FILIPAAI DIMA 2 - Mampruli1 M mabiisi, ya beebu ŋɔn bɛ ni Yisa Kirisita zugu seem n kpamsiri ya sufu, ka u wurilim n tisiri ya sufudoaa; yan mun bɛ ni ni taaba Naawunni Vuusim Kasi zugu, halli ya mari nirilim ni namboo n‑tiri taaba. 2 Tɔ: ka anŋɔ zaa yi siri bɛ lala, dinŋɔna n susiri ya ni, ni, ya sakkri taaba, ka laa n‑wuri taaba, ka ya sufu la'am n‑leebi yummu, nti mari nangbanyinni ni taaba: lala nin kyɛ ka n sufu maai zaa. 3 Yan di kyɛ ka beem bee fugbu bɛ ya saani, amaa ya sigsima ya mansi n‑tiri taaba, ka kyɛ ka ya sɔkam gɔsiri u taraana yɛla, ni, u tibsi n‑gaari u mammaŋŋa. 4 Ya kyɛ ka ya sɔkam ba'a bɛ la u taraana bukyi ni, pa la u mammaŋŋa dinni. 5 Ya laa n‑kyɛ ka ya sufu ni teesa dɔli la ya taaba beebu Kirisita Yisa Masiiya saani. Dama ŋɔn Yisa muna#:- 6 U kur mari la Naawunni beesigu saha kam, Ka di zugu u bu yɛli, ni, u faama lala beesigu Ni u ti sa'ai ni Naawunni beebu. 7 U daa sigsi u maŋŋa n‑kyɛ u toori yuubu yɛla zaa; U daa zaŋŋi u maŋŋa n‑labgi daabri, Ka laa n‑ŋmanni hoo ninsaalidima. Ka ŋɔn daa baŋŋi, ni, u ŋmanni hoo ninsaala, 8 U daa sigsi u maŋŋa ka daa sakki kum - halli dɔpulli zugu kum gba. 9 Dinzugu Naawunni daa duusi u n‑tibgi u zaa, Ka ti u yuuri Ka ka gaari yuya zaa. 10 Dinŋɔ zugu ka sɔkam zaa nin ti gbaani u tooni: Ban bɛ saazugu nin gbaani u tooni, Ban bɛ duniya wa ni gba nin ti gbaani u, Ni ban bɛ tinlɔŋŋu ni gba m‑paasi. 11 Ka sɔkam zaa nin ti mooli u yuuri Ka sakki, ni, Yisa Kirisita nyɛ la ti Dugma, Ka di kyɛ ka u Ba Naawunni nya gyirima. 12 M mabiisi, di veeli pam yan daa sakki n‑ti ma, man ŋɔn daa bɛ ya saani la, halli ni man laa n‑ka ya saani wa gba. Amaa ya kur kpalimma n‑kpaŋŋni ya mansi n‑tumna, ni ya ti paai ya tuliginsim zaa ni nimmoosi. 13 Dama Naawunni kur kpalim m‑bɛ ya saani, ka ŋɔn la'amni n‑tumna, ni ya ti sakki ŋɔn boori seem ka laa n‑nyaŋŋi n‑tum. 14 Tɔ; ya kpalimma n‑tumni lala ka di kyɛ ka birisigu ni nangbankpeemni ti bɛ ya saani. 15 Ka lala zugu nin kyɛ ka galinsi seelli ku paai ya, ka ya nin nyɛ la Naawunni bisuma m‑bɛ duniya wa dima sunsukkuni, halli ni ba zaa n nyɛ tumbeeri dima zaa yɔri. Ya nin ŋmanni hoo saŋmariwuusi ŋɔn nɛ seem la, ka ba nin nya. 16 Ya nin ŋmani lala, yan zaŋŋni nyɔvuri lahabaari n‑tiri ba sahanseaa la. Ya yi niŋi lala, n sufu nin mari yaa Kirisita Dabsiri maa daari, dama din nin ti wulisi, ni, n kpaŋmaŋni ni n tuma maa zaa daa pa yɔri. 17 Di ŋmanni la yan maanni la sara ka man mun nyɛ ka koom ka ba kpaara - di nyɛ la: ya niŋni yɛdda n‑kyɛnni tooni, halli n kum daari ti paai na. Ni di zaa yɔri, n sufu yi maai ka n sufumaasim wa nin paai ya. 18 Lala yaasa, ya gba sufu nin maai ka ya sufumaasim wa nin paai ma na. 19 Tɔ: di yi nyɛ ti Dugma Yisa yiiko zugu, m mari tama, ni n nin tum ti mabii Timɔti ya saani na pampaŋŋɔa, ka u nin tiri ma ya lahabaya ka n nin mari sufudoaa. 20 Ŋɔn kɔkɔ n nyɛ ŋɔn suŋŋni ma n yɛla kam puuni, ka laa n‑nyɛ ŋɔn gɔsiri ya zugu ni nimbirimoaa. 21 Banla zaa ba'a bɛ la ba maŋtoori yɛla ni, pa Yisa Kirisita yɛla ni. 22 Amaa ŋɔn Timɔti muna, yan mi u beebu ŋɔn nyɛ seem, ni, u suŋŋni ma zaŋŋi n‑kyaŋŋi lahabasuŋŋu tuma hoo biiya ŋɔn suŋŋni u ba seem la. 23 Dinzugu m mari tama, ni, n tum u ya saani na: ka n nin niŋi lala man ŋɔn mi din kyɛnni seem n‑ti ma sahanseaa. 24 Halli ni di zaa yɔri, n niŋi Yisa yɛdda, ni, di ku yuui ka n nin kyɛ ya saani na m mammaŋŋa. 25 M mabiisi, n nya ka di nyɛ la talasi ni n tum ti mabii Ɛpafrɔditusi ni u labi ya saani na. U nyɛ la sɔ ŋɔn la'am ni ma n‑tumna, hoo soogyadima ayi ŋɔn yi suŋŋni taaba seem la. Ŋɔna ka ya daa tum n saani na ni u zɛ ya zaani ni n‑suŋŋni ma. 26 N nin tum u lala, dama u sufu zaa bɛ la ya yɛla ni; ka din paasi lala nyɛ la: u baŋŋiya, ni, ya daa wum u alaafɛ kaalinsi lahabaari, ka di daa niŋi u sufusa'aŋŋu pam. 27 U siri daa ka alaafɛa, ka di daa bu veeli gba - halli ni u ti ya n‑kpi gba. Amaa Naawunni daa zɔ u namboo, halli pa la ŋɔn kɔkɔ amaa man gba daa nya lala namboo maa. Di yi pa lala n naa n‑nya sufusa'aŋŋu m‑paasi n sufusa'aŋŋu ni. 28 Anŋɔ zaa zugu ka n yɛli, ni, see ka n tum u ya saani na yooma. Lala nin kyɛ ka ya nin laa n‑nya u ka ya sufu maai di zugu, ka man mun ku laa n‑nya sufusa'aŋŋu u yɛla zugu. 29 Dinŋɔna ya deaama u ti Dugma zugu, ka kyɛ ka ya sufu maai u zugu. Halli lala taabu niriba zaa ka ya pun deaari n‑tiri ba gyirima. 30 Dama ŋɔn Ɛpafrɔditusi daa tumni n‑tiri Kirisita, halli nti pɔri kum; u daa zaŋŋi u nyɔvuri m‑pa talima, ka u daa niŋi lala ni u ti zɛ ya zaani ni n‑suŋŋni ma, sahanseaa yan daa bu nyaŋŋi n‑kyɛ n saani na la. |
© 2002, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.