Deuteronomio 18 - Maung A Balita BibliaSay Nabebetangan da ray Papari 1 “Saray Levitan pari a kabyangan ira na tribu nen Levi et anggapoy betang dad dalin na Israel; ingen say panlapwan na pambilay da et saray bagat tan saray rigalon inter ed Katawan. 2 Ag ira nepeg a mangayaryan na dalin, aliwan singa saray arum a tribu; say betang da et say kanepegan dan pari na Katawan, onung na insipan na Katawan. 3 “Kapag nibagat so baka odino karniro, nepeg ya iter ed saray papari iray takeb, saray aping, tan say eges. 4 Sikaray nepeg a mangawat na ononan apag ed trigo, alak, larak na oliba, tan lanan abel. 5 Diad amin da ray tribu yo say Katawan pinili to ray kabyangay tribu nen Levi a manlingkur irad sikato a papari ya anggad angga. 6 “Anggan siopan Levita a taga inerman a baley ed Israel et nayarian toy onla ed samay pasen a panangigalangan 7 tan nayarin manlingkur diman a sakey a pari na Katawan a Dios to, a singa saray arum a Levitan manlilingkur lad man. 8 Sikatoy nepeg a mangawat na kakanen a singa karakel na aawaten da ray arum a papari; tan nayari ton isinup so antokaman ya ipawit ed sikato na saray kabyangay pamilya to. Say Pasakbay a sumpad saray Ogali da ray arum a Bansa 9 “No onsabi kayod dalin ya iiter ed sikayo na Katawan a Dios yo, ag yo aaligen iray makapaingongot ya ogali na saray bansan wadman la. 10 Ag yo ibabagat ed apoy a walad tapew na altar iray anak yo, tan ag yo aabuloyan a saray totoo yo et mamparles ira, tan ag yo aaligen so gagawaen da ray managbuyon, mananem, manangipanon ed maoges ya ispiritu, 11 manangikanay anting-anting, manangipanon ed ispiritu da ray inaatey, managsalamangka, tan saray managanito. 12 Say Katawan a Dios yo et kabosul to ray totoon manusumpal na sarayan makapaingongot a gawgawa, tan sikato yay makasengeg a pataynanen to ray totoo ed sarayan bansa legan yon mankukurang. 13 Ag kayo manggagaway pakabalawan ed sikayo ed arap na Katawan.” Nisipan a Nibaki so sakey a Propita 14 Insan inkuanen Moises, “Diad dalin a ngalngali yo la panayaman, saray totood man et oonuren day simbawa na saray managparles tan saray managbuyon, balet say Katawan a Dios yo et ag to kayo abuloyan a manggawa na onya. 15 Ingen, mangibaki ed sikayo na sakey a propita a singa siak a manlapud saray totoo yo, tan nepeg ya onuren yo. 16 “Diad samay agew a nantitipon kayod Palandey na Sinai, kinerew yon ag yo la dengelen a mansalita lamet so Katawan o nengnengen yo so mandarlang a kiwawala to, ta antakot kayo ompan ompatey kayo. 17 Kanyan say Katawan kuantod siak, ‘Maung so kekerewen da. 18 Mangibaki ak ed sikara na sakey a propita a singa sika a manlapud saray totoo ra; salitaen kod sikatoy ibaga to tan ibaga tod saray totoo iray amin ya iganggan ko. 19 Sikatoy mansalita ed ngaran ko, tan dusaen koy siopaman ya ag mangonur ed sikato. 20 Balet nepeg ya ompatey so siopaman a propitan mansalitad ngaran ko anta ag ko ingganggan a mansalita, odino siopaman a propitan mansalita ed ngaran na saray diriyos.’ 21 “Nayarin mankelaw kayo no panoy pakapangibaga yo ya ag nanlapud Katawan so salita na sakey a propita. 22 No mansalitad ngaran na Katawan so sakey a propita balet ag ontuay salitaen to, ag nanlapud Katawan so salita to. Satan a propita et nansalita ed pakayari ton dili, kanyan nepeg ya ag yo takotan. |
Maung a Balita Biblia © Philippine Bible Society, 1983
Philippine Bible Society