Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Zacarias 7 - Maung A Balita Biblia


Sinumpa na Katawan so Konkonwarin Panagayuno

1 Nen kumapat ya agew na kumasiam a bulan (say bulan a Kislev) na kumapat a taon na panooley nen Dario, sinmabid siak so salita na Katawan.

2 Saray taga Betel imbaki da ra di Sarezer tan Regemmelek tan saray totoo ran lalaki ya onla rad Timplo na Katawan a Makapanyarin-amin, ta onkerew ira na bindision na Katawan,

3 tan itepet da ed saray papari tan saray propita yan tepet: “Ituloy tayo niy manermen lapud inkaderal na Timplo, diad panamegley na panayuno tayod kumaliman bulan a singa ginagawa tayo lad amayamay ya imbeneg a taon?”

4 Sikato yay sinmabid siak a salita na Katawan,

5 “Ibagam ed saray totood bansa tan saray papari ya ag da ak pinagalangan nen nanayuno tan nanermen ira nen kumalima tan kumapiton bulan legan na saraman a pitomplon taon.

6 Pinepenek day sikaran dili labat nen naniinom tan nanaakan ira.”

7 Sikato yay imbaga na saray inmonan propita sanen maaligwas so Jerusalem tan sikatoy napno na saray totoo tan sanen amayamay iray totoo a manaayam ed saray baley a kaliber-liber na siudad tan diad bandad abalaten tan diad alusadsar na kapokdulan ed bandad sagur.


Say Inkatonganga so Makasengeg na Inkibantak dad Arum a Bansa

8 Say Katawan kuantod kinen Zacarias,

9 “Nen saman saya so salitak ed saray totook: ‘Nepeg yon gawaen so inkatonung, tan mankakasiyan tan manaarowan so sakey tan sakey ed sikayo.

10 Ag yo papairapen iray balo, saray olila, saray sangkailin manaayam ed dalin yo, odino siopaman a walad pankaukolan. Tan ag kayo mannununot a manggaway maoges ed siopaman.’

11 “Balet anawet so olo da ray totook; ag ira dinmengel. Kinaputan day isip da.

12 Pinaawet dan singa bato so kapusoan da. Mapalaloy impakapasnuk ko lapud ag ira dinmengel ed saray ganggan kon impaibangat kod saray propitan nambibilay nen saman a panaon.

13 Lapud ag ira dinmengel nen nansalita ak, ag ko ra inebatan nen nampikasi ra.

14 Singa ak bagyon angibantak ed sikara ed saray arum a bansa a diman ira nanayam. Nagmaliw ya ataynan yan marakep a dalin, anggapoy anggan sakey ya atilak a toon manaayam.”

Maung a Balita Biblia © Philippine Bible Society, 1983

Philippine Bible Society
Lean sinn:



Sanasan