ŊAƁTA 24 - BIBALDA TA PELDETTA

¹ Balaam wi ala ŋaa'a kir Ma-Vatɗina a nam gi bol kay sa Israyella, nam min tuɗ ki sem ma jewn nala kay li nooyna loɗi; may nam muɗ iram hay gal ma fulla.

² Nam poŋ iram kulo na kayni, sum sa Israyella ka molay gaa kuɗ jafsiya jafsiya. Ki kayn nala Ŋusta vi Lawna cuk kalamu.

³ Balaam sli ditiya nam di'e: Kayni mi yoboyna vi Balaam, goora vi Bewor, yoboyna vi sa ma iram goy maliya,

⁴ yoboyna vi sa ma hum dita vi Lawna, sa ma wi slen ma Lawn ma gaŋeraŋ-petna ɗekem kiramna, sa ma dab vokom gaa'a, iram mal goyo kaw.

⁵ Guɗukŋa vigi jifiya, nigi sa fi Yakubna, ziyna vigi kaw, nigi sa fi Israyella,

⁶ nisi hum vun tuwsi ki liyn ma beɗna nala, ki jardeŋ ma goboy hiɗi niy-lumna nala, ki gun-alowes ma Ma-Vatɗin pumna nala, ki gu-gamna piy kuɗ fiyokom kel niy-lumna nala.

⁷ Niy ma humamna riŋ goyo, jafna visi biyay ŋolo kay niy ma ka ŋolla. Mulla visi suw Agag hiɗi ŋolda, mulda visiya muɗi dono'o kaw.

⁸ Lawn kalsiyay goyo hay Egipte, nam kisiya ki donota vi funna nala. Jaf sum sa min fok kulo katsina nam ɓulaksi goyo, nam kussi zoksiya, cuksi gaa'a kaw hiɗi ɓarawta valamu.

⁹ Nisi kus ŋulofsi gaa'a, bur gaa'a ki zlon nala, ki zlo tan-cata nala: Sa ma as foksi kulon ɗawn mi gige? Bolda ka kay sa ma gigi bolo, be'da ka kay sa ma beɗgiya kaw.

¹⁰ Balak dikam muɗ ɦiy ŋolo kat Balaam; nam ci ɓalamu, di tam Balaam: Nan yaŋay kayni kay naŋ ma beɗ sa gaw kanna. Wulin kayni naŋ gisi bolawa sem ɦidi.

¹¹ Wulin kayni piraŋ jaŋi, tuɗaŋ hay nagata vaŋu. Nan di jew ala nan ma vulaŋ suburta, may Ma-Vatɗina telaŋ kay fi subur na'ta.

¹² Balaam hot dit mi Balak: Hey! Sum sa naŋ cuksis tanna nan may disiɗi su?

¹³ Nan disi ala: La Balak vulan ziyna valam hobay hiɗi doorota hiɗi or kaw, nan as kay li va goy kay tuwanu, suw va ma Ma-Vatɗin dum tanuɗi, nan disi ala nan dum ɗawni mi va ma Ma-Vatɗin di tanu ɗisu?

¹⁴ Humaŋu, wulin kayn nan min tuɗ tam sumuna vanu. Naŋaya, nan min ɗekaŋ kay va ma sa Israyella ma lum tam sumuna vaŋu hay liyn ma vokŋa.

¹⁵ Balaam ka di yoboyn ala: Kayni ti dita vi Balaam goora vi Bewor, kayni mi yoboyna vi sa ma iram goy maliya,

¹⁶ yoboyna vi sa ma hum dita vi Lawna, sa ma wi varta vi ma Kulo-Jamna, sa ma wi slen ma Lawn ma gaŋeraŋ-petna ɗekem kiramna, sa ma dab vokom gaa'a, iram mal goyo kaw.

¹⁷ Nan ka wisiya, may wulinɗi, iran ka wisiya, may goy gine'e. Mislekka may goy vi Yakub pa, zugulda-mulda may goy vi Israyel pa, na' ci sumuna vi Mowab kuɗ jaksiya, na' ci gurona vi Set gaa kafe.

¹⁸ Nisi muɗi ŋol kay Edom, nisi muɗi ŋol kay Seyir, sa gawt kisina. Sa Israyella ɗek donota visi goyo.

¹⁹ Sum sa may goy vi Yakub pana ma ti mul ta-ta, sum sa pir goy hay hoyok-ziyn pana nisi cisi goyo,

²⁰ Balaam wi Amalek, nam sli ditiya, di'e: Amalek mi ma jewna vi nagan kafe, may buur kep nam ma ɓulak goyo.

²¹ Balaam wi sa Keniyena, nam sli ditiya di'e: Ziyna vigi dono ŋolo, tokosayna vigi tuni kulo kay hiɗiyna.

²² May nigi sa Keniyen ma digiɗis goyo, hay li ma sa Asiriyan ma nargi goy gorvo'o.

²³ Balaam sli ditiya nam di'e: Haha! Sa ma col dig Lawn ɗawn mi gige?

²⁴ May lumna ma may goy hay Kittim pa, nisi ma kol kay sa Asiriyana, nisi ma kol kay sa Hebrena; nisi kaw ma ɓulak goy lay.

²⁵ Balaam fok kulo'o, kal hay nagata valamu, Balak kaw kal hay galla valam lay.