Kujombolola 18 - Livulu lya Shukulu KalungaKuwa kwa Mbambilone 1 Munima yevi njamwene kangelo watundile mwilu. Wakele na moko yakama, co asi a vyazimine na vumpau vwendi. 2 Watambekele na lijwi lyakama ngwendi, “Inau! Mbambilone Yakama inau! Ololo inapu nganda yakukala minzinzime yakujwala na kamenga ka minzinzime yakujwala na ya miyati yoshe ya tuzila vavushakulwizi na mazilo oshe. 3 Omwo mafuti oshe vananu vinyu vyakulula vya mashungu endi amavi. Vimyene va ano asi vanalingi nendi vupangala, co vaka-kulanda va ano asi vanafuku na vufuko vwa mashungu endi.” 4 Co njazivile lalo lijwi likwavo lyatundile mwilu lyendekele ngwalyo, “Eni vanu vange! Tundeni kuli ikeye! Kesi mulipandakane nendi mu vuvi vwendi, kesi mukundame ku cihiso cendi! 5 Omwo vuvi vwendi vunatumu vunete na mwilu, co Njambi nanuka vingila vyendi vya kupenga-penga. 6 Muyandeseni ngwe mwamiyandesele, mwilwisileni visimbu vivali ku vije vyalingile. Shuliseni nganja yendi na vyakunwa vyakulula ngwe vije vyamivwaeselele yeni. 7 Mumweseni manene n̄avava na tuyando ngwe muje mwalyanene ikeye vavenya vumpau nakujolelala. Omwo alinakulyendekesa ikeye vavenya ngwendi, ‘Njinatumbama ngwe nji vamwene! Kesi nji fwile embwe, kunjikazivi vusiwa!’ 8 Omwo cuma eci, cihiso cendi cikaija litangwa limo, kutsa na vusiwa na njala. Co vakamwenyeka na tuhya, omwo Shukulu Kalunga Njambi, uje akamusompa, wapwa muka-nzili.” 9 Co vimyene va ano asi vaje valingile nendi vupangala na mashungu amavi vakalila nakulinyenga omo vakamona vwisi vulinakukakumuka omo alinakwenya. 10 Vakashondoloka nakwimana kulyala, omwo vakaziva lyova lya tuyando twendi, co vakendeka ngwavo, “Kengeni! Naana! Kayeketu! Kayeketu! Mbambilone nganda yakama! Mu ola imolika lajoko vanakunyanyamesa!” 11 Co vaka-kulandulula va ano asi vakamulila nakusikoka, omwo naumo wai akalanda vufuko vwavo, 12 naumo wai akalanda ngolinde yavo na siliva na mamanya a seo na makwalale na vinanga vya linyu nevi vyakuvenga nevi vyakuseneta nevi vya miti yakunika mwamuvwa na vivalavya kupanga na mayo a vinjamba na vya miti ya ndando yakama nevi vya vunengu nevi vya vikuvo nevi vya mamanya akutoka akukola, 13 na sinamone na n̄undu na insense na fulankininsense na vinyu na mazi a olive na vunga vwa tiliku na tiliku na vingombe na vimanga na tuvalu na matemba na vindungo na vanu. 14 Co vaka-kulandulula vendeka kuli ikeye ngwavo, “Vyuma vyavivwa vyoshe vije viwashakele kukala navyo vinakutundu, na vufuko vwove vwoshe na vije vyavivwa vinakutewa, co kuukaviwana lalo!” 15 Vaka-kulandulula vaje vafukile omwo ikeye, vakashondoloka nakwimana kulyala, omwo vakaziva lyova lya tuyando twendi. Vakalila nakusikoka, 16 co vakendeka ngwavo, “Kengeni! Naana! Kayeketu! Kayeketu! Nganda yakama! Ije yazalele vinanga vya linyu nevi vyakuvenguluka nevi vyakuvenga nakulifwika vya senga vya ngolinde nevi vya mamanya a seo na makwalale! 17 Co mu ola imolika lajoko nazimbalesa vufuko vwoshe ovu!” Na voshe vantwama va mato na vaka-kwendamo na vaka-kujavula na voshe vaje vakele nakulandulwila a mema a kalunga, vemanene kulyala, 18 co valilile omo vamwene vwisi vwa milangi ije yamwenyekele, co vendekele ngwavo, “Kukwesi lalo nganda yakama yakutuvakana eyi!” 19 Valishuwilile livu a mitwe yavo, valilile nakusikoka, co vendekele ngwavo, “Kengeni! Naana! Kayeketu! Kayeketu! Nganda eyi yakama! Yapwile nganda ije yafukisile vaka-mato akama voshe vaje vakele nakwendela a mema a kalunga! Co ola imolika lajoko nazimbalesa vyendi vyoshe!” 20 “Lilu vwaelela, omwo nau! Yeni vanu va Njambi vwaeleleni, neni miluwa na vaka-kwimanena! Omwo Njambi namuhisa a vije vyalingile kuli yeni!” 21 Asinoni kangelo umo wa nzili wanonele limanya lyakama ngwe limanya lyakulolela vunga walyumbilile mu mema a kalunga, co wendekele ngwendi, “Omu mukemwo muvakombila asi nganda yakama Mbambilone, co kuvakaimono lalo. 22 Co majwi a tulyalya na vaka-kwimba vimbendo na malupembo, kuvakawazivi lalo muli yove! Naumo wai lalo muka-vipangi mu vipangi vyoshe-ivyoshe ivakawana lalo muli yove, co muyoyo wa limanya lyakulolela vunga kuvakauzivi lalo muli yove! 23 Naumo wai lalo akamona ceke ca ndeya muli yove, nalumo lwai lalo vakaziva lijwi lya shombolwa na vavenya vulo muli yove. Vaka-kulanda vove vapwile vaka-nzili manene mu kaye mwoshe, co wakwisile vanu voshe va mu kaye na manseno ove a makuli! 24 Mbambilone vainyanyamesele omwo maninga a vaka-kwimanena naa a vanu va Njambi aje avawanene mu nganda, eyo maninga a vaje voshe vavatsiile ano asi.” |
The Bible in Mbunda ©The Bible Society of Zambia, 2006
Bible Society of Zambia