2 Samwele 8 - Livulu lya Shukulu KalungaKuhyana kwa mashwalale va Ndaviti (1 Miz 18:1-17) 1 Munima yevi, Mwene Ndaviti walwile na vaFilisitiya lalo, wavafungulwile, co wamanesele kushwana kwavo mu lifuti. 2 Wafungulwile lalo vaMowavi. Washikile vinzinda valale asi mu mikana itatu, co vaje vakele mu mukana wamucivali wavatsiile. Co vaje akele mu mukana wamucitatu, kavatsiile. Ngecivene, vaMowavi vapwile vindungo va Ndaviti, vafwetele lisimu kuli ikeye. 3 Co lalo wafungulwile Mwene Handandezele, muna Lehombe wa mu lifuti lya Zova mu Silya, omo Handandezele waile nakwilwisa vumwene vwendi mu lifuti lya Ndonga ya Yufuleti. 4 Co Ndaviti watambwile vanu va Handandezele 1,700 vaka-kwenda a tuvalu na mashwalale vendi 20,000 vaka-kwenda asi. Co wasezele lika tuvalu vakupwamo vakupwa mu matemba 100, co vaje vasaleleo voshe wavatetangele matenga. 5 Omo vaSilya va ku Ndamasiku vatumine mbunga ya mashwalale vakakwase Mwene Handandezele, co Ndaviti wavalwisile, watsiileo vanu 22,000. 6 Asinoni ikeye watungile vilombo vya mashwalale mu lifuti lyavo, co vanu vamwo vapwile vindungo vendi, co vafwetele lisimu kuli ikeye. Ngecivene, Shukulu Kalunga wahyanesele Ndaviti kwoshe-ikwoshe kwaile. 7 Co Ndaviti wafungulwile vintelo vya ngolinde vije vivambatele vamyata va Handandezele, wavitwalele ku Yelusalema. 8 Co lalo wambatele vunengu vwavungi vwa ku Mbeta, na ku Mbelotai, vinganda vije vyashwanene Handandezele. 9 Omo Mwene Toi wa ku Hamate wazivile ngeci Ndaviti nafungulula mashwalale voshe va Handandezele, 10 co watumine munendi Njolame nakwindwisa Mwene Ndaviti nakumushangazala akuhyana nakufungulula Handandezele, omwo Handandezele walwisile Toi visimbu vyavingi. Co Njolame watwalelele Ndaviti vwana vuje vuvapangesele na ngolinde, na siliva, na vunengu. 11 Co Mwene Ndaviti wavukundikile kuli Shukulu Kalunga mukuvupangesa akulemesa, amo na siliva, na ngolinde ije yatambwile ku miyati ije yafungulwile, 12 miyati ya vaEndome, na vaMowavi, na vaAmoni, na vaFilisitiya, na vaAmaleke, na litambelo lije vapukwile lyatambwile kuli Handandezele. 13 Co Ndaviti watsimanene manene omo welukile nakutsiya vaEndome vakupwa 18,000 mu Cana ca Mwongwa. 14 Watungile vilombo vya mashwalale mu Endome mwoshe, co vanu vamwo vapwile vindungo vendi. Co Shukulu Kalunga wahyanesele Ndaviti kwoshe-ikwoshe kwaile. 15 Ngecivene, Ndaviti washwanene Isalele yoshe, co walingile mwamuvwa na vushunga kuli vanu vendi. 16 Yowave, muna Zeluya, wapwile muka-kushika mashwalale, co Njosefati muna Ahilunde ikeye wapwile muka-kusoneka mizimbu, 17 Zandoke muna Ahituve, na Ahimeleki muna Aviyatale vapwile vaka-kukombelela, co Selaya wapwile muka-kusoneka wa mu mbanja, 18 Mbenaya muna Yehoyanda wapwile muka-kushika vaKelete, na vaPelete va ku lipela lya Ndaviti, co vana va Ndaviti vapwile vaka-kukombelela. |
The Bible in Mbunda ©The Bible Society of Zambia, 2006
Bible Society of Zambia