Mga Talinhaga 10 - Marahay na Bareta BibliaAn mga Talinhaga ni Solomon 1 Uya an mga talinhaga ni Solomon: An madonong na aki ikinakaogma nin saiyang ama. Alagad an lolong na aki sarong kamondoan nin saiyang ina. 2 An kayamanan na nakua huli sa pandadaya dai minatao nin karahayan, alagad an pagigin onesto pwedeng magligtas kan saimong buhay. 3 Dai pinapabayaan nin Kagurangnan na magutom an mga matanos, alagad an kamawotan kan mga tawong maraot dai niya itinutugot na mangyari. 4 An pagigin hugakon iyo an madara saimo sa kadukhaan, alagad an pagigin mahigos iyo an mapayaman saimo. 5 An tawong nagtitipon kun tig-init igwa nin marahay na kaisipan, alagad an pagkatorog sa panahon nin tig-anihan, sarong kasosopgan. 6 An mga bendisyon maabot sa matanos, alagad an ngoso kan maraot nagtatago nin kadahasan. 7 An matanos ginigiromdom bilang bendisyon, alagad an maraot malilingawan. 8 An marahay na hatol inaako kan pusong madonong, alagad mapapahamak an lolong na matinaram. 9 An naglalakaw sa katanosan naglalakaw na matiwasay, alagad madadakop an may bikong pamumuhay. 10 Nakakaparibok an tawong nagtatago kan katotoohan, alagad an tawong hayag na minasagwe nagtatrabaho para sa katoninongan. 11 An ngoso kan matanos burabod nin buhay, alagad an sa maraot na tawo nagtatago nin kadahasan. 12 An pagkaongis danay na naghahanap nin iwal, alagad an pagkamoot iyo an nagtatahob kan gabos na kasalan. 13 Sa mga ngabil kan may pakasabot manunumpongan an kadonongan, alagad pamakol an dapat sa likod kan tawong mayo nin toltol na kaisipan. 14 An madonong nagsasaray nin kadonongan, alagad minaharani an kapahamakan kun minataram an lolong. 15 An kayamanan iyo an nag-iingat sa mga mayaman; an kadukhaan iyo an minaraot sa dukha. 16 Buhay an premyo sa paggibo nin marahay, alagad an kasalan namumunga nin orog pang kasalan. 17 An naghihinanyog kun sinasaway mabubuhay, alagad an dai minaako kan saindang kasalan nasa pag-alaman. 18 Putikon an tawong igwa nin natatagong kaanggotan; lolong an tawong nagbabalobagi. 19 Kun mas dakul an tataramon, dakul man an kasalan; an igwa nin marahay na isip, bakong matinaram. 20 An mga tataramon kan matanos nakakaarog sa purong plata: an kaisipan kan maraot mayo nin halaga. 21 An mga tataramon kan matanos papakinabangan nin dakul na tawo, alagad pwedeng magadan an lolong huli kan saiyang kapatalan. 22 An bendisyon nin Kagurangnan nakakapayaman, asin dai niya iyan dinadagdagan nin kamondoan. 23 An paggibo nin maraot kaogmahan nin sarong lolong; alagad an marahay na gawe kaogmahan nin tawong may pakasabot. 24 An natatakotan kan maraot na tawo mangyayari saiya, alagad an kamawotan kan matanos itatao saiya. 25 Minaabot an bagyo asin ipinapalid an maraot, alagad an matanos danay na ligtas. 26 Garo maalsom na suka saka asong nakakapaluha an sarong hugakon sa nagsusugo saiya. 27 An pagkatakot sa Kagurangnan nagpapahalawig nin buhay, alagad halipot an mga taon kan maraot na tawo. 28 An paglaom kan matanos minatapos sa kaogmahan, alagad an paglaom kan maraot minatapos sa kawaraan. 29 Iniingatan nin Kagurangnan an mga matanos, alagad ginagadan niya an mga naggigibo nin karatan. 30 Danay na magkakaigwa nin katiwasayan an matanos, alagad dai magdadanay sa daga an maraot. 31 Kadonongan an minaluwas sa ngoso kan matanos, alagad an dila na nagtataram nin karatan puputolon. 32 An matanos nagtataram kan mahuyong tataramon, alagad an maraot nagtataram kan mga bagay na nakakakulog. |
Marahay na Bareta Biblia © Philippine Bible Society, 1992.
Philippine Bible Society