Kwidzulitsa 13 - KITABU KITAKATIFU1 Na a va na a duka hagati hoho muprofeti, kinga muloti wamaloto, na a ku vulira kilolekidzu, kinga kyokugennya, 2 ne ki loleka kilolekidzu kinga kyokugennya kya ya ku volera, na a vola, Genda ku londe avanyasaye vandi, ava u ta manya, ku va tumekire; 3 u ta hulira amakuva gomuprofeti zana mba, kinga muloti wamaloto: kigira Yahova Nyasaye wenyu a mu geridzanga, a duke kumanya ni mu va ni mu yanzanga Yahova Nyasaye wenyu nomwoyo gwenyu gwosi naroho gyenyu gyosi. 4 Mu gende kulonda Yahova Nyasaye wenyu, mu mu tie, nokugumira malago gege, nokuhulira mwoyo gwigwe, na mu mu tumekire, nokuhambana naye. 5 Kandi muprofeti uyu, kinga muloti wamaloto, uyu a liitwa, kigira ya vola agobukyamu ku Yahova Nyasaye wenyu, wa mu twulidza mu kivala kya Egepeti, na a mboholola mu inyumba yobutugwa, a duke kumuhinula ku inzira ya Yahova Nyasaye wowo a ku laga kugenda muyo. Ni ndiyo u la twulidza ubudamano bu twule hagati hoho. 6 Ni i va amwavo wowo, mwana wa mama wowo, kinga mwana wowo muyai, kinga mukana, kinga mukali womukiritu kikyo, kinga mulina wowo, u veye kuli mwoyo gugwo, na a ku goonya makiriri, na a ku volera, Genda ku tsie kusigamira avanyasaye a v andi, ava u ta manya, ive, kinga vaguga vovo; 7 mu vanyasaye avetsihiri tsi kumbiridza mwinye, tsi veye himbi ku ive, kinga ihale ku ive, kutwula kiheri kilala kyelirova kuduka ku kiheri kindi kyelirova; 8 u ta mubugirira, kandi u ta mu hulira; kandi imoni yoyo i ta mu vererera, kandi u ta mu leka, kandi u ta; mu visa: 9 u mwiite ligali; mukono gugwo gu ve gwokutanga kuye kumwiita, nenyima makono gavandu vosi. 10 U la mu lasa magina a kudze, kigira yenya kukuhinula kutwula ku Yahova Nyasaye wowo, wa ku twulidza mu kivala kya Egepeti, mu inyumba yobutugwa. 11 Na Israeli vosi va la hulira, nokutia, va la vula kukola kandi ubudamano kuli yibu hagati hoho. 12 Nu u va nu u hulira ni ga volangwa amakuva ku lilala lyamadala genyu, ga Yahova Nyasaye wowo ya ku ha kumenya mu, ni va vola, 13 Avalala ku vadamano va loleki hagati hoho, va hinulanga avandu velidala lyavo, ni va vola, Gendi ku tsie kusigamira vanyasaye vandi, ava mu ta manya; 14 hene yaho u teve, nokwenya, nokwidera; na, henza, ni i va nageligali, nenkuva yiyi ni i veye ya dodo, livihiriridza kuli yili li kolangwa hagati hoho, 15 ligali u kuye avamenyi mu lidala yili nobwogi bwekivavi, kuvadividza ligali, halala na vyosi vi veye mu, ne mitugu gyi veye mu, nobwogi bwekivavi. 16 Nevilanye vyalyo vyosi u vi vungidze hagati henzira yalyo, na u sambe lidala zana nomuliru, nevilanye vyalyo vyosi, ha ve kihaanwa ku Yahova Nyasaye wowo: na li la va kitumi mihiga nemihiga; li la vula kwombakwa kandi. 17 Si ki la handa ku mukono gugwo kindu ku vyosi kya laamwa; Yahova a girunkane kutwula ku ubululu bwobutima bwibwe, a ku vererere, a ku kolere tsimbabasi, na a ku kole kuva avanyingi, kuli yesuhira avaguga vovo; 18 lwa u hulira mwoyo gwa Yahova Nyasaye wowo, nokugumira malago gege gosi ga nku laganga lero, u kole ago bulungi mmoni mwa Yahova Nyasaye wowo. |
©Bible Society of Kenya, 1967
Bible Society of Kenya