Salmo 97 - Marahay na Bareta BibliaPinakahalangkaw na Pamayo an Dios 1 Hade an Kagurangnan; mag-ogma logod an daga! Mag-ogma logod an mga baybayon kan dagat! 2 Panganoron asin kadikloman an nasa palibot niya; katanosan asin hustisya an mga pundasyon kan saiyang trono. 3 Kalayo an nangengenot sa atubang niya asin sinusulo an saiyang mga kaiwal sa palibot niya. 4 An saiyang kikilat nagtatao nin liwanag sa kinaban; nahihiling ini kan daga asin tinatakigan. 5 An mga bukid natutunaw siring sa taro sa atubang nin Kagurangnan, sa atubang nin Kagurangnan kan bilog na daga. 6 An kalangitan nagbabareta kan saiyang katanosan, asin an gabos na nasyon nakakahiling kan saiyang kamurawayan. 7 Sinosopog an gabos na nagsasamba sa mga ladawan, na naghahambog kan saindang mga dios na mayo nin halaga; gabos na dios minaduko sa atubang niya. 8 Naghihimate an banwaan nin Sion asin naoogma; naoogma an mga aking babae ni Juda huli kan saimong mga paghukom, O Dios. 9 Huli ta ika, Kagurangnan, an pinakahalangkaw sa bilog na daga; orog na dakula ki sa gabos na mga dios. 10 Namomotan nin Kagurangnan an naoongis sa karatan; inaataman niya an buhay kan saiyang mga banal; iliniligtas niya sinda sa kamot kan mga tampalasan. 11 Ilaw minaliwanag sa mga matanos asin kaogmahan sa mga malinig an puso. 12 Kamong mga matanos, mag-ogma sa Kagurangnan; asin magpasalamat sa banal niyang ngaran! |
Marahay na Bareta Biblia © Philippine Bible Society, 1992.
Philippine Bible Society