ga va koli agekivihiri; masahi gavo ga la va kuvo.

¹³ Na mundu na a va na a gona nomusatsa kuli a gonanga nornukali, vombi va koli agokuvihiridza iigali va liitwa; masahi gavo ga la va kuvo.

¹⁴ Kandi mundu na a kwa mukali halala na mama wewe bu veye ubudamano bunene: va la sambwa nomuliru, musatsa na avakali halala; ubudamano bu ta va hagati henyu.

¹⁵ Na musatsa na a gona nenyama, ligali a liitwa: na mu liita inyama zana.

¹⁶ Kandi mukali ni yesunda ku inyama ku tsyosi kugona nayo, u liita mukali, na inyama: ligali va liitwa; na masahi gavo ga la va kuvo.

¹⁷ Na musatsa na a vugula mbotso wewe, mwana wa dada wewe, kinga wa mama wewe, nokulola kyahonyo kikye, na mukana a lola kyahonyo kikye; i veye inkuva yetsisoni; na va la twulidzwa imbiri wetsimoni tsya avana va avandu vavo: u vimbuye kyahonyo kya mbotso wewe; mwene a la ginga ubudamano bwibwe.

¹⁸ Na musatsa na a gona nomukali u tsiye mu mweli, nokuvimbula kyahonvo kikye; u vimbuve kisenukiru kikye, naye u vimbuye kisenukiru kya masahi gege: vombi va la twulidzwa mu avandu vavo.

¹⁹ Kandi u ta vimbula kyahonyo kya amwavo wa mama wowo, kinga kya senge wowo; kigira u vimbuye kyahonyo kya viko veve va himbi: va la ginga ubudamano bwavo.

²⁰ Na mundu na a gona nomukali wa kodza wewe, u vimbuye kyahonyo kya kodza wewe: va la ginga ubwoni bwavo; va la kudza bugira kwivula mwana.

²¹ Kandi mundu na a vugula mukali wa amwavo wewe, bu veye ubudamano: u vimbuye kyahonyo kya amwavo wewe; va la va bugira mwana.

²² Kunangwa mu la gumira malago gange gosi, na miima gyange gyosi, nokugakola; kivala kva mmu hila kumenya mu, ki ta mu luka.

²³ Na rnu ta genda mu miima gyehiri ya ntwulidza imbiri wenyu: kigira yava va kola vindu yivi vyosi, na kigira yaga nda va dunyira ligali.

²⁴ Navutswa mmu voleve, Kivala kyavo ki la va miyandu gyenyu, na nda mu ha kivala kizula amaveere nobwuki kuva kyenyu: inze mbeye Yahova Nyasaye wenyu, wa mwahula ku tsihiri.

²⁵ Kunangwa mu lavukannya hagati henyzma i veye ndahi, na i veye indamano, na hagati helinyonyi lilahi na lidamano: na mu tekola kuva avelivihiriridza ku inyama, kinga ku linyonyi, kinga ku kindu kyosi ku yivyo vizula kivala vikyo, vindu vya nda twulidza ku mwinye kuva vidamano.

²⁶ Na mwinye mu la va avatakatifu vange: kigira inze, Yahova mbeye mutakatifu, wa mu twulidza mu tsihiri, mu duke kuva avange.

²⁷ Musatsa kandi mukali u veye nomwoyo gwokulagula, kinga u veye muvimbuli, ligali a liitwa: va la va lasa magina; masahi gavo ga la va kuvo avene.