ലൂക്കോശ് 3 - പുത്തൻ ചട്ടം

ഓകന്നാൻ നെല്ലശേതി വിളിച്ച് പേശ്‌വാൻ തൊടങ്ങന്റാൻ

¹ റോമൻ രാശിയത്തീല് തിവെരിയാശ് രാശാവാഞ്ഞ് വായന്റ പതിനഞ്ചാമത്തി വെരിശം പൊന്തിയൊശ് പീലാത്തോശ് എകൂതിയില അതികാരിയും, കെരോതാവ് കെലീലയിലും അവന്റ തമ്പിയാഞ്ഞ പീലിപ്പോശ് ഇതുരിയയിലും തൊറോക്കോനിത്തിയിലും ലുശാനിയാശ് അവിലേനയിലും നാട്‌വായികളാഞ്ഞ്ത്.

² കന്നാവും കയ്യപ്പാവും മകാപുരോകിതൻമാര് ആഞ്ഞിരന്നപ്പൻ ശെക്കറിയാവ്ന്റ കയ്യനാഞ്ഞ ഓകന്നാനോട മണല്‌പ്പൂമിയില് തെയ്‌വം പേശിയാര്.

³ ഓകന്നാൻ ശോർത്താൻ ആറ്റ്ക്ക് കിട്ടയൊള്ള നാട്ട്ക്ക് ചിറ്റും പിയ്യ് അവങ്ങളോട, “തെറ്റ്കുറ്റം പൊറ്ത്ത് കിട്ട്‌വാനിക്കി വേണ്ടി മനശ് തില്‌പ്പി തെയ്‌വകുളി ഏക്കണം” ഇന്റ് വിളിച്ച് പേശിയാൻ.

⁴ ഏശയ്യാവ്‌ലാത്തീന്റ പുത്തകത്തീല് എയ്‌തിയിരക്കന്റത് പേല ഈണ നടന്ന്ത്, “മണല്‌പ്പൂമിയില് വിളിച്ച് പേശന്റവന്റ ശെന്നയാണും ഇത്: കർത്താവ്ക്ക് വെയ്യ് ഒരക്കണം; അവന്റ വെയ്‌നെന്റാക്കണം,

⁵ ഒക്ക മലയെടിവാരമം നെകന്ന് വെരും എടിയോട കുന്നും മലയം നെരപ്പാകും; വളഞ്ഞ വെയ്യ് നേരയാകും; കുണ്ടും കുയ്യും ഒള്ള വെയ്യൊക്ക നേരയാഞ്ഞും തീരും;

⁶ പൂര താവീലും ഒള്ള പൂര ആള്കളും തെയ്‌വത്ത്ന്റ കാപ്പാത്ത് കാണ്‌വ്‌റ്.”

⁷ തെയ്‌വകുളി കെയ്യേപ്പാനിക്കി ഓകന്നാന്റ കിട്ട വന്ത വെലീയ ആള്ക്കൂട്ടത്തോട അവൻ, “പാമ്പ്ന്റ കുഞ്ച്‌ലേ, വെര്‌വാനിരക്കന്റ തെയ്‌വത്ത്ന്റ ശിച്ചയിനെന്റ് രെച്ചപെട്ട് ഓടിപ്പോവാനിക്കി നിങ്ങളോട പേശീത് ഏവൻ?” ഇന്റ് പേശിയാൻ.

⁸ “നിങ്ങ തെറ്റ്കുറ്റങ്ങള് ചെയ്യന്റത് നെർത്തി മനശ് തില്‌പ്പിയിര് ഇന്റ് കാട്ടന്റ കാരിയങ്ങള് ചെയ്യൻ. ‘അപ്പ്റ്കാമ് എങ്ങ്ക്ക് മോത്തപ്പാട്ടനാഞ്ഞൊണ്ട്’ ഇന്റ് നിങ്ങ നെനയ്‌ക്കേറ്; എന്തനിന്റെ ഈ കെല്ല്കളീനെന്റ് പോലും അപ്പ്റ്കാമ്ക്ക് കുഞ്ചി കൊടപ്പാനിക്കി തെയ്‌വത്ത്ക്ക് പെറ്റും” ഇന്റ് നാന് നിങ്ങളോട പേശന്റൻ.

⁹ “ഇപ്പത്തിന്ന മരത്ത്ന്റ എടിക്കി വെട്ട്‌വാനിക്കി കോടാലി വെച്ചിരക്കന്റാര്; നെല്ല പയം കായിക്കാത്ത മരമൊക്ക വെട്ടി തിയ്യീലിട്ട് കളവ്‌ര്.”

¹⁰ അപ്പിനിക്കി ആള്കള് അവനോട, “എങ്ങ എന്തൻ ചെയ്യണം?” ഇന്റ് കേട്ടാര്.

¹¹ അപ്പിനിക്കി ഓകന്നാൻ, “റണ്ട് ചട്ട ഒള്ളവൻ ഇല്ലാത്തവന്ക്ക് ഒന്റ് കൊടക്കണം; ശാപ്പാടും ആണതിന്ന കൊടക്കണം” ഇന്റ് പേശിയാൻ.

¹² രാശാവ്ക്ക് വേണ്ടി ഉറവായ് തെറട്ടന്റ ആള്കളും തെയ്‌വകുളി കെയ്യേപ്പാനിക്കി വന്താര്, “ഏമാനേ, എങ്ങ എന്തൻ ചെയ്യണം” ഇന്റ് അവങ്ങ അവനോട കേട്ടാര്.

¹³ “നിങ്ങളോട പേശീതില്ലാണ്ടി കൊള്ള ഉറവായ് തെറട്ടേറ്” ഇന്റ് ഓകന്നാൻ തിരിച്ച് പേശിയാൻ.

¹⁴ ചെല പടയാളികള് അവനോട, “എങ്ങ എന്തൻ ചെയ്യണം?” ഇന്റ് കേട്ടാര്. അവൻ അവങ്ങളോട, “ആള്കളാട്ട് നെന്റ് തണ്ടി ഉറവായ് വാങ്ങേറ്; ചതിവായിട്ട് ഒന്റും വാങ്ങേറ്; നിങ്ങള കൂലി കൊണ്ട് തിറ്പ്പ്തിപ്പെടൻ.”

¹⁵ ഒക്കളം കിര്ശ്തു പിടിയിന്റ് വെരുമിന്റ് ആശയോട കാത്തിരക്കത്താഞ്ഞ്ത്; അത്കൊണ്ട് ഓകന്നാൻ മശികയാ ഇന്റ് അവങ്ങ നെനച്ചാര്.

¹⁶ അവങ്ങളോട ഓകന്നാൻ പേശീത്, “നാന് നിങ്ങള തണ്ണിയിലാണും തെയ്‌വകുളി കുളിപ്പിക്കിന്റത്. എന്നീക്കായും വെലീവനാഞ്ഞ ഒരത്തൻ എന്റ പിറ്റ വെന്റാൻ; അവന്റ ചെറ്‌പ്പ്ന്റ വാറ് കൂന്റ് കെയിപ്പാൻ പോലും എക്ക് ശോക്ക്തിയില്ല; അവൻ നിങ്ങള തെയ്‌വത്ത്ന്റ ഉശ്റീലും തിയ്യീലും തെയ്‌വകുളി കുളിപ്പിക്കും.

¹⁷ അവന്റ കെയ്യീല് കേറ്റന്റ വട്ടിയൊണ്ട്; അവൻ കളം നെന്റാക്കി കോതമ്പ് പിരിയില് കൂട്ടി വെച്ച് പതറ് കെടാത്ത തിയ്യീലിട്ട് ചുട്ട് കളയത്തം ചെയ്യും.”

¹⁸ പിന്ന അവൻ നെല്ലശേതി പേശി മനശ് മാറ്റ്‌വാനിക്കി ചോട്ടിയാൻ.

¹⁹ അവന്റ കൂടപ്പൊറപ്പ്ന്റ വീട്ട്കാറിയാഞ്ഞ കെരോതീന കൂടീത് കൊണ്ടും കെരോതാവ് ചെയ്ഞ്ഞ ചാട്ടാത്ത കാരിയത്ത്ന ശെല്ലിയും ഓകന്നാൻ കെരോതീന കതച്ചാൻ.

²⁰ കെരോതാവ് ഈണത്തീ വെലിയ തുട്ടകാരിയം കൂടി ചെയ്ഞ്ഞത് കൂടാണ്ടി ഓകന്നാന ഏല്‌ക്കൂട്ടീല് ആക്കത്തം ചെയ്ഞ്ഞാൻ.

ഏശു നെല്ല കുളി കെയ്യേക്കന്റാൻ

²¹ ആള്കള് പൂര തെയ്‌വകുളി കെയ്യേറ്റപ്പൻ ഏശുവും തെയ്‌വകുളി കെയ്യേറ്റാൻ. അവൻ കുമ്പ്ട്ട് നെന്റപ്പൻ മാനം തൊറന്ന്,

²² തെയ്‌വത്ത്ന്റ ഉശ്റ് ഒര പ്റാവ്നപ്പേല ഏശുവ്ന്റ തേകത്ത് എറങ്ങി വന്ത്ത്. “നീ എന്റ ഇട്ടപ്പെട്ട കയ്യനാണും; നിന്നീല് നാന് കൂയെടക്കന്റൻ” ഇന്റൊര ശെന്നയം മേലോകത്തീനെന്റ് ഒണ്ടാഞ്ഞ്ത്.

ഏശുവ്ന്റ ചെറ്റ്കാറ്

²³ ഏശുവ്ക്ക് മുപ്പത്‌വയശ് ആഞ്ഞപ്പൻ പടിപ്പിപ്പാൻ തൊടങ്ങിയാൻ. ഏശു ശോശപ്പ്ന്റ കയ്യനാണും ഇന്റ് ആള്കള് നെനച്ചാര്; ശോശപ്പ് കേലീന്റ കയ്യൻ,

²⁴ കേലി മത്താത്ത്ന്റ കയ്യൻ, മത്താത്ത് ലേവീന്റ കയ്യൻ, ലേവി മെല്‌ക്കിന്റ കയ്യൻ, മെല്‌ക്കി യന്നായ്‌ന്റ കയ്യൻ, യന്നായ് ശോശപ്പ്ന്റ കയ്യൻ,

²⁵ ശോശപ്പ് മത്തത്തിയാശ്‌ന്റ കയ്യൻ, മത്തത്തിയാശ് ആമോശ്‌ന്റ കയ്യൻ, ആമോശ് നാകൂമ്‌ന്റ കയ്യൻ, നാകൂമ് കെശ്ളീന്റ കയ്യൻ, കെശ്ളി നകായിന്റ കയ്യൻ,

²⁶ നകായ് മായാത്ത്ന്റ കയ്യൻ, മയാത്ത് മത്തത്താശ്‌ന്റ കയ്യൻ, മത്തത്താശ് ശെമായിന്റ കയ്യൻ, ശെമായ് ശോശേക്ക്ന്റ കയ്യൻ, ശോശേക്ക് ശോതായിന്റ കയ്യൻ,

²⁷ ശോതാ ഓനാന്റ കയ്യൻ, ഓനാൻ രേശായിന്റ കയ്യൻ, രേശ ശൊരോവാവേല്ന്റ കയ്യൻ, ശൊരോവാവേല് ശലതിയേല്ന്റ കയ്യൻ, ശലതിയേല് നേരിന്റെ കയ്യൻ,

²⁸ നേരി മെല്‌ക്കീന്റ കയ്യൻ, മെല്‌ക്കി ആതിന്റ കയ്യൻ, ആതി കോശാമ്‌ന്റ കയ്യൻ, കോശാമ് എല്‌മാതമ്‌ന്റ കയ്യൻ, എല്‌മാതാമ് ഏര്ന്റ കയ്യൻ,

²⁹ ഏര് യോശ്‌വീന്റ കയ്യൻ, യോശ്‌വ എലിയേശേര്ന്റ കയ്യൻ, എലിയേശേര് യോരീമ്‌ന്റ കയ്യൻ, യോരീമ് മത്താത്ത്ന്റ കയ്യൻ, മത്താത്ത് ലേവീന്റ കയ്യൻ,

³⁰ ലേവി ശിമയോന്റ കയ്യൻ, ശിമയോൻ എകൂതയിന്റ കയ്യൻ എകൂത ശോശപ്പ്ന്റ കയ്യൻ, ശോശപ്പ് ശോനാമ്‌ന്റ കയ്യൻ, ശോനാമ് എല്ലിയാക്കീമ്‌ന്റ കയ്യൻ,

³¹ എല്ലിയാക്കീമ് മെല്ലിയാവ്ന്റ കയ്യൻ, മെല്ലിയാവ് മെന്നയിന്റ കയ്യൻ മെന്ന മത്തതയിന്റ കയ്യൻ, മത്തത് നാതാന്റ കയ്യൻ, നാതാൻ താവീത്‌ന്റ കയ്യൻ,

³² താവീത് യിശായിന്റ കയ്യൻ, യിശായ് ഓവേത്‌ന്റ കയ്യൻ, ഓവേത് വോവശ്‌ന്റ കയ്യൻ, വോവശ് ശല്‌മോന്റ കയ്യൻ, ശല്‌മോൻ നകശോന്റ കയ്യൻ,

³³ നകശോൻ അമ്മീനാതാവ്ന്റ കയ്യൻ, അമ്മീനാതാവ് അരാമ്‌ന്റ കയ്യൻ, അരാമ് എശ്റോണ്ന്റ കയ്യൻ, എശറോൻ പാരെശ്‌ന്റ കയ്യൻ, പാരെശ് എകൂതീന്റ കയ്യൻ,

³⁴ എകൂത ശാക്കോവ്ന്റ കയ്യൻ, ശാക്കോവ് ഇശകാക്ക്ന്റ കയ്യൻ, ഇശകാക്ക് അപ്പ്റ്കാമ്‌ന്റ കയ്യൻ, അപ്പ്റ്കാമ് തേരക്‌ന്റ കയ്യൻ, തേരക് നാകോര്ന്റ കയ്യൻ,

³⁵ നാകോര് ശെരൂക്ക്ന്റ കയ്യൻ, ശെരൂക്ക് രെകുവ്ന്റ കയ്യൻ, രെകു പാലേക്ക്ന്റ കയ്യൻ, പാലേക്ക് ഏവേര്ന്റ കയ്യൻ, ഏവേര് ശലാമ്‌ന്റ കയ്യൻ,

³⁶ ശലാമ് കയിനാന്റ കയ്യൻ, കയിനാൻ അറ്പക്ശാത്‌ന്റ കയ്യൻ, അറ്പക്ശാത് ശേമ്‌ന്റ കയ്യൻ, ശേമ് നോകീന്റ കയ്യൻ, നോക ലാമേക്ക്ന്റ കയ്യൻ,

³⁷ ലാമേക്ക് മെതുശലയിന്റ കയ്യൻ, മെതുശല കാനോക്ക്ന്റ കയ്യൻ, കാനോക്ക് ശരേത്‌ന്റ കയ്യൻ, ശരേത് മകലേല്ന്റ കയ്യൻ, മകലേല് കയിനാന്റ കയ്യൻ,

³⁸ കയിനാൻ എനോശ്‌ന്റ കയ്യൻ, എനോശ് ശേത്ത്ന്റ കയ്യൻ, ശേത്ത് ആതാമ്‌ന്റ കയ്യൻ, ആതാമ് തെയ്‌വത്ത്ന്റ കയ്യൻ.