KASIGRI 13 - Mampruli

¹ Ka n daa nya bunkɔbsɔ yaasa, ka u daa yiiri teeku koom maa ni na. U daa mari yiila piiya ni zugri ayɔpɔi, ka bunveela daa vili u yiila maa yinni yinni zaa. Ka yubeeri m bɛ u zugri ni n‑tuuri Naawunni.

² Man daa nya bunkɔbsɔ wa daa ŋmanni la kaliiya, amaa u nɔba ŋmanni la bunkɔbsɔ nɔbkara an nunyeesi wa'a pam; u noori mun ŋmanni la gbigimni dinni. Nyɛbkarigu maa daa zaŋŋi u maŋtoori yiiko ni u naam zizii maa n‑ti bunkɔbbeoo wa, ka zaŋŋi fukumsi pam n‑ti u.

³ Tɔ, ka bunkɔbgu wa zugri maa yinni daa bɛ la hoo ban daa pun kɔrigi ka; amaa u kum daŋŋa maa daa gaari ni, ka lala daa gyɛri duniya niriba zaa pam, ka ba daa dɔli bunkɔbbeoo maa nyaaŋŋa.

⁴ Saalidima daa gyeemni Nyɛbga maa, ŋɔn daa zaŋŋi lala yiiko n‑ti bunkɔbbeoo maa zugu, ka ba daa laa n‑gyeem bunkɔbgu maa, ni, “Ŋɔni n bɛ ni n‑ŋmani hoo bunkɔbgu wa? Sɔsɔ ku toaai n‑zabi n‑nyaŋŋi u!”

⁵ Ka ba daa kyɛ ka bunkɔbgu wa mari la noori n‑tɔ'asiri u sufu yuubu yɛlibeeri n‑tuuri Naawunni. Ba daa ti u soori ni u ti su fukumsi n‑niŋi gɔya pisinaasi ni ayi.

⁶ Ka u daa yaai u noori n‑tɔ'asiri yɛlibeeri n‑tuuri Naawunni, ni u ti sa'am Naawunni yuuri, ka tuuri u beebu ziiya ni seeba ban bɛ arizana ni maa.

⁷ Ba daa laa n‑ti u soori ni u ti tuusi tɔppu n‑nyaŋŋi Naawunni niriba, ka u su fukumsi m‑mari zuliya pam, ni tinsi pam niriba, ni yɛttɔ'azuna pam dima, ni bura pam.

⁸ Ka sɔkam ŋɔn bɛ duniya tingbaŋŋu zugu zaa nin gyeemni u, ŋɔnkam yuuri bu sɔbi n‑dooli nyɔvuri bukku maa ni; lala bukku ka Pɛbila maa mara, Pɛbilisɔ ban daa kɔrigi duniya piiligu ni halli ni zuna.

⁹ Ŋɔn mari tuba n‑wumna, ŋɔn wumma!

¹⁰ Ba yi ya n‑gbaai sɔ daabri, Ban gbaam di daama! Ba yi ya n‑zaŋŋi takoobi n‑ku sɔ, Ban kuum di daama! Dizugu see ka Naawunni niriba mari sufukpeemni, See ka ba zɛ yummu n‑niŋi yɛdda.

¹¹ Tɔ; ka n daa laa n‑nya bunkɔbsɔ yaasa, ka u yi tingbantiŋni n‑du na. U daa mari la yiila ayi, kaman pɛbila, amaa u daa tɔ'asiri kaman Nyɛbkarigu la.

¹² Ka u daa deaai daŋŋni bunkɔbbeoo maa yiiko, halli nti su u fukumsi tuma zaa n‑tumni n‑tiri u. Ka ŋɔn daa deaai u yiiko maa, u daa kyɛ ka duniya ni niriba zaa gyeemni daŋŋni bunkɔbgu maa, sɔ ŋɔn daa daŋŋi n‑yi na ka u kum daŋŋa nya tippu maa.

¹³ U daa tum makkri tunnyalima pam, halli nti kyɛ ka bugum yi saazugu n‑sigi tingbaŋŋu ni na, ka daadam nya.

¹⁴ Ka makkri seesi ŋɔn nya yiiko n‑tumni n‑tiri daŋŋni bunkɔbgu la, ana n daa yɔmsiri duniya dima. Ka u yɛli ba, ni, ba maalim bunni ka ka ŋmanni bunkɔbgu la, bunkɔbsɔ ŋɔn daa nya takoobi daŋŋa ka laa n‑neaai maa.

¹⁵ Ka ba daa ti u yiiko ni u kyɛ ka ban daa maali bunseaa la ti nɛ ka vuusira, ka laa n‑toaai n‑tɔ'asira. Ka kyɛ ka ba ku ninvugseeba ban ku sakki n‑gyeem bummaannigu kan ŋmanni bunkɔbgu la zaa.

¹⁶ Ka laa n‑kyɛ ka sɔkam deaai la daalimni u nudirigu ni, bee, u gbeoo ni; ni, ba zaa deaama - tarimma ni birikyindima, bundaandima ni faradima, ban su ba mansi ni daaba zaa.

¹⁷ Ni, sɔ ku toaai n‑daari neema, bee, n‑koosira, na'ala u mari la daalimni maa, di nyɛ la bunkɔbbeoo yuuri la, bee, u yuuri maa kaaligu namba la.

¹⁸ [Kpa wa n nyɛ yam yɛlli; kyɛ ka ŋɔn mari hankali baŋŋi bunkɔbgu kaaligu namba gbinni: u kaaligu kɔbsiyoobu ni pisiyoobu ni ayoobu - din wulisiri la ninsaalisɔa yɛla.]