預知者西加利亞之書 9 - 馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》1 耶賀華預語之言所及遐得耳勒並大麻士歌士方彼將必成。蓋耶賀華之目在人上。及在以色耳勒之各支上。 2 亦在伊界之遐麻忒 地耳及西敦上。縱之極有才能。 3 地耳自築鞏城。與積銀如土。精金如街湴。 4 卻耶賀華將驅之出。投之力於海。使被焚吞以火。 5 亞書記聯將見之而懼。加撒見之極憂。依古倫則痛切。為其冀望轉辱。其王敗於加撒。亞書記聯不得居。 6 私子將居在亞書篤。吾將斬斷非利士氐阿輩之傲者。 7 及取血自伊口。取可惡情事自伊齒間。但彼遺者為吾神。將得如如大之督。依古倫如夜不西人。 8 吾將剳兵於堂之週圍。致無人往返。並非行壓者再經之。蓋吾今目擊矣。 9 洗因之女乎宜大喜。耶路撒冷之女乎。宜歡呼。汝王臨汝。其為義。為能救。為謙者。其騎驢即騎小驢。 10 吾將毀輛自以法而因。馬自耶路撒冷。砍斷戰弓。其將與異民言平和。厥王自海至海。自河至地末。 11 論汝以汝約之血。我釋汝囚輩出無水之陷。 12 有望之囚輩乎。汝宜歸鞏城。即今日告汝以吾將賞汝雙倍。 13 蓋吾已彎開如大與己。及滿吾弓以以法而因。洗因乎起汝子輩。而攻汝厄臘士子輩。吾將使汝如能人之刀。 14 耶賀華將現伊等上。厥箭發如閃電。神耶賀華將吹號筒。其出有大南風。 15 軍士之耶賀華將護之伊將吞而服以石彈。飲而叫喊如因醉。得滿如盃。如祭臺之角。 16 伊神耶賀華將於彼日。救之如厥民之群。蓋伊將如冕旒之玊。舉起如旗在地上。 17 蓋其恩德何等隆。其美何等大哉。將來禾使少男喜。新葡萄使少女喜也。 |
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
United Bible Societies