預知者耶利未亞之書 52 - 馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》1 西氐基亞二十一歲時始王。其王耶路撒冷十有一年。厥母名夏母達盧利布拿人耶利未亞之女。 2 且其所行於耶賀華前之惡。依耶賀耶金所行者焉。 3 蓋耶賀華之怒完於耶路撒冷及如大至其驅之離己前。以西氐基亞而抗巴比倫之王。 4 當其王之九年十月十日。尼布加尼色耳 巴比倫王率厥軍來攻耶路撒冷。剳寨攻之。及築砲臺攻其四圍。 5 其城被圍至王西氐基亞十一年四月九日。 6 其城內大饑。地方之民無食。 7 城被破。戰士夜間逃出城。由夾垣門之路。所近王園者。時加勒氐亞輩在近城週圍。伊等由平原之道而去。 8 加勒氐亞輩之軍追王後。而獲西氐基亞于耶利可之原。厥眾軍走散離之。 9 王被捉而解至遐麻忒屬之里布拉與巴比倫王。彼其審之。 10 巴比倫王當西氐基亞前而殺厥諸子。及盡殺如大之公侯輩于里布拉。 11 方挖西氐基亞之目。及縛之以鍊。解之至巴比倫收在監中至其死日。 12 夫於尼布加尼色耳 巴比倫王九年五月十日。侍衛尼布沙耳亞但隨巴比倫之王來耶路撒冷者。 13 其焚耶賀華之堂。與王宮。與通耶路撒冷之屋宇。與大衙署。焚之以火。 14 加勒氐亞輩之軍偕侍衛者盡倒耶路撒冷之圍墻。 15 侍衛尼布沙耳亞但則擄去或貧民。與在城內之遺輩。與投降巴比倫王者。及大多遺輩。 16 乃留幾許境內之貧人。以為修葡萄樹者。並為農夫。 17 所在耶賀華堂之銅柱。及其銅礎。及耶賀華堂之銅海。被加勒氐亞輩破。而帶其銅至巴比倫。 18 其鍋。其鏟。其燭剪。其盂。其匙羹。與凡役職所用之銅器咸取去。 19 其鍋。其火鏟。其盆。其盂。其燈臺。其匙羹。及其盅或金即金。或銀即銀。及侍衛取去。 20 其兩柱一海。與在銅礎下之銅彈子。王所羅們所造於耶賀華堂者。此諸器之銅。未有重數。 21 論其兩柱。一柱高丈八。週圍丈二。厚四指。是空心。 22 柱頂有銅柱頭。每柱頭五尺。週圍有石榴。皆是銅。幼細工作。其次柱之石榴一然。 23 一邊有九十六個石榴。週圍一百個石榴。皆係幼細工作。 24 侍衛捉首祭者西拉耶。次祭者西法尼亞及三個閽人。 25 又自城中獲管戰士之太監。及近王之七人亦被獲於城內。軍中書士之首聚得其地之民人六十。皆是被獲於城中。 26 侍衛尼布沙耳亞但拘之而解至里布拉與巴比倫之王。 27 巴比倫王杖之而置之於死。在遐麻忒國內之里布拉。如是如大輩被擄離本方矣。 28 七年時尼布加尼色耳擄去如大人三千零二十三。 29 尼布加尼色耳十八年時。其自耶路撒冷擄去八百三十二人。 30 尼布加尼色耳二十三年時。侍衛尼布沙耳亞但擄去如大人七百四十五。共四千六百人焉。○ 31 於如大王耶賀耶金服下之三十七年十二月二十五日。依威路米羅達 巴比倫王壬之元年。舉起如大王耶賀耶金之首而取之出監。 32 對之說好言。設厥座于偕之在巴比倫列王座之上。 33 更厥囚衣。一生之諸日常吃餅於伊前。蓋其一生之祿。巴比倫王定祿給之每日一分。至其死日。 先知者耶利未亞之書終 |
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
United Bible Societies