出以至百多書 6 - 馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》1 後耶賀華謂摩西曰。吾將所行於法老者汝必見之。蓋以強手使其釋伊等去。又以強手令厥逐伊等出其境也。 2 神謂摩西。又告之曰。吾乃耶賀華也。 3 我曾以全能神之名。顯於亞百拉罕及以撒革 牙可百。然未以吾名耶賀華示伊等也。 4 且我曾立吾盟約於彼輩。賜之記南國並伊等為客之地。 5 予亦聞以色耳勒子輩之浩歎。因以至百多輩待之如奴。而我記憶吾約矣。 6 以此語於以色耳勒之子輩。吾乃耶賀華也。吾將救汝出自以至百多輩之難。又超汝出奴僕之分。又贖汝以直臂及以大審也。 7 予將取汝以為我民。而我將為汝神。汝須知吾乃汝神耶賀華救奴出於以至百多輩之難者也。 8 吾乃主也。論吾所矢賜於亞百拉罕及以撒革 牙可百之地。予將導汝至彼。給汝為業也。 9 摩西以是告於以色耳勒之子輩。伊等因味於貪及為苛虐。乃不聽之。 10 耶賀華謂摩西曰。 11 進告以至百多王法老。使其釋以色耳勒之子輩出此境外。 12 摩西言於耶賀華之前曰。今以色耳勒之子輩猶不聽我。法老豈聽我不損割者耶。 13 耶賀華謂摩西及亞倫。往命以色耳勒之子輩。及言於以至百多王法老。以率以色耳勒子輩出以至百多之境。○ 14 後乃厥父家之長也。以色耳勒長子流便之兒。遐那客。法路。希色聯 加耳眉。是皆流便之後嗣也。 15 西面之子耶務以勒。耶民。柯遐得。耶金。簑遐而。及記南婦之子梢勒。悉皆西面之嗣也。 16 後皆利未子輩之名。各依其支派者。革耳順。戈遐忒。咩隙利。利未生年一百三十有七。 17 革耳順之子利比尼。是眉。各亦依其支派焉。 18 戈遐忒之子阿麥蘭。以沙兒 希不聯 烏西勒。戈遐忒之壽一百三十有三。 19 咩隙利之子。馬遐利 務施。是皆利未之嗣。各依其支派者也 20 阿麥蘭娶其姑母若加必達為妻。而產亞倫及摩西。阿麥蘭壽一百三十有七而終。 21 以沙兒之子。哥耳阿。尼非革。西忒利。 22 烏西勒之子。米沙依勒。依勒沙凡。西忒利。 23 亞倫娶亞米挐撻之女。挐順之妹為妻。生挐大百。亞卑呼。依利鴉沙。以撻麻而。 24 哥耳阿之子。阿西而 以勒加挐。阿比沙柏。此乃哥耳阿之嗣也。 25 亞倫之子依利鴉沙。娶不地勒之女為妻而生非遐色是皆利未子輩之長。各依其支派者。 26 斯乃亞倫及摩西曩神命其各依厥軍。率以色耳勒子輩出以至百多方。 27 並言於以至百多王法老。帶以色耳勒子輩出以至百多之境。咸皆摩西與亞倫所行者焉。○ 28 耶賀華語摩西於以至百多方曰。 29 吾乃耶賀華也。汝以予所命之詞。悉告於以至百多王法老。 30 摩西曰。吾口乃未損割。法老豈聽我言耶。 |
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
United Bible Societies