2 VAMANGYI 15 - BIBILLYA Mareiyo Meele a Iruva

Mangyi Usia wa Yuda

¹ Kwike mwaka wa makumi avii na mfungare wa Yeroboamu mangyi ya Israeli Usia, mwana wa Amasia kapooka ishillya Yuda.

² Mmbo etiri myaaka ikumi na irindaru kyeeri alepooka ishillya; kashillya myaaka makumi araanu na ivii kulya Yerusalemu. Na irina lya maye evaangwa Yekolia wa Yerusalemu.

³ Katana mesha usanguny lwa Nndumi Iruva, mitannyi yakwe myoose ikavaka ya Amasia we ndeye,

⁴ Indilyo alya andu kukee uwe, nkuleutwau-fo, vandu vakaengera iniingya firaso na ifumbira ufumba, alya andu kukee uwe.

⁵ Nndumi Iruva kaengye mangyi ngapo katirwa ni ivave, kakaa mmba yakwe kyaanya kutani afwa. Na Yothamu mwana wa mangyi kaniingwa uniini lwa mmba, eshillya vandu va uruka.

⁶ Naasa mitannyi myoose ya Usia ilesaa-fo, na ilya myoose aletana a ndesa nnyikee mireiye yefo kyitabuny kya mikonu ya vamangyi va Yuda?

⁷ Usia kafwa kimwi sha vandeye; vakandika andu amwi na vandeye kulya muriny wa Davidi; na Yothamu mwana wakwe kashillya andu akwe.

Mangyi Sekaria wa Israeli

⁸ Kwikee mwaka wa makumi araru na nyanya wa Usia mangyi ya Yuda Sekaria mwana wa Yeroboamu kashillya Israeli kulya Samaria myiiri irindaru.

⁹ Katana makasha usanguny lwa Nndumi Iruva, ngata ilya vandeye vetana; katana makasha sha alya a Yeroboamu mwana wa Nebati, alya etere vana va Israeli.

¹⁰ Na Shalumu mwana wa Yabeshi kammbikya uriingyi, kankaba mbee ya vandu, kammbwaa, kashillya andu akwe.

¹¹ Naasa findo fyoose Sekaria fyilesaa-fo, mmba fikee fireiye yefo kyitabuny mikonu ya va mangyi va Israeli.

¹² Yelyo llyo irero lya Nndumi Iruva alevia Yeu, eshaamba, Vana vafo mmbo vakaya kiri kya Israeli kyikava indo.

Mangyi Shalumu wa Israeli

¹³ Shalumu yeto mwana wa Yabeshi epooka ishillya kwikee mwaaka wa makumi aranu na kyeenda wa Usia mangyi ya Yuda, kashillya andu a mwiiri umwi kulya Samaria.

¹⁴ Menahemu mwana wa Kati kasaama ooka Tirsa, kasha Samaria, kakaba Shalumu mwana wa Yabeshi kulya Samaria, kammbwaa, kashillya andu akwe.

¹⁵ Naasa mbony shoose ta Shalumu tilesaa-fo, na uriingyi lwakwe mmbo fikee fieiye yefo kyitabuny kya mikonu ya vamangyi va Israeli.

¹⁶ Nalyo Menahemu kakaba Tifsa, na valya woose veifo, kupookya minyanun ya Tirsa; kimaruma kya ilema kavakaba, na vaka veifo vakufingye woose kavabara ndeu.

Mangyi Menahemu wa Israeli

¹⁷ Kwikee mwaaka wa makumi araru na kyeenda wa Usia mangyi ya Yuda Menahemu mwana wa Kati kapooka ishillya Israeli, kashillya Samaria mwaka ikumi.

¹⁸ Katana makasha mbee ya usangu lwa Nndumi Iruva; nalakunde irau ulyamari lwa Yeroboamu mwana wa Nebati mikonu myoose aleshillya, kaenngye vana va Israeli vakateere.

¹⁹ Nawe Pulu mangyi ya Ashuru kasha ikapa uruka llwa, nawe Menahemu kaniingya mangyi Pulu talanta kiku ta fesa, lutire finya mmwasi.

²⁰ Menahemu mmbo alesangirya fesa yeto tuuka maakony a vana va Israeli, valya woose, vatiri wiidimi lwa masaa, wo nndu kaniingya shekeli makumi araanu ta fesa; teniingya mangyi ya Ashuru. Naasa mangyi kakwiipoo kulya, kawuya urukeny lwake.

²¹ Naasa mbony shoose ta Menahemu telesaafo, na tilya shoose aleidima irunda, mmbo tilakeshireiye yefo kyitabunykya mikonu ya Vamangyi va Israeli.

²² Nalyo Menahemu kalala kimwi sha vandeye, na Pekahiali mwana wakwe kashillya andu akwe.

Mangyi Pekahia wa Israeli

²³ Kwikee mwaka wa makumi araanu wa Usia mangyi ya Yuda Pekahiali mwana wa Menahemu kapooka ishillya Israeli kulya Samaria, nawe kashillya myaaka ivii.

²⁴ Mashora akwe akava makasha mbee ya usangu lwa Nndumi Iruva; nta nalakunde ilakana na ulyamari lwa Yeroboamu, mwana wa Nebati, kaengye vana va Israeli vakateere vakanyamara.

²⁵ Pekali mwana wa Remahali eke na vasikari makumi araanu kulya Giliard, vakandemmbikya shila kirisi ya immbwa kulya Samaria vekee kimwi na Arikobu na Arie; kammbwaa, kashillya andu akwe.

²⁶ Naasa mbony shoose ta Pekahialitlesaafo, na tilya shoose aleidima irunda lola mmbo tikeshireiye yefo kyitabuny kya mikonu ya vamangyi va Israeli.

Mangyi Peka wa Israeli

²⁷ Kwikee mwaka wa makumi araanu na kavii wa Usia mangyi ya Yuda Peka mwana wa Remalia Tigkapooka ishillya Israelli kulya Samaria; kashillya myaaka makumi avii.

²⁸ Naasa katana fya ulyamari usanguny lwa Nndumi Iruva; nta alakunde ilakana na ulyamari lwa Yeroboamu mwana wa Nebati, kaengye vana va Israeli vakateere/vakanyamara.

²⁹ Kyeeri kya mikonu ya Peka mangyi ya Israeli kasha Tiglathpileseri mangyi ya Ashuru, lyoni, na Abel-beth-maaka na Yanra, na Kedeshi na Hasori, na Galilaya, na uruka loose lwa Naftali, kasamisa-fo vandu ewo woose fika Ashuru.

³⁰ Nawe Hoshera mwana wa Ela kariingya Peka mwana wa Remaeli, kankapa kammbwa, kashillya andu akwe kwikee mwaka wa makumi avii wa Yothamu mwana wa Usia.

³¹ Naasa mbony shoose ta Peka tilesaa-fo, na tilya shoose, aleidima itana lola, mmbo tikeshireiye yefo kyitabuny kya nikonu ya vamangyi va Israeli.

Mangyi Yothamu wa Yuda

³² Kwikee mwaka wa kavii wa Peka mwana wa Remalia mangyi ya Israeli Yothamu mwana wa Usia llyo mangyi ya Yuda epooka ishillya.

³³ Etiri myaaka makumi avii na iraanu kyeeri alepooka ishillya, kashiillya myaaka ikumi na irindaru yefo Yerusalemu; na irina lya maaye evaangwa Yerusha mfu wa Sadoki.

³⁴ Katana fya usha usanguny lwa Nndumi Iruva; katana fyoose sha filya aletana Usia we ndeye.

³⁵ Indi andu kukee uwe nkuleutwau-fo; kukava ni andu kwa vandu kwa iniingya kiraso kya ifumbira ufumba alya andu kukee uwe. Mmbwe aletana mwaango nniini wa uwe wa mmba ya Nndumi Iruva.

³⁶ Naasa mbony shoose ta Yothamu tilesaa-fo, na tilya alerunda mmbo tilakeshireiye yefo kyitabuny kya mikonu kya vamangyi va yuda?

³⁷ Kasha yeko Nndumi Iruva kapooka inruma nndu isuma mbony ta Yuda Resini mangyi ya Shamu, na Peka mwana wa Remalia.

³⁸ Yothamu kawa kimwi sha vandeye, kaarwa andu amwi na vandeye kulya muriny wa Davidi we ndeye. Na Ahasi mwana wakwe kashillya andu akwe.