1 Kyetsinyinga 1 - KITABU KITAKATIFU

¹ Adamu, na Sethu, na Enosh,

² Kenan, na Mahalaleli, na Jaredu,

³ Enoka, na Methusela, na Lameku,

⁴ Nuhu, na Shem, na Ham, na Jafethu.

⁵ Avana va Jafethu: Gomeri, na Magoga, na Madai, na Javan, na Tubali, na Mesheki, na Tirasi.

⁶ Navana va Gomeri: Ashikenazu, na Difathu, na Togarima.

⁷ Navana va Javan: Elisha, na Tarshishi, na Kitim, na Rodanim.

⁸ Avana va Ham: Kush, na Miziraim, na Putu, na Kanani.

⁹ Navana va Kush: Seba, na Havila, na Sabita, na Raama, na Sabeteka. Navana va Raama: Sheba, na Dedan.

¹⁰ Kush yivula Nimrodi; uyu ya tanga kuva munene mu lirova.

¹¹ Miziraim yivula Ludim, na Anamim, na Lehabim, na Nafutuhim,

¹² na Pathirusim, na Kasiluhim (Vafilisiti va twula ku yavo), na Kafitorim.

¹³ Kanani yivula Sidone mwana wewe wokutanga, na Hethu,

¹⁴ na Vajebusi, na Vaamori, na Vagirigashi,

¹⁵ na Vahivi, na Vaariki, na Vasini,

¹⁶ na Vaarivadi, na Vazemari, na Vahamathu.

¹⁷ Navana va Shem: Elam, na Ashuru, na Aripakishadi, na Ludi, na Aram, na Uzu, na Hulu, na Getheru, na Mesheki.

¹⁸ Aripakishadi yivula Shela, na Shela yivula Eberi.

¹⁹ Navana vaviri vivulwa ku uyu Eberi: lieta lyomulala lya langwa Pelegu, kigira mu madiku gege lirova lya gavunlanywa; na lieta lyamwavo wewe lya li Jokitan.

²⁰ Na Jokitan yivula Alimodadi, na Shelefu, na Hazarimavethu na Jera,

²¹ na Hadoram, na Uzaii, na Dikila,

²² na Ebali, na Abimaeli, na Sheba,

²³ na Ofiru, na Havila, na Jobabu. Yavo vosi va li avana va Jokitan.

²⁴ Shem, na Aripakishadi, na Shela,

²⁵ na Eberi, na Pelegu, na Reu,

²⁶ na Serugu, na Nahoro, na Tera,

²⁷ na Abram (uyu niye Abrahamu).

²⁸ Navana va Abrahamu ra li Isaka na Ishmaeli.

²⁹ Yivi vya li visukululwi vyavo: woku tanga kwivulwa wa Ishmaeli, Nebaiothu; lwenyima Kedari, na Adibeeli, na Midisam,

³⁰ Mishima, na Duma, na Masa, Hadadi, na Tema,

³¹ Jeturu, Nafishi na Kedema. Yavo va li avana va Ishmaeli.

³² Navana va Ketura, suria wa Abrahamu: uyu yivula Zimrani, na Jokshani, na Medan, na Midiani, na Ishibaku, na Shua. Navana va Jokshani; Sheba, na Dedan.

³³ Navana va Midiani: Efa, na Eferi, na Hanoku na Abida, Eldaha. Yavo vosi va ii avana va Ketura.

³⁴ Na Abrahamu yivula Isaka. Avana va Isaka: Esau, na Israeli.

³⁵ Avana va Esau: Elifazu, Reueli, na Jeusha, na Jalam, na Kora.

³⁶ Avana va Elifazu: Temana, na Omaru, Zefi, na Gatam, Kenazu, na Timina, na Amaleki.

³⁷ Avana va Reueli; Nahathu, Zera, Shama, na Miza.

³⁸ Navana va Seiru: Lotan na Shobali, na Zibeon, na Ana na Dishon, na Ezeri, na Dishan.

³⁹ Navana va Lotan: Hori, na Homam; na Timina ya li mbotso wa Lotan.

⁴⁰ Avana va Shobali: Alian, na Manahathu, na Ebali, na Shefi, na Onam. Navana va Zibeon: Aia, na Ana.

⁴¹ Avana va Ana: Dishon. Navana va Dishon: Hamran, na Eshiban, na Ithran, na Keran.

⁴² Avana va Ezeri: Bilhan, na Zavan, na Jakan. Navana va Dishan: Uzu na Aran.

⁴³ Yavo nivo avaml vameha mu kivala kya Edom, lwa mwami ya li na a kikiri kwameha ku avana va Israeli: Bela mwana wa Beoru; na lieta lyalidala lilye lya li Dinhaba.

⁴⁴ Na Bela ya kudza, na Jobabu mwana wa Zera wa Bozra yameha mbugono bwibwe.

⁴⁵ Na Jobabu ya kudza, na Husham wekivala kya Vatemana yameha mbugono bwibwe.

⁴⁶ Na Husham ya kudza, na Hadadi mwana wa Bedadi, uyu ya kuya Midiani mu mulimi gwa Moabu, yameha mbugono bwibwe; na lieta lyelidala lilye lya langwa Avithu.

⁴⁷ Na Hadadi ya kudza, na Samla wa Masereka yameha mbugono bwibwe.

⁴⁸ Na Samla ya kudza, na Shaulu wa Rehobothu, himbi na Mugera yameha mbugono bwibwe.

⁴⁹ Na Shaulu ya kudza, na Baalhanan mwana wa Akibori yameha mbugono bwibwe.

⁵⁰ Na Baalhanan ya kudza, na Hadadi yameha mbugono bwibwe; na lieta lyelidala lilye lya li Pai; na lieta lyomukali wewe lya li Mehetabeli, mukana wa Matiredi, mukana wa Mezahaba.

⁵¹ Na Hadadi ya kudza. Na avanene ava Edom va li: munene Timina, munene Alia, munene Jethethu,

⁵² munene Oholibama, munene Ela, munene Pinon,

⁵³ munene Kenazu, munene Temana, munene Mibizaru,

⁵⁴ munene Magidieli, munene Iram. Yavo nivo avenene ava Edom.