2 Samwele 2 - Livulu lya Shukulu Kalunga

Ndaviti vamupwisa mwene wa mu Yunda

¹ Munima yevi, Ndaviti wehwile Shukulu Kalunga ngwendi, “Njasa kuya ku nganda imo ili mu vinganda vya Yunda nakuyifungulula ndi?” Co Shukulu Kalunga wamukumbulwile ngwendi, “Eyo.” Ndaviti wehwile ngwendi, “Nganda ikajo?” Co Shukulu Kalunga wamukumbulwile ngwendi, “Hevelone.”

² Ngecivene, Ndaviti waile ku Hevelone, na vanakazi vendi vavali, Ahinowame, wa ku Njezelele, na Avingaile, fwile ya Navale, wa ku Kalemele.

³ Waile na vanu vendi amolika na vinaanga vyavo, co vatungile ku membo aje alyatele na Hevelone.

⁴ Asinoni vanu va ku Yunda vezile ku Hevelone nakuvwavesa mazi Ndaviti kumupwisa mwene wa mu Yunda. Omo Ndaviti wazivile ngeci vanu va ku Njambeshe mu Ngilyande vanatsindi Saulu,

⁵ watumine vanu vamo ngwendi, “Shukulu Kalunga amivezikise omwo mwamwesa kalemeso keni kuli mwene yeni akumutsinda.

⁶ Co ololo Shukulu Kalunga amwese cizemo cendi cije kucesi kutenguluka na kulongwa kuli yeni. Nange lalo njikamilinga mwamuvwa omwo a vyuma evi vimunalingi.

⁷ Pweni vaka-nzili nakusimpa! Saulu mwene yeni natsi, co vanu va ku Yunda vananjivwavesa mazi kupwa mwene yavo.”

Ishemboshete vamupwisa mwene wa mu Isalele

⁸ Avinele muna Nele muka-kushika mashwalale va Saulu, wambatele Ishemboshete muna Saulu, wamuteweselele ku Mahanaime.

⁹ Co Avinele wapwisile Ishemboshete mwene wa lifuti lya Ngilyande, na Ashele, na Njezelele, na Efalime, na Mbenjemani, na lifuti lyoshe lya Isalele.

¹⁰ Ishemboshete wakele na myaka makumi awana omwo vamupwisile mwene wa mu Isalele, washwanene myaka ivali. Oloni muyati wa mu Yunda vakavele Ndaviti,

¹¹ Ndaviti washwanene mu Hevelone na mu Yunda myaka itanu na ivali na vingonde vitanu na imo.

Nzita akati ka Isalele na Yunda

¹² Avinele na vamyata va Ishemboshete vatundile ku Mahanaime vaile ku nganda ya Ngimbiyone.

¹³ Co Yowave, muna Zeluya, na vamyata va Ndaviti vaile, valiwanene navo ku lishali lya Ngimbiyone, co voshe vatumbamene asi, vamo ku mutambela umo wa lishali, vakwavo ku mutambela ukwavo musambwa ya lishali.

¹⁴ Co Avinele wendekele kuli Yowave ngwendi, “Kwanguke vakwenje vamo vakutunda ku mutambela umo na umo ngeci vakulwe kulutwe lwetu!” Co Yowave wamukumbulwile ngwendi, “Mwamuvwa vaije.”

¹⁵ Ngecivene, vakwenje likumi na vavali, vemanenene Ishemboshete na muyati wa Mbenjemani, valwile na vakwenje va Ndaviti likumi na vavali.

¹⁶ Co munu na munu wakwatele ku mutwe wa uje yalwile nendi nakumutiva ku vimati vyendi, ngecivene, voshe makumi avali na vawana vatsile amolika. Co vatumbwile mutambela uje wa mu Ngimbiyone ngwavo, “Lihya lya Mikwale.”

¹⁷ Co a litangwa lije kwakele nzita yakama manene, Avinele na vaIsalele vafungulukile kuli vanu va Ndaviti.

¹⁸ Vana va Zeluya vatatu vakele kuje, Yowave, na Avishai, na Ashahele. Ashahele uje wakele na lumbisi ngwe mbambi,

¹⁹ washangumukile kusheka Avinele.

²⁰ Avinele walikenukile anima, co wamwihwile ngwendi, “Yove Ashahele ndi?” Ashahele wamukumbulwile ngwendi, “Eyo, yange vene.”

²¹ Avinele wendekele ngwendi, “Kesi unjisheke! Sheka umo wa akati ka mashwalale umunyeke vitwa vyendi.” Oloni Ashahele wakele nakumusheka.

²² Co lalo Avinele wendekele kuli Ashahele ngwendi, “Likele kunjisheka! Omwo vikajo ushaka ngeci njikutsiye? Vatijo njikalikenga na ndolome yove Yowave nga utsa?”

²³ Oloni Ashahele anga wakele nakumusheka, cooni Avinele, welwisile likunga vuseta-nima, co wativile Ashahele mwimo pulyasani na mu lishunja lya mwongo. Co Ashahele wawililile asi watsile, co munu woshe wezile a mwela aje atsililile Ashahele, wemaneneo kuluu.

²⁴ Oloni Yowave na Avishai vashekele Avinele, omo litangwa lyatokele vetele ku lilundu lya Ama, lije lyakele ku ngangela ya ku Ngiya ku ngila ya mu mambo ku Ngimbiyone.

²⁵ Co vaMbenjemani, vakungulukilile lalo kuli Avinele nakumuzengeleka, vemanene akamwa ya lilundu.

²⁶ Avinele watambekelele Yowave ngwendi, “Kuma nzita eyi inapu ya myaka yoshe ndi? Kuma kuuzivuka ngeci ku shongo kukukakala cuma ceka cai kuvanga vizindo lika ndi? Yetu tunapu tu vavushoko vweni. Simbu mukajo ukashika vanu vove ngeci valikele kutusheka?”

²⁷ Co Yowave wamukumbulwile ngwendi, “Njilisinga ali Njambi wakuyoya, nga kuwendekele, vanu vange nga anga vanamisheke noo imene mutondo.”

²⁸ Asinoni Yowave wembile lupembo lwa cimweso cakuleka vanu vendi ngeci valikele kusheka vaIsalele, co nzita yahwile.

²⁹ Co Avinele na vanu vendi vendele vutsiki vwoshe mu Cana ca Yondau, vajavukile Ndonga ya Yondau, vendele, co alikaki mutondo, vetele ku Mahanaime mutanya.

³⁰ Co omo Yowave walikelele kuvasheka, wakungulwile vanu vendi voshe, co wawanene ngeci likumi na vatanu na vawana vai, kupandakanako Ashahele.

³¹ Vanu va Ndaviti vatsiile vanalume vakupwa 360 va ku vanu va Avinele va ku muyati wa Mbenjemani.

³² Co Yowave na vanu vendi vambatele muvila wa Ashahele vautsindile mu mbumbo ya naanga yendi ku Mbetelehema. Co Yowave na vanu vendi vendele vutsiki vwoshe, vetele ku Hevelone muje njwa.