Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

MATEWUS 19 - BIBALDA TA PELDETTA


YESU KAL KULO HAY YERUSALEM Di-goyta vi cata
Mark 10:1-12 ; Mat 5:31-32

1 Van li nala hay li ma Yesu vat yoboyna valam vatna, nam fokis hay Galileya pa, kal hay gal nagata vi Yuda goy bugol Yordan.

2 Sumun ŋolo tap kuɗum ɗawni, nam muɗsi goy ŋaa'a.

3 Sa Farisena ma talamu kay nememu, nisi ka jobom ala: hagat ka vuli tam sana kay gi cata valamu kuɗ law mige mige kaf su?

4 Nam hot disiya: Nigi bay ɗuw hay ɗot tuwa su? Ɗot di ala: Hay cawa'ta tunita nam ma in slena kot jufna hiɗi cata,

5 nam di'e: Kay na'ta jufna ma hin bulumu hiɗi sulumu, tap hiɗi cata valamu, nisi ma', may sliw-tuwsi ma muɗ kepe,

6 nisi may tak-tak ma' loɗi, may sliw-tuwsi muɗi kepe, kay na'ta va ma Lawna tapami tapna, hin san munum jaram goyɗi.

7 Nisi dumu: Musus vulma gatta kay vul ɗerwelda ta mun jar jufna hiɗi cata, ta gi cata, kayn kay mige?

8 Nam disiya: Musus hingi cuk boyna vigi kayn kuɗ so'otta vi dikgiya, may hay cawa'ta tunita va ma ki kayn nala mayɗi.

9 May nan digiya: La san gigekaw gi cata valamu, la kuɗ viyuwta tutaɗi, may nam sli ca tara'a ni, nam li zlata-bulo'o.

10 Sa hatayna valamu dumu: La lawt jar jufna hiɗi cat kayn ki kayn nala ni, may ŋaa'a kay sa sli caɗi.

11 Nam hot disiya: Sumun kaf may hum caw yoboyn kaynɗi, may humum si sa nam vuli tisina.

12 Kay sum sa patayna ka'a, nisi ay nala kalaf hay sumaysi pa; segen ka'a patsi si sumuna, segen ka'a muɗ tuwsi pataya, kuɗ mulda-wuralawna. Sa ma as hum caw kayni, hinim huma.


Gurosguray sa gurayna
Mark 10:13-16 ; Luk 18:15-17

13 Kay na'ta nisi mar gurosgurayn talamu kay nam ma bar ɓalam kisiya, siɗaw kisiya kaw, may sa hatayna lawsiya.

14 May Yesu di'e: Hingi gurosgurayn ŋal kiliŋ, telsi goy kanɗi, kay mulda-wuralawna fa' si sum sa kisi nisi naana.

15 Nam bar ɓalam kisiya, kal goy hay liy mara'a.


Sa ma joriyo ma farayna
Mark 10:17-31 ; Luk 18:18-30

16 Sa kepe ma tam Yesu, ka dum ala: Bum-yalla, nan ma lum mi mige kay fi irita vatɗita?

17 May Yesu dumu: Naŋ joban kay ma ŋaana kay mige? Ma ŋaana ka kep tuta. May la naŋ min tuɗ kalafi hay irita, laŋ kuɗ vun-ma-gatna. Nam hot job ala vun-ma-gatna marige?

18 Yesu di'e: Naŋ ci matɗi, naŋ li zlata-buloɗi, naŋ ka sinɗi, naŋ kulɗi.

19 Naŋ ma sli yam buŋu hiɗi suŋu kulo'o, naŋ ma min sugoloŋu ki tuwaŋ nala.

20 Sa ma joriyona dumu: Slen kayni pet nan ka li kuɗumu, hini kan bay li mi mige?

21 Yesu dumu: La naŋ min muɗ goy ŋaa'a noŋ pasiyaki ni, tuɗaŋu, gusaŋ slena vaŋ kaf goyo, vulum mi sa hawna, naŋ ma fi farayna hay wuralawna, naŋaya tapaŋay kuɗanu may.

22 May hay li ma sa ma joriyon kayni hum yoboyn namna, nam kalay goyo yor hay dikam kalafi, kay nam mi sa ma faray ŋolo.

23 Yesu di tam sa hatayna valamu: Nan digi gasita: Lop ŋolo kay sa ma farayna a kal hay mulda-wuralawna.

24 Nan digi lo: Lamgana as raw hay ŋil baadalla bay lopo suw sa ma farayna ma min kal hay mulda-Lawna.

25 Hay li ma sum sa hatayna hum kayni, nisi muɗ ɦuyum' ŋolo di'e: La ki kayn nala ma fi su'da ɗawn gige?

26 Yesu ɗuwsiya, nam disiya: San may as kay li slen kayni noŋɗi, may Lawna as kay slen pet.

27 Peter sli ditiya dumu: Ɗuwaŋu, wulini numa hin slena vuma'awa goy pete, tapawa kuɗaŋu, numa'a ma fi mige?

28 Yesu hot disiya: Nan digi gasita: Hay li ma goora vi sana ma mus hay zlamda-mulda vi gajijita valamu hay mu'da wulita vi slen kaf ɗawni, nigi sa tap kuɗanna, nigi ma lak hay zlamda-mulda doogo yam ma', nigi ma ka kitat kay jafna vi Israyel sa doogo yam ma'na.

29 Gigekaw ma hin goy ziyna valam kla, ɓosiyom sa jufayn kla, sa boyn kla, bulum kla, sulum kla, guron kla, sinen kla kay semda vanu, nam ma fi sem kis suwa, irita vatɗita nam ma yawa' voco'o kaw.

30 May segena ŋolo jar sa jewna ma muɗ si sa cawna, sa cawna ŋolo ma muɗ si sa jewna kaw.

BIBALDA TA PELDETTA © L'Alliance Biblique du Cameroun, 2001

Bible Society of Cameroon
Lean sinn:



Sanasan