Visimo 23 - Livulu lya Shukulu KalungaVisimo vya Solomoni -6- 1 Omo utumbama kukulya na munu wa vulemu, yongola ngwove ou injilinakulya nendi iya. 2 Nga walakama, simpa mbunge. 3 Kesi ulakamene vyakulya vyavivwa vije vyakunenela, amo alinakukukwisa lika. -7- 4 Pangesa mana ove vavenya kesi ulipese ngoco kushakezeka vufuko. 5 Vimbongo vyove vyasa kuhwa vwasi-vwasi, vyasa kupulula ngwe mwakapulula ngonga. -8- 6 Kesi ulye vyakulya vya muka-litsita, nameme vyakulya vyendi vyavivwa manene. 7 Nambe akuleka ngwendi, “Lya vyakulya vyavingi.” Oloni kesi mukemwo mwalinakuyongola mu mbunge yendi. 8 Ukashanja vyoshe vije viwunali, co visimutwiya vyove vyavivwa, vyoshe vikaviya. -9- 9 Kesi wendeke na cilema, omwo kasa kuvwaelela na majwi a mana. -10- 10 Kesi ushwenyese cimweso ca nginga yalaja, nambe kunyeka visiwa mahya avo. 11 Shukulu Kalunga ikeye muka-kuvalwila wavo wa nzili, akavasompelako milonga yavo yakuvalwisa. -11- 12 Aka mbunge yove ku vilongesa, na matwi ove ku majwi a mana. -12- 13 Kesi ulikele kunyanyamesa munove, nga umupupa na civanzi, kakatsi embwe. 14 Nga umupupa na civanzi, ulinakwamena mwonyo wendi ku kutsa. -13- 15 Munange, nga ukala na mana, co mbunge yange ikavwaelela. 16 Mbunge yange ikajolela omo njikakuziva wendeka majwi a mana. -14- 17 Kesi uliveyele vaka-vuvi, oloni simbu yoshe singimika Shukulu Kalunga. 18 Co mwa vushunga vene ukakala na cinyangavili ku matangwa a kulutwe. -15- 19 Munange, tolilila, pwa wakunyanyama nakukala na mana, mukukava ngila ya vushunga. 20 Kesi ulikumbasane amo na vaka-kunwa vinyu, nambe vaka-kutsa akulya. 21 Vaka-kupenda na vaka-kutsa akulya, vakapwa tuutu. Nga ulya nakulala lika tulo, co ukazala visanyu-visanyu. -16- 22 Tolilila kuli isho, uje wakukitile, co kesi uyengule vanyoko omo vanakuluvala. 23 Landa vushunga, na mana, na vilongesa, nakuzivisisa, co kesi ulyangunuke navyo. 24 Ishe ya mwana wa vushunga akajolela manene. Uje akita mwana wa mana, avwaelela. 25 Vaisho na vanyoko vavwaelele ali yove, vunene vanyoko vanapande kuvwaelela ali yove. -17- 26 Munange tolilila mwamuvwa, kuyoya kwange kupwe cimweso kuli yove. 27 Vikwizi na vanakazi vakulyendela ngoco, vanapu ngwe mbulu yakulova. 28 Valinakuvandamena ngwe mapwepwe, co vanalume vavangi vanajeneka kulongwa omwo yavo. -18- 29 Iyajo ali mu tuyando? Iyajo ali mu vusiwa? Iyajo muka-lwozi? Iyajo alinakulinyenga? Iyajo ali na vimbandu vya mulonga? Iyajo ali na mesho akuvenga? 30 Vyuma evi vili ku vanu vaje vazema kunwa vinyu, vanu vaje vazema kunwa vinyu vyakukumbasana. 31 Kesi ukenge ku vinyu omo vivenga, nambe omo vivyazima mu nganja, nambe omo viita mwamuvwa a milivu. 32 Oloni mamaneselelo avyo, vishuma ngwe linyoka wa vushungu vwavuvi. 33 Mesho ove akamona vyuma vyakukomokesa, na mbunge yove ikayongola vyuma nambe vya kupenga-penga. 34 Yove ukaliziva ngwe uli mu nzinga ya mema a kalunga, nambe ukaliziva ngwe munu uje nalala akamwa ya citi ca akati ka vwato. 35 Muvila wove ukakala na mikiki, oloni kuukazivuka vika vyalingiwile. Co ukendeka ngwove, “Vananjipupu, oloni kunjazivile kuvavala. Cili vene vananjipupu, oloni kunjazivukile, simbu ikajo njikenduka? Njishaka kunwako lalo vinyu vyeka.” |
The Bible in Mbunda ©The Bible Society of Zambia, 2006
Bible Society of Zambia