2 Samuel 2 - Maung A Balita BibliaAgawan Arid Juda si David 1 Kayari to ya, tinepet nen David ed Katawan, “Onla ak a manakop ed sakey ed saray baley na Juda?” “On,” ebat na Katawan. “Dinan ey?” tepet nen David. “Say Hebron,” kuay Katawan. 2 Kanyan linmad Hebron si David a sankaawit to ray duaran asawa to a si Ahinoam a taga Jezreel, tan si Abigail, say balo nen Nabal a taga Carmel. 3 Inawit to met iray totoo to tan saray pamilya ra, tan nanayam irad saray baley a kaliber-liber na Hebron. 4 Insan saray lalakid Juda linma rad Hebron tan nilanaan day David a manarid Juda. Nen nadngelan nen David a si Saul et impompon na saray totood Jabes, diad Galaad, 5 angibakid man na pigaran lalaki tan impaikuanto: “Bindisionan kayo komuy Katawan lapud impangipanengneng yoy inkatoor yod Saul ya ari yo diad impangipompon yod sikato. 6 Et natan ipanengneng komun na Katawan so panangasi tan inkatoor tod sikayo. Maung met so ipanengneng kod sikayo, lapud sayan ginawa yo. 7 Mampabiskeg tan mampasebeg kayo! Inatey lay ari yon Saul, tan saray totood Juda et nilanaan da ak a manari ed sikara.” Agawan Arid Israel si Isboset 8 Say pangulo da ray sondalo nen Saul a si Abner ya anak nen Ner et akabatik a kaiba toy Isboset a lakin anak nen Saul. Batik irad Mahanaim a nibaliw na Jordan. 9 Si Abner ginawa tod man si Isboset a manarid saray lugar na Galaad, Aser, Jezreel, Efraim, tan Benjamin—diad intiron Israel. 10 Apataploy taon to nen agawan ari ed Israel, tan nanoley na duay taon. Balet say tribu nen Juda matoor ed kinen David, 11 tan diad Hebron nanoley ed Juda na pitoy taon tan kapaldua. Say Bakal na Israel tan say Juda 12 Manlapud Mahanaim, si Abner tan saray opisyal nen Isboset linma rad siudad na Gabaon. 13 Linma met diman si Joab a lakin anak nen Sarvia tan saray arum ya opisyal nen David, tan nanaabet irad samay dipositoy danum diman. Say sakey a grupo inmirung ed sakey a dapag tan say sakey a grupo diad basil. 14 Inkuanen Abner ed kinen Joab, “Panlalabanen tayo ray pigaran lalaki na balang dapag.” “On, sigi!” ebat nen Joab. 15 Kanyan saray labindua ed lalakin walad dapag nen Isboset tan tribu nen Benjamin et nilabanan da ray labindua ed saray lalakin walad dapag nen David. 16 Balang sakey binembenan toy olo na kalaban to tan dinoyuk tod diking, kanyan nambabansag iran atumban inatey. Kanyan saman a pasen ed Gabaon tatawagen na “Alog na saray Ispada.” 17 Insan tinmerak so pinasyan bakal, et saray totoo nen David tinalo da ra di Abner tan saray Israelita. 18 Akibakal iray taloran lalakin anak nen Sarvia a di Joab, Abisai, tan Asael. Si Asael, a mabatik a singa ulsad katakelan, 19 inosilan toy Abner. Inosilan ton andi-lingawan. 20 Linmingaw si Abner tan kuanto, “Si Asael ka?” “On,” ebat to. 21 “Tondaan mo ak lan osilan!” kuanen Abner. “Osilan mo lay sakey ed saray sondalo tan alam so antokaman a walad sikato.” Balet ag tinondaan nen Asael. 22 Inkuan lamet nen Abner, “Tondaan mo ak lan osilan! Akin et papatey kad siak? Panoy piarapan kod agim a si Joab?” 23 Balet ag tondaan nen Asael; kanyan dinoyuk nen Abner na pika ed pabenegan et nakna tod eges tan tinmalus ed beneg to. Alokbub ed dalin si Asael, tan inatey. Tinmonda tan nantanyareg so balang sakey a makasabid abaktaran nen Asael. 24 Balet sinmoblay ya inmosil ed kinen Abner ira di Joab tan Abisai, et nen onseselek lay agew nakar day pokdul na Amma a nibokig na Gia diad dalan a mamaarap ed kalawakan na Gabaon. 25 Saray totoon nanlapud tribu nen Benjamin nantitipon ira lamet ed kawalaan nen Abner, tan nanalagey iran akaparaan ed toktok na sakey a pokdul. 26 Kinolyaotan nen Abner si Joab, “Akin, ag itayo la ontondan manlalaban? Ag yo ta nanengneng a kapaitan labat so pansumpalan tayo? Kabaleyan yo kami. Kapigay pangiganggan mod saray totoom a tondaan da kami lan osilan?” 27 Inmebat si Joab, “Sambaan kod ngaran na mabilay a Dios a no ag ka labat nansalita, osilan ka na saray totook ya anggad kabwasan.” 28 Insan pinaknul nen Joab so trumpita et saray totoo tinondaan da lan osilan iray Israelita. Kanyan tinmonda met la so bakal. 29 Sanlabin bineltang di Abner tan saray totoo to so Patar na Jordan; binaliw day Ilog na Jordan, tan kayariy impanakar da nin sankabwasan na ontombuk ya agew akasabi rad Mahanaim. 30 Nen tinondaan la nen Joab so inmosil, tinipon to ray amin a totoo to tan arumog ton labinsiam so inatey, andi-baliy Asael. 31 Saray totoo nen David akapatey iray talon lasus tan anemaplon totoo nen Abner a kabyangan iray tribu nen Benjamin. 32 Inala nen Joab tan saray totoo to so bangkay nen Asael tan impompon dad lobuk nen ama to diad Betlehem. Insan sanlabi ran nanakar et diad palbangon akasabi rad Hebron. |
Maung a Balita Biblia © Philippine Bible Society, 1983
Philippine Bible Society