Genesis 23 - Maung A Balita Biblia

Inatey si Sara tan Angaliw si Abraham na Dalin a Panangipomponan

¹ Nambilay si Sara na sanlasus tan duamplo tan pitoy taon.

² Inatey ed Hebron diad dalin na Canaan tan lapud saya, nanermen si Abraham.

³ Tinaynan toy pasen a kawalaay bangkay nen asawa to, linmad saray Heteo, tan inkuanto,

⁴ “Sangkaili ak dian miaayam ed sikayo; lakoan yo ak pa na dalin a pangipomponan kod asawak.”

⁵ Inmebat ira,

⁶ “Dengel kad sikami. Bibirbiren mi kan makapanyarin pangulo; ipompon moy asawam ed sankamaungan a lobuk mi. Maliket so anggan siopad sikami a mangiter na lobuk, pian nipompon moy asawam.”

⁷ Inmalagey si Abraham tan tinmuek ed arap da

⁸ tan inkuanto, “No iyabuloy yod siak ya ipompon ko diay asawak, kerew yo pad kinen Efron, a lakin anak nen Zohar,

⁹ ta ilako tod siak so Ongib na Macpela, a walad samput na alog to. Bayaran koy intiron bili to, diad arap yo, pian nakayaryan kon para panangipomponan.”

¹⁰ Wadman si Efron a manyodyorung a kaiba to ray Heteo ed pasen a pandaragupay totoo, diad puirtay siudad; inmebat a sankarengel na amin a wadman,

¹¹ “On, iter kod sika may ongib tan pati samay alog a kawalaan to. Diad arap da ray kakanayon ko, iter kod sika pian nipompon moy asawam.”

¹² Balet tinmuek si Abraham ed arap da

¹³ tan inkuantod kinen Efron a sankarengel na amin, “No ontan sirin, dengel yo ak pa. Saliwen ko la sirin so intiron alog. Nia so bayar to; natan ipompon ko lad man so asawak.”

¹⁴ Inmebat si Efron,

¹⁵ “Mambili labat na apat a lasus a kuartan pilak iman a dalin—piga met la yad sikatan dua? Ipompon mod man so asawam.”

¹⁶ Inmabuloy si Abraham tan sinimbang to may bili ya imbaga nen Efron a sankarengel na saray totoo—apat a lasus a kuartan pilak, onung na panagsimbang na saray nigosianti.

¹⁷ Onya so impakakayaryan nen Abraham ed samay alog nen Efron ed Macpela, diad nibokig na Mamre. Kaiba toy ongib tan amin a kiew diman.

¹⁸ Binirbir na amin da ra may Heteo ya akaimatun ed tongtongan a kayaryan la nen Abraham iman a pasen.

¹⁹ Insan imponpon nen Abraham si asawa ton Sara ed saman ya ongib ed alog na Macpela a nibokig na Mamre ed dalin na Canaan.

²⁰ Kanyan samay alog tan samay ongib a wadman, a kayaryan nen saman na saray Heteo, et nagmaliw a kayaryan nen Abraham tan ginawa ton panangipomponan.