Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Xo̱jo̱n Salmoo̱ 77 - Xo̱jo̱n eén Néná


Ni xi fíndikónná xi tsꞌén Néná
Só xi katsꞌénda Asaa̱f.

1 Nda̱na katsꞌénkjién án nga tsíchji̱a̱a̱ Néná, Néná tsíchji̱a̱a̱, kó Kuí tsintꞌiéna.

2 Kjiꞌanga tsie kjo̱a̱ni̱ma̱ jaꞌatio an, tsangase an Ndi̱a̱ná, kó Kuí iskjininkꞌa ndsa̱ án, nga ni̱xtji̱e̱e̱n, kó nde katsꞌénkjaꞌyájín, ndatsi ini̱ma̱na tsangase kjo̱a̱niꞌándajoo̱n.

3 Kjiꞌanga foaꞌátsjienna Néná, achichí ni xi maa̱ ini̱ma̱na, kjandá an, kó ꞌmeya má an.

4 ¡Jí boá xi mindyieńjñínní! ¡Nde bejín an ni xi sa̱ꞌin an, kó nde bejín an kó xián án!

5 Jè katsꞌenkjó án ni̱xtjin xi kisꞌie ndeskande koó ngasꞌe̱, ko̱jo nó xí je jaꞌaa̱.

6 Foaꞌátsjienna só xi kisie an nga jñoó, tsꞌenkjó án ngi̱jin ini̱ma̱na kó a̱si̱én ni̱xtjinna bosíyá kui nii̱:

7 «A ngatsjéni̱xtjin tjítsꞌénchꞌóná Néná tsobo̱a̱, kó a jè ngiti̱ tjójiín ñá.

8 A je jè yeje kjo̱a̱ni̱ma̱takoón, a je kichajá kjin ni xi katsóya tjón nga sa̱ꞌín.

9 A kichíyárií Néná nga kꞌuieé kjo̱a̱ni̱ma̱takón tsobo̱a̱, a kjo̱a̱tamaá boá xi asíkjo kjo̱a̱ni̱ma̱takoón tsobo̱a̱.»

10 Kósꞌe̱ ti̱ aa̱n bi̱ xian an: «¡Ndajínra̱ kjiꞌina, kótsꞌèn bo̱a̱ tsꞌén tsꞌenkjó án, nga Néná jè asíkjo ngaꞌniú xí tjiín!

11 ¡Jaꞌátsjienna ni xi je katsꞌén Néná, jo̱o̱n, jaꞌátsjienna ni xi fíndikónná xí katsꞌén ngasꞌe̱!

12 Sa̱ꞌinkjó án kjo̱a̱a̱ ngayeje ni xi je kiniꞌín ji, Sa̱ꞌinkjó án kjo̱a̱a̱ ngayeje ni xi fíndikónná xí je kiniꞌín ji!

13 »Ji Ne, ¡Tsjie boá ndi̱yàa̱! ¡ꞌYá ne xi bo̱a̱ tsꞌén tjiín kjo̱a̱je xikoó Néná!

14 Jí boá kui Ne xi tsꞌén kjo̱a̱ndikoón, Jí boá akake ji ngaꞌniúu̱ ngi̱jii̱n xota̱ na̱xi̱ńdaá.

15 Ngaꞌniúu̱ boá xi kiniꞌínkjìn jí kjiꞌanga kaꞌnaxiéꞌé ji xota̱ tji̱e̱e̱ Jakoo̱b ko̱jo xota̱ tji̱e̱e̱ Kosiee̱.

16 »Kamábee̱ ndáfoaa̱ ji Ne, nga kamábee̱ ndáfoa katsakjónní, ¡ngaskande kui ndáfoa xi ꞌniú na̱nga̱a̱, achichí ꞌniú janingí!

17 Ṉdi̱i̱ achichí ndáfoa iskjitjón, kó nkꞌa jàn kandaꞌyá nga janie cho̱ꞌo̱o̱n, kó yáyojóo̱ kijí kꞌi̱e̱ kijí jàn nga jatjo.

18 Nda̱a̱ cho̱ꞌo̱o̱n ki̱a̱ kisꞌijña ngi̱jii̱n tjo̱ꞌniuú, kó ndiꞌií nga foaꞌatꞌèe̱ katsꞌéntsijen nga̱sondiee̱, nga janie, kjiꞌá boá nga jaꞌa ngo kjo̱a̱ndi̱ko̱n tꞌanangii̱.

19 Ngo ndi̱yà nínga ikitja kiniꞌínde ji ki̱a̱ ndáchíkoón kó kachjéxꞌé jí ngo ndi̱yà ngi̱jii̱n ndáfoaa̱ xi ꞌniuú, ta̱nga nde ngojín xi kamábe chi̱bo̱a̱ ndsa̱ki ji.

20 Xikó má tsꞌén fotsoꞌbátjoón cho̱tsa̱nga̱a̱ nda̱ xi kondaa̱, bo̱a̱ má kiniꞌínje̱ ji xota̱ na̱xi̱ńdáa̱, nga Moisee̱ ko̱jo Aaroo̱n kiniꞌínkjìn jí, tsi̱ꞌe̱ nga kisꞌiṉtso̱matjoón xota̱ na̱xi̱ńdáa̱».

© Sociedad Bíblica de México, A. C.

Nuevo Testamento en Mazateco de San Pedro Ixcatlán, Oaxaca, México © Sociedad Bíblica de México, A.C. 2014

Bible Society of Mexico
Lean sinn:



Sanasan