Salmo 30 - Manobo Western Bukidnon OT

Ked-ampù te Kebpeselamat

¹ Edeliǥen ku sikew, Nengazen, su midlibri a kenikew te kezeetan ne wazè nu ituǥut he mekezayandayan is menge kuntada ku tenged te kebpekesavuk ku.

² Nengazen he Megbevayè ku, mibpetavang a kenikew tenged te zaru ku, ne mibewian a kenikew.

³ Midlibri a kenikew te kemetayen. Wazà nu ituǥut he mepatey a.

⁴ Sikiyu is metinumanen he menge etew te Nengazen, deliǥa niw is Nengazen pinaaǥi te kegkanta niw. Deliǥa niw sikandin te kedalig pinaaǥi te kedtentenuzi niw te kegkewaǥas din.

⁵ Su melemu egkaawà is pauk din, iyan, is keupiya zin mulà, ebpedayun te wazà pidtemanan. Egkeseeng ki emun timpu te mezukilem, piru egkelipey ki zed emun ebmeselem en.

^6-7 Nengazen, tenged te keupiya nu in-iring a kenikew te vuntud su midlig-enan a kenikew. Ne tenged te melig-en is kebpekesavuk ku, ne ziyà te ǥehinawa ku ebpekekaǥi a te, “Kenà ad iyan egkemenu.” Piru hein wazà a kenikew seǥipaa, neǥezam ku is kegkahandek.

⁸ Nengumew-umew a kenikew, Nengazen, ne midhangyù a. Ke siak te,

⁹ “Hengkey is egkekuwa nu emun ebpatey a? Su kenè en man ebpekezalig kenikew is minatey en. Ne kenè din en daan igkeseysey is kebmetinumanen nu.

¹⁰ Pemineǥa a kenikew, Nengazen, ne kehizuwi a. Ne tevangi a.”

¹¹ Tenged te tavang nu, mid-ilisan nu te melipayen he kedsayew is keseengan ku. Impeluwas nu kedì is bisti ku he saku he tuus te kedlalew ku, ne mibeǥayan a kenikew te kelipey.

¹² Umbe, kenà a ebpereremek dà, kekenà, egkanta a te menge kedalig kenikew. Nengazen he Megbevayè ku, ebpeselamatan ku sikew te wazà pidtemanan.