Salmo 122 - Manobo Western Bukidnon OTIs Kedeliǥa te Jerusalem 1 Nelipey a hein migkeǥiyan e zan te, “Edhendiyè kiw te valey te Nengazen.” 2 Ne ǥuntaan kayi key en mekehitindeg te pultahan te Jerusalem! 3 Is Jerusalem sevaha he inged he meupiya wey melig-en is kebenguna zuen. 4 Kayi ebpevayà is menge tribu te Israel te kedalig te Nengazen, su iyan heini insuǥù din kandan. 5 Kayi te Jerusalem edhimuwa te menge hadì he menge kevuwazan ni David is husayen. 6 Ampù kew para te meupiya he kebpekesavuk te menge etew ziyà te Jerusalem pinaaǥi te kegkaǥi te, “Berakat he mebmeuswaǥen is menge etew he mibmahal zan heini he inged. 7 Berakat he melinawen wey meupiya is kebpekesavuk diyà te seled te Jerusalem wey te menge melig-en he vahin kayi.” 8 Para te keupiyaanan te menge kezuzumahi ku wey menge emiǥu ku, egkaǥi a te, “Berakat he meupiya is kebpekesavuk te Jerusalem.” 9 Para te keupiyaanan te valey te Nengazen he Megbevayè tew, ed-ampù a he med-uswag is Jerusalem. |
© 2013, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.