KASIGRI 5 - Mampruli1 Ka n daa gɔsi nti nya bukkubila, ka Sɔ ŋɔn daa zi naam zizii maa ni la daa mari ka u nudirigu ni. Ka sɔppu daa bɛ ka puuni, ni ka nyaaŋŋa m‑paasi; ka ba zaŋŋi ka n‑kpabi, ka tabli buntabinna ayɔpɔi. 2 Ka n daa nya malaaka kpeeŋŋu daansɔa, ka u tasiri m‑boonni pampam, ni, “Ŋɔni n sum ni u ti lakki buntabinna maa n‑yoaai bukku wa?” 3 Amaa sɔsɔ daa ka ni n‑nin nyaŋŋi n‑yoaai bukku maa, halli n‑gɔsi ka gba; saazugu sɔ ka ni, tingbaŋŋu gba sɔ ka ni, halli tingbanlɔŋŋu ni gba sɔ ka ni. 4 Man mun daa kum pam, dama sɔ daa ka ni n‑sumsi ni u yoaai bukku maa, halli n‑gɔsi ka gba. 5 Amaa kpambaya pisi ni anaasi sɔ daa yɛli ma, ni, “Di kumna! Dama Gbigimni maa nyaŋŋiya, Gyuuda za'anɔri Gbigimni la; NaaDauda dɔ'am tuŋŋu maa Nya'ari gba n nyɛ u. Ŋɔna n nin toaai n‑lakki buntabinna ayɔpɔi n‑yoaai bukkubila maa.” 6 Di saha ka n daa nya pɛbilisɔa. U daa zɛya naam zizii la puuni, ka bunvuya anaasi ni kpambaya maa daa gyiligi u, ka di daa bɛ la hoo ban pun kɔrigi u seem la. U daa mari yiila ayɔpɔi ni nini ayɔpɔi, an wulisi Naawunni siiya buyɔpɔi la, ka u mari a n‑tumni ni a kyaŋŋi duniya wa zaa puuni la. 7 Ka Pɛbila wa daa kyɛ na n‑deaai bukku maa, Ŋɔn daa zi naam zizii maa ni saani. 8 Ka ŋɔn daa deaai bukku la sahanseaa maa, bunvuya anaasi la daa gbaani tiŋŋa u tooni; ka kpambaya pisi ni anaasi gba daa niŋi lala, ka daa mari sɔkam zaa yinniyinni u goongyi, ni u salima laa - laasi mun paali ni turaali, di nyɛ la Naawunni niriba wunsusigu. 9 Ka ba daa yuumni n‑yɛtti, ni#:- “Nyin n sumsi ni i deaai bukku maa, I mun sumsi ni i lakki ka buntabinna! Dama nyini ka ba daa pun kɔrigi, Ka i lala kum zugu daa yɔ sɔkam samni N‑da ba n‑ti Naawunni na: Zuliya pam, ni yɛttɔ'azuna pam dima, Ni tinsi pam niriba, ni bura pam. 10 I daa kyɛ ka ba di naam Naawunni saani, Ka diisi ba Gyeeŋŋu Toondaandima n‑ti u - Ban mun nin ti di duniya wa ni naam.” 11 Di saha ka n daa nya, ka daa wum malaakadima pam damni - malaaka tusatusa, bee miiliyɔnmiiliyɔn. Ba daa zɛ n‑gyiligi naam zizii maa, ni bunvuya ni kpambaya maa ziiya. 12 M‑boonni pampam n‑yɛtta#:- “Pɛbila maa sumni seelikam deaari! Ba daa kɔrigi u, ka u sumni anŋɔ zaa#: U sum ni u deaai kpeeŋŋu ni arizikki, U sum ni u deaai yam ni yaa, U sum ni u deaai pɛ'abu, ni gyirima, ni yɛlisuma!” 13 Di saha ka n daa wum, ka ban daa naam bunseelli kam zaa gba daa tɔ'asira - an bɛ saazugu, ni an bɛ tingbaŋŋu ni, ni an bɛ tingbanlɔŋŋu ni, halli an bɛ teeku ni zaa - n‑yɛtti, ni#:- “Pɛ'abu ka ba zaŋŋi n‑ti u: Ba tisi Ŋɔn zi naam zizii maa ni, Pɛbila maa gba ka ba tisira - Pɛ'abu, ni gyirima, ni fukumsi Halli ni saha din ka naari.” 14 Ka bunvuya anaasi maa daa sakki, ni, “Ammi!”; ka kpambaya maa daa gbaani tiŋŋa n‑gyeemna. |
© 2002, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.