Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

算民數之書傳 16 - 馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

1 且利未子弋遐忒子以沙兒之子戈耳亞。及路氷子衣里亞布之子達他奴。亞比耳安。及路氷子卑利忒之子柯奴。帶人。伊等起立摩西前。同以色耳勒子輩之總兵。

2 即眾之君二百五十人。皆眾中之有名譽者。

3 伊等自集而攻摩西   亞倫。曰。爾太自大耳。夫眾皆為聖。凡伊中耶賀華皆在。奚爾自尊大於耶賀華之眾民耶。

4 摩西聞言俯伏。

5 而謂戈耳亞及厥群眾。曰。明日耶賀華必示誰為屬彼。與誰為聖者。使之近彼。及其所選者亦使之近彼。

6 戈耳亞及群眾為此。

7 明日取香爐。置火及香於爐中在耶賀華前。彼為耶賀華所選者則為聖。爾利未之子輩爾太放肆也。

8 摩西又謂戈耳亞曰。爾利未之子輩。請聽我言。

9 以色耳勒之神自以色耳勒眾中選爾。而帶爾近彼。以作耶賀華之堂務。並立眾前與伊役事。

10 而爾覺以是為小事耶且其帶爾近彼及爾弟兄利未之子輩皆偕爾豈爾等亦求祭職耶。

11 汝既會群眾而逆耶賀華。又亞倫何人而爾怨之

12 摩西遣召以里亞布之子達他奴   亞比耳安。即云。我等將不上去。

13 爾帶我等離去出乳與蜜糖之方。以殺我等於野。是豈細故。

14 莫非爾自立為君而治我等耶。又爾未嘗帶我等進於出乳與蜜糖之方。或給田及葡萄園與我為業。豈欲盲此等人之目乎。我等將不上去也。

15 且摩西怒甚。乃謂耶賀華。曰。爾勿納伊祭。我未自伊中取一驢。並未損其一者也。

16 摩西又謂戈耳亞曰。明日爾與群眾及亞倫在耶賀華前。

17 各捧香爐。置香其中。爾帶各捧香爐者至耶賀華前。二百五十座香爐爾及亞倫亦各捧其一爐。

18 且伊等各捧香爐置火及香於內。而偕摩西   亞倫立於眾者堂門

19 戈耳亞集舉眾而攻之於彼時耶賀華之榮光現與舉眾。

20 且耶賀華謂摩西   亞倫曰。

21 爾等自離眾中。俾我頃刻滅之。

22 伊伏地曰。神乎。眾生靈之神乎。一人獲罪。爾怒及舉眾耶。

23 耶賀華謂摩西曰。

24 言於眾云。爾等離戈耳亞。達他奴。亞比耳安之帳而上往

25 摩西即起而往達他奴。亞比耳安處。以色耳勒之老輩隨之。

26 摩西謂眾曰。我求汝離此惡黨之帳。及勿摩凡屬伊者。免爾見滅於伊諸罪。

27 伊等遂離戈耳亞   達他奴   亞比耳安之帳而上往各方焉。且達他奴。亞比耳安偕妻孥幼小出立帳門

28 摩西曰。以是爾方知耶賀華遣我行此諸般蓋我行此。非以己意也。

29 若斯等死照常人之死。與被罰照常人之罰。則耶賀華未有遣我也。

30 惟若耶賀華造一件新事。即地開口。而吞卻伊等與凡屬伊者。伊等活落地獄。則爾方知斯輩有犯耶賀華也。○

31 摩西言此畢。在伊等下之地遽裂開。斯為地開口而吞伊等。

32 及其家之人。及凡屬戈耳亞之人與財物。伊等與凡屬伊者俱活落地獄。

33 地復閉之。伊等敗自眾中。

34 凡在伊四圍之以色耳勒皆哭而避之。蓋伊曰。恐地亦吞我等也。

35 且有火從耶賀華出而燒滅二百五十進香者。

36 耶賀華又謂摩西曰。

37 言於祭者亞倫之子依利鴉沙。取起香爐中火。汝將投之於地。蓋是為聖也。

38 夫攻已魂之罪輩香爐。宜造扁闊。為祭臺之蓋。因曾獻於耶賀華前。故為聖。而是將與以色耳勒之子輩為記。

39 且祭者依利鴉沙取銅香爐。即獻而被燒死者之爐造闊為祭臺之蓋。

40 而為以色耳勒子輩之記。致非屬亞倫種。無別輩可近而進香於耶賀華前。致勿如戈耳亞及其群眾。乃如耶賀華言於之以摩西之手者焉。○

41 次日舉以色耳勒子輩之眾向摩西   亞倫怨云。汝等乃殺耶賀華之民也。

42 會伊等集攻摩西   亞倫望向眾者之堂。卻見雲已蔽之。及耶賀華之榮光顯著。

43 摩西   亞倫至眾者堂前。

44 耶賀華謂摩西曰。

45 汝離斯眾而上往。俾吾瞬息滅之。伊因伏地。

46 摩西謂亞倫曰。取一香爐。以祭臺之火置爐中。及置香其上。而遄往與眾者為之和神。蓋耶賀華之怒已發。災已起矣。

47 亞倫如摩西命。即奔進眾者之中。卻見災已起自眾中。忙放上香而為眾者和神。

48 及立在生者死者中間。其災乃止。且死於災者一萬四千七百人焉。

49 除死為戈耳亞之故者在外。

50 亞倫復至眾者堂門與摩西。其災乃止。

Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.

United Bible Societies
Lean sinn:



Sanasan