Matayo 14 - BIBILLYA Mareiyo Meele a Iruva

Ufu lwa Yohane Mwiibatisa

¹ Fyeeri efi fyeni mangyi ilya Herode kaita kilya kishaambawaa kya Yesu.

² Naasa kavia vasero va efo poo kwakwe, “Ate yeto mmbwe Yohane mmbatisi? Mmbwe muni aleruka auka kwa vafu. Nkyo kimaruma findo efyo fya wiidimi fikatanyika efo kwakwe.”

³ Nyeelyi Herode entira Yohane, kamfinga kandemweera efo mmba ya vafinge kimaruma kya Herodia ekee nka wa mwana-maye, we Filipo.

⁴ Mashika Yohane emmbya, “Nkutiri mumu weenrwaa-fo.”

⁵ Nawe kaamba nammbwae, kawuya iiryaa vandu vashekuumbaa, neelyi vaishi Yohane ni nndu nkisuku.

⁶ Naasa elyi kwanfika nkonu weekummbwa llya Herode alewonika mwana ulya wa kyeny we Herodia kafina yoo nnang'ani yaawo, kasennya Herode.

⁷ Nalyo kanteerya kyaasa elyaa mboo nanniinge kindo ankitereva na kyikava-kyi.

⁸ Nawe kasha nau akee mwaaye mmaye kaamba, “Shiniinga nrwe wa Yohane mmbatisi wekerwa yaa ndeeveny.”

⁹ Na mangyi ilya kating'wa. Indi kimaruma kya valya akee nawo rembo alya shoongeny, naasa kavavasya nandeniingwa.

¹⁰ Karuma Yohane nanderumbuwa nrwe kulya kifinngyony.

¹¹ Naasa nrwe wakwe ukeendwa ukee nndeeveny ukaniinngyo mwana ulya wa kyeny. Nawe keenda ariiye maye.

¹² Nalyo valya vakiloshyony kyakwe vakasha nang'u vakaipoo nnying'a ulya vakandeurika. Vakaenda vakafitya Yesu mbony tilya.

Yesu awutisa vandu fiku firaanu

¹³ Na Yesu ekiita kakwiipoo-fo warya kaenda na ngalava. Kafika kundo kulalelwa ekee kyaanya kyakwe muni. Na vandu valya vakuummbye-fo mamwiingyi vakakiita, vakansora-fo vesheendaa na marende vauka kulya miriny yaawo.

¹⁴ Naasa eekifika mbai ya nruva, kooka ngalaveny, kalollya vandu vasheye ikuumbya-u nkuka. Kavavyo m muu, kashiisa vandu yewo vawo valwee.

¹⁵ Naasa elyi kwamiila valya vakiloshyony vakasha na yoo akai vakaamba, “Kunu lukai ni kasa koomu, nalyo kwammiila. Naasany tauwany mamwiingyi yeu wa vandu vakweengye efo miriny yaawo; vandekuurya-fo fyeelya.”

¹⁶ Nawe kavavia, “Mmbatiri kimaruma kya yeenda-fo, yeni vaniingeny fyeelya.”

¹⁷ Nawo vakaamba, “Nta llutiri kindo yaa-fo kulaore ni mikate iraanu na makunga avii nsi.”

¹⁸ Nawe kavavia, “Sheengyeny findo efyo na yaa!”

¹⁹ Naasa, kavavasya vandu valya vakuummbye-u vavikwa rembo yoo mareny. Kawarya mikate ilya iraanu, na makunga alya avii. Kalla efo iruveeu kaana Iruva. Kaifisha-fisha fyenga. Kaniingya vakiloshyony kyakwe mikate ilya. Na vakiloshyony vakandeavya vandu.

²⁰ Vakalya woose vakawuura. Vakaveipoo fipereshu filya fyasaa, ikaishwa mikusha ikumi na ivii.

²¹ Na valya valelya ni womi vafye sha fiku firaanu kuuta-fo vaka na vana.

Yesu eera uwe ya mura

²² Naasa karika valya vakiloshyony kyakwe vandesaama neefo ngalaveny vandesongwa iruuka vafike kulya kwa kulya, nawe natani asamana na vandu valya vakuummbye-u.

²³ Na elyi ansama mamwiingyi ulya kandesaama na kulya ifumbuny, nandeterevya-fo Iruva ekee kyaanya kyakwe muni. Kukafika kweela ekee-fo we muni.

²⁴ Naasa na ngalava ilya yamfika efo nnang'ani ya yeeve ilya, yeefo ishaatarwaa m matundulu mashika uraato lweesumani nawo.

²⁵ Naasa elyi kukee kufii ikya, kasha na alya vakai asheendaa yoo uwe ya yeeve ilya.

²⁶ Vekilolya ashendaa indo uwe ya yeeve vakasavaa. Vakaamba, “Ni nndu wa kwa vafu.” Vakairyaa vakafua wui-wui.

²⁷ Nalyo yeni karera nawo, kaamba, “Wuiyony muu, ni yeny, nta mulairyae-fo.”

²⁸ Naasa Petro karouwa kaamba, “Nndumi kwakooya ni yewe shivavasyaany shishe na yefo kukai shisheendaa yo uwe ya mura.”

²⁹ Nawe kammbia, “Kusheye!” Petro kooloka efo ngalaveny kaenda efo uwe ya mura, kasha na alya Yesu akai.

³⁰ Naasa elyi alollya uraato lwaira-u na finya kawuya iryaa. Kapooka irekya kafua, kaamba, “Nndumi shaauwa!”

³¹ Nalyo yeni Yesu kaorwa woko kantira kammbia, “Kukee nndu wa kikusiryo kidu! A nkikyi elyi kwatirwa nnyiinyira?”

³² Vakasaama na efo ngalaveny uraato lukamalallya.

³³ Na valya va efo ngalaveny vakasha na yoo akai; vakamoolokya si. Vakaamba, “Ni kya dede yewe ni Mwana wa Iruva.”

Yesu ashiisa vandu valwee kulya Genesareti

³⁴ Naasa elyi valemaa iruuka kwa kulya vakafika uruka lulya lwa Genesareti.

³⁵ Naasa vasero va ando alya vekimanya mmbwe, vakaruma kulya kundevaangwa vandu va muungony kwawo woose. Vandu vakasha nang'u ishemweengye vandu valwee woose.

³⁶ Vakamooshora nta vakupaanyi naakwa ni nse wa soori yakwe ya yeerya. Na valya vaiyo vapaana woose vakaveshia.