Utandiko 19 - Amazwi Yakwe Leza 2013

Inkota zya antu amu Sodoma

¹ Lino Angeli yaya yaili yafisile ku Sodoma manguzi, Loti watenzi pa mpongolo ya musumba. Zuwazuwa lino wayalola, akatuka aya ku kuyakomenkanya nga afukama pansi afupime,

² alino avwanga ati, “Yasambazi napapata izini ku ng'anda ya muomvi winu. Mukafulale ingazo nu kulala. Katondo ulaca mwapita kuno mukuya.” Nayo yaasuka yati, “Awe twayalala mu musolo wa musumba.”

³ Lelo Loti atwalilila ukupapata, nga yazumila yapita nawe ku ng'anda. Alino Loti apanga imikate iyaulamo icitutumusi, ayateyanyizizya cakulya cisuma, nga yalya.

⁴ Lino aenyi yatali kuti yalale, aonsi amu musumba wa Sodoma, aikolo na alumendo, iyaya yazinguluka ing'anda.

⁵ Yama Loti yamuzya yati, “Uzye aenyi aizile ku kulala kwako yalikwi? Yafumye panzi uleke tuulungane nayo.”

⁶ Loti afuma panzi, ayalako cisasa,

⁷ nga avwanga kunoyali ati, “Mwe yacuza, nkumulenga nkuti mutacita ukakasi wa musango ndi uu!

⁸ Lolini, nkweti ana yakaci yaili atatala yamanya umonsi. Lekini ayano imuletele mucite cino mukulonda. Mutacita cimwi na antu yaa pano aenyi pa ng'anda yane, ndinzile njacingilile.”

⁹ Lelo antu yalya yanena Loti yati, “Senka pano, mwinamasi we! Nga weweni wakutunena cakucita? Senka, ndasi vivyo wewe tumakuombela ukuluta pali yayo.” Alino yakanka Loti nga iyaya nu ku cisasa kuti yalepule.

¹⁰ Lelo antu yalya yaili umukasi yatambika makasa, yalema Loti yamutintila mukasi mu ng'anda iyayala nu mulyango.

¹¹ Lyene yapafuzya antu yonsi ali panzi kuti yatalola mulyango wa ng'anda.

Loti wafuma mu Sodoma

¹² Antu yalya yuzya Loti yati, “Ndi ukweti yamwi akazi mu musumba uu, ana yako aonsi nanti yakaci, yasovyala nanti yanyokovyala, upite ukayatole yafume mu musumba.

¹³ Pano tulonona icifulo ci. Yawe uuvwa imilandu ya ukakasi wa antu yaa, nawe watatutuma kwiza onona Sodoma.”

¹⁴ Lyene Loti aya kuli yasivyala ali nu kutwala ana yakwe ati, “Pitisini mufume muno musumba, pano Yawe akulonda konona cifulo ci.” Lelo yene yelenganya ukuti imyawe.

¹⁵ Ku macaca angeli yacincizya Loti yati, “Kalaufya! Toola umuci wako na ana yako yakaci oili mufumemo, kuti mutalovya umi lino umusumba ukononwa.”

¹⁶ Loti atala asitooka. Lelo Yawe wali na mizu kunoli. Icaleka angeli yalema Loti nalwikasa, umuci na ana yakwe, nga yayafumya kunzi ya musumba.

¹⁷ Mungeli wenga ayanena ati, “Utukini mufyusye umi winu. Mutapepela icisila nupya mutimilila mu cifoloma. Lelo utukilini ku mwamba pano limwi mungaya nkupilwakumwi.”

¹⁸ Loti akana ati, “Awe, napapata mukwai citaya vivyo.

¹⁹ Mwemo mwatimutucitila uluse lukulu, nupya mwatimundanga uluse lukulu kunondi pa kufyusya umi wane. Lelo ku mwamba kwatalimpa cuze. Uwononyi unganzana imfwe lino ntali mfike ku mwamba.

²⁰ Uzye mwatimulola kamusumba kaka kanono? Pene paya apipi ningafika, lekini apano inje. Mutaweni akanono cuze, nupya nigafyusya umi wane.”

²¹ Mungeli azumila ati, “Cico cuvwika, nsi nu konona kamusumba kaka.

²² Ale kalauka simula, ntangacita cimwi mpaka wafika kuku. Pano kali akanono, acino yakinike izina yati Zoali.”

Kononwa kwakwe Sodoma na Gomola

²³ Lino ilanzi likutunka Loti ala wafika ku Zoali.

²⁴ Yawe aponya makala ya moto wakwe pali Sodoma na Gomola.

²⁵ Avino aonona cifoloma consi na antu yonsi mu misumba yoili pamwi ni vimelwa vyonsi.

²⁶ Lelo umuci wakwe Loti wene apepela icisila, nga asanguka ikango lya musilya.

²⁷ Katondotondo wanda walondelela Abulaamu asimwilila ku cifulo cino wimililepo inkolelo yakwe Yawe.

²⁸ Nga asumba manso pali Sodoma na Gomola nu mu cifoloma nga alola icunsi kwati cikufuma umwi lungu.

²⁹ Lelo lino Leza wononyile imisumba ilya yamu cifoloma, wiwisye kupapata kwakwe Abulaamu kuti Loti apusuke.

Intulo ya amu mutundu wakwe Moabu na wakwe Amoni

³⁰ Pamulandu wakuti Loti oofile ukwikala mu Zoali, Loti pamwi na ana yakwe yakaci yoili yaile ku myamba akuno iyaya yikala umwi cele.

³¹ Nyinalenzi anena umuto ati, “Tata akuya akukota, lyene kusi umonsi nanti wenga asile mu nsi angatutwala, pakuti tungavyala ana umu nzila isuma.

³² Iza kuno, uleke tukolesye tata waini pakuti tungalala nawe tukwate ana kunoli.”

³³ Usiku ulya yapile isi waini akoleka, nga nyinalenzi alala ni isi pano wakolike atamanyile ni cacitike.

³⁴ Katondo nyinalenzi alandila umuto ati, “Nemo nalinalala na tata usiku. Nupya leka tumukolesye ni lelo kwene usiku kuti nawe kwene ucite wakwe vino nacisile. Lyene swensi tungavyala ana kunoli.”

³⁵ Caleka mu wanda kwene ulya yapeela isi waini akoleka, nu muto nawe alala ni isi. Nupya kwene isi atamanyile ni cacitike.

³⁶ Avino yakaci yonsi yoili yasenzile zyandilwa ukufuma kuli isi.

³⁷ Nyinalenzi waviile umwana umonsi wino watemile izina Moabu. Cili cikolwe ca ina Moabu kufika ni lelo.

³⁸ Nu muto nawe kwene waviile umwana umonsi, nga wamutemile izina Benami. Cili cikolwe ca mutundu wa ina Amoni kufika ni lelo.