NEHEMIYA 13 - BIBALDA TA PELDETTACiwerta vi Nehemiya kat sa ɓulak vun-ma-gatna 1 Hay liy namna, nisi jaŋ hay ɗerwelda vi Musus vok ir sumun kafe, nisi fi ɗot ala sa ma Levitna hiɗi sa Amonna as kal kalaf hay tokŋa vi Lawn noŋɗi, 2 kay nisi may co ŋaf ir sa Israyella hiɗi funɗi hiɗi niynɗi kaw, kay nisi vul gurjuta mi Balaam kay nam beɗ sa Israyella, may Lawna vuma'a muɗ be'da goy bolda. 3 Hay li ma nisi hum vun-ma-gatna humna, nisi poŋ ir sa pulla kaf goy hiɗi sa Israyella. 4 Jew van kayni, mul-ma-ɗifinna Eliyasib, ma ka musi kalaf hay ziyda vi Lawna vuma'a, namu mi sugol Tobiya, 5 ki kayn nala ziyda kalafta ta ŋolda ta jewe lak haya slen ma vulda, urdina, jakŋa, gal-ma-doogona, vi alkamarena, vi vin ma jibetna hiɗi mula, slen ma hagata vuli kay vulum tam sa Levitna, sa gi nulla hiɗi sa ŋom vun-galana, hiɗi galla ma yawam goyo kay muliyan-sa-ɗifinna kaw, nam mus Tobiya haya'a. 6 Nan may hay Yerusalemɗi hay li ma slen kayni kaf li'e, kay nan ay hotay kat mulla Artakserses, mulla vi Babilon hay busata dok-ɦidi yam zleeŋe vi mulda valamu. Mulla vulan 7 hagata kay nan hotay Yerusalem, iran cuk kay joota ta Eliyasib la'ta, hay li ma nam vul ziyda mi Tobiya hay wur-daŋŋa vi ziyda vi Lawna. 8 Nan dikan ɓulak ŋolo, slena vi Tobiya ma kalaf hay ziyda nan durum goy jiy kafe; 9 nan vul hagata kay nisi por hay ziy ma kalafn goyo, slen ma hay ziyda vi Lawna nan hot lakam kalaf hay ziyna, vulda hiɗi urdina kaw. 10 Nan hum kaw ala galla vi sa Levitna may vuli goyɗi, sa Levitna hiɗi sa gi nulla sa lopna vuli hay ɓisina muni jaŋi, gigekaw hay sinena valamu valamu. 11 Nan law ɦiya tam sum sa ɗiger-lawta, nan di tisiya: Ziyda vi Lawna noyay goy kayn kay mige? Nan tok sa Levitna hiɗi sa gi nulla, nan hot tunsi hay lopna visiya. 12 Ki kayn nala jafna vi Yuda kaf mar gal-ma-doogona vi alkamarena, vi vin ma jibetna hiɗi mula kaw hay feera. 13 Nan vul ŋomda vi feera hay ɓam Selemiya mul-ma-ɗifinna hay ɓam Sadok, ma wi ɗota, hay ɓam Pedaya, kep jar sa Levitna, goy galsiya mi Hanan, goora vi Zakkur, goora vi Mataniya, kay sesi goy tiy ala nisi si sum sa ɗigere. Nisi vulsi lopna hay ɓisiya kay nisi ma ɓuraw slen tam ɓosiyosina. 14 Humaŋ ma gaŋ kan gige, naŋ Lawna vanu, kuɗ slen kayni, lop ma ɗigera ma nan lum kat ziyda vaŋu hiɗi lita kuɗ vun-ma-gatna naŋ ma ɦasam goyɗi ge. 15 Hay liy namna, nan wi sum segena sa Israyella ka kesl gulda-guldana hay buura vi sabatna, ka yaw yam wanay vo'o, ka dakam kulo kay kurona, nisi ka li nala hiɗi vinna, hiɗi gulda-guldana, hiɗi gumna hiɗi jaf ma nekŋa kaf, nisi ka maram hay Yerusalem hay buura vi sabatna; nan lawsi kirsiya hay buur ma nisi ka gus sle ma tin goyo. 16 Sum sa Tirusna segen ka lakay ziy jarsi lak', nisi ka mar kulufna hiɗi sle ma gusna kaf, nisi ka gusum goyo tam sa Yudana hiɗi sa hay Yerusalem hay buura vi sabatna. 17 Nan law ɦiya kat sa ŋulona vi Yuda, nan di tisiya: Nigi ka li lop ma joona ki kayn nala hay li ma nigi muɗ buura vi sabatna goy liwisi kayni ɗek mige? 18 Sumaygiya may li ki kayn nala ɗisu? Kuɗ na'ta Lawna vaya hin joot kaf kayni co kaya hiɗi hoyok-ziyna tani. May nigiya, nigi jor ɦiyda valamu kat sa Israyella hay li ma nigi muɗ sabatna goy liwisi. 19 Bugol kayni, hay li ma vun-galana vi Yerusalem tun caw muɗ jufunu, jew sabatna, nan vul hagata kay duk vun-galan kulo'o, say malam goy kay bugol sabatna tuwa. Nan lak sum segen jar sa joriyon sa sunda vanu kat vun-galana, kay nisi ma tel sumuna kay nisi mar jakŋ hay Yerusalem hay buura vi sabatnɗi. 20 Nala sum sa li filiwna hiɗi sum sa gus sle ma tin goy kuɗ jafam kafna bur goy ŋor Yerusalem sem kep, cap sem ma' noŋo. 21 Nan lawsi kisiya, nan di tisi ala: Nigi bur goy ŋor gulmunna kay mige? La nigi hot mara li nala lo, nan ma tun ɓan tigiya. Hay na'ti pa kayni, nisi min hotay hay buura vi sabatna loɗi. 22 Nan di tam sa Levitna kay nisi ma por tuwsi goyo, kay nisi ma co ŋom vun-galana, kay nisi ma li buura vi sabatn goy peldete. Kuɗ kayni kaw, humaŋ ma gaŋ kanu, naŋ Lawna vanu, naŋ ma ŋomanu kuɗ ŋaata vaŋ ta ŋolda. 23 Hay liy namna kayni lo, iran cuk kay Yudiyana sa yaw boy sa Asdodiyena, sa Amonitna hiɗi sa Mowabna. 24 Galla vi gurona visiya lawam mi vun Asdodiyena, may wi vun Yudiyan ŋoŋɗi; nisi lawam kayni mi vunna vi sum sara'a sara'a. 25 Nan lawsi ɦiya, nan beɗsiya; segena nan tosiya, segena nan ratsi ɗuŋus ma kisin goyo, nan zutsi kay yi va kisi hay semda vi Lawna ala: Nigi ma vul guro-boyna vigiya mi gurona visiɗi, nigi ma yaw guro-boyna visiya mi gurona vigiɗi, migi nigiɗi kaw. 26 Zawni ti lawta ta kal Salomon mulla vi Israyel hay sulukŋa ɗisu? Mul mara ma ŋray hiɗi namu jar jaf-sumun kaf mayɗi, namu Lawn minim ŋolo, Lawn tunum mulu kay sa Israyel kafe; may hiɗi kayni kafe boy sa pulla kalam hay sulukŋa. 27 San as hum labar kigi ala nigi ka li suluk ma ŋolo, nigi muɗi bay-ɗigere kat Lawna hay li ma nigi yaw boy sa pulla lo su? 28 Kep jar gurona vi Yoyada, goora vi Eliyasib mul ŋol ma-ɗifinna namu mi kuno Sanballat ma Horonitna. Nan digiɗim goy gine'e vok iranu. 29 Humaŋ ma gaŋ kisiya, naŋ Lawna vanu, kay liyn ma ɗifinna, bonota vi muliyan-sa-ɗifinna hiɗi sa Levitna kaf nisi muɗumawa goy liwisi. 30 Nan porsi goy kay sum sa pulla sa jarsin kaf, nan hot tun gatta vi muliyan-sa-ɗifinna hiɗi sa Levitna hay hagata va'a, nan tun gigekaw hay lopna valamu valamu, 31 hiɗi slen ma ɗek kay guna ma as ŋalamu hay buur ma colina, hiɗi vun-jaf ma jewna kaw. Humaŋ ma gaŋ kanu, lan ŋaata vaŋ lige, naŋ Lawna vanu. |
BIBALDA TA PELDETTA © L'Alliance Biblique du Cameroun, 2001
Bible Society of Cameroon