Yahuda 1 - Rɛn Kpan Nyu SuswɛYɛso sē nkɔ̀n yə̀ Rì là rɛn bə̄ mə̄nē 1 Sə̀sɛ̀, Rì nə̄ mə̄nē bān dɔ̀n rɛn mə̄gu sū mə̄nē sē nkɔ̀n yə̀ gu rɛ̀n bə̄ təte tə̄ bān kùcī zwē mkpān kənànme ə nkɔ̄n yə̄ sē nkan nkān. 2 Kì yə̀ Rì là gyɛ̂n nan ə mkpān yə̄ tə̄ sē mān nzɛ̂nmē yə̄ krɛ kī mgbəmgbrè mē te hyuhyur, sē gu kan Zə̄ywə̄ tè nkɔ̀n yə̀ gu là rɛn bə̄ tə̄ kya. Sē bə̄ Zə̄ywə̄ gu mē yə̄ Rì nan kī kūkwār də̀ kan gu tè wān lə lwe yə kūkwār. 3 Sē Zə̄ywə̄ gu mē wān sē lăn nggɔn nggɔn yə̄ Rì yə̄ là lan su ə dər mə̄nē. Gu là nan kī kə̄de Rì ə nkɔ̄n yə̄ nan kī mē kūkwār də̀ nkinē gyə̀r la dè gu yo. Sē nggɔn nggɔn yə̄ kī Vɛ̄n gu mē dan mə̄nē yə yə̄ là lwe kī yə̄ sē ə mgbəmgbrè bə̄ yə̄ sē ə mkparū mē kūkwār. Gu nan ndu yə̄ kpə̄ mə̄nē bān mgbəmgbrè mē cūngwɔn ə nkɔ̄n yə̄ məme bə anrīn də̀ sə̄ ywè mkparū kə̄ tè sɔ̀n bə̄ Rì wān là lwe kī kūkwār. Sē ə tswēyəmē yə̄ Rì nə gu nggɔn nggɔn yə̄ mwɔn nkyɛn kī mē kūkwār. 4 Rì nə Zə̄ywə̄ gu mē sē bə̄ nggɔn nggɔn mwɔ̄n mə̀lɛ̀kū də̀ nə sān yə̄ zə̄ywə̄ gu sē bə̄ nggɔn nggɔn mwɔ̄n mə̀sān yə̀ mə̀lɛ̀kū yə nə̀nàn. 5 Sē mə̀lɛkā yə̀ tan ənywī mə̀lɛ̀kū yə̀ Rì dan yə̄ gbàngyə̀r de, “Wə̄ sē Vɛ̄n nggə̄ də̀ nrìnrīnmē nggə̄ sē Tèywē?” Nggwɔ̆ gwɔ Rì tswē dan mə̀lɛkā mə̀gu gyə̀r gbàngyə̀r de, “Nggə̄ lə sē Tèywē də̀ wə̄ lə sē Vɛ̄n nggə̄?” (Kī yəmē sē yə̄ gu dàn ətù Yɛso kyame.) 6 Mkpān yə̄ Rì sə̀ tè rɛn yə̄ gu lə te Zə̄ywə̄ gu mē ndu nyə̄ ənywī mgbəmgbrè mē, gu dàn de, “Sē kpaki nə̄ mə̀lɛ̀kū Rì sə̄ bɛ̄ gu Vɛ̄n Rì.” 7 Nə̄ gyə̄ gwɔ kì yə̀ Rì dan ətù mə̀lɛ̀kū bān mə̄gu: “Rì nan mə̀lɛ̀kū mə̀gu bān sē mə̄nē bān te ndu mə̄gu, də̀ bə sē kə̄de cucu də̀ kan sē kə̄de rərɛn glo.” 8 Də̀ sē rɛn yə̄ Zə̄ywə̄, gu gyɛ̂n dàn de, “Wə̄ Rì, nkɔ̄n yə̄ wə̄ sē Cūn sē kì yə̀ lə la krɛ yo. Wə̄ lə nan mə̄nē zəze ə nkɔ̄n yə̄ wə̄ lə lwe bə. 9 Wə̄ sē nē wān sē bə̄ də̆r yə̀ wə̄ kpənyɛ̀n bə̄ kì yə̀ sē zəzè, də̀ là kà kì yə̀ sē məmè. Wə̄ Rì, sē anrɛ̀n rɛn yəmē yə̄ Rì wān mə̄wə̀ cu wə̄, də̀ nə wə̄ tè də̆r kə̄kla, də̀ nə wə̄ nggɔn nggɔn mwɔ̄n mə̄nē bān gyə̄ sē gìgyə̀r mē kūkwār.” 10 Rì gu dan nə̀nàn nzɔ̆ de, “Wə̄ gu wān sē nggɔn tə̀ wān nan mə̀mē ə mkpān yə̄ nkinē gyə̀r la shāmān ə mgbəmgbrè mē mbɛ̄ yo, də̀ kan ngwɔn wə̄ nàn mkparū nə̀nàn. 11 Kī yəmē yə̄ wə̄ nan lə la kùr be ywe njì yo, yə də̀ sē wə̄ kya wə̄ lə sɔ̀n be ywe njì. Kī yəmē lə cɛ te kūkū kə̄de kī yə̄ kpm kpə̀. 12 Wə̄ lə vu kī yəmē cī te mgbɔ̀ kə̄de nkulwe yə̄ cɛ də̀ bə kan yə cī te kəklà, də̀ lə sē kə̄de kī yə̄ kpm kpə̀ yə̄ cɛ də̀ wə̄ kya, nkinē gyə̀r la sər bə̄ wə̄ yo. Wə̄ sē nē wān lə sə̀ kùr mān kə̄de sē yə̀ wə̄ sē mē njì.” 13 Sē mə̀lɛkā yə̀ tan ənywī mə̀lɛ̀kū yə̀ Rì dan yə̄ de de, “Sɔ̀n bə̄ nggə̄ nə̄ nggə̄ man nə̄ wə̄ nggɔn nggɔn mâ mkpān yə̄ nggə̄ lə kan lənggə wə̄ te kə̄de kì yə̀ wə̄ lə kan zə càn yə̄”? 14 Kī yə̄ bə là gyɔ yə de mə̀lɛ̀kū mē sē gbə̄gbrìn yə̀ là nan Rì ndu də̀ sē gu Rì wān là te bə ndu nə̄ bə ywe kə là mə̄nē bān gu Rì wān là nan ndu yə̄ gu là kpə̄ bə cūngwɔn. |
Published by the Nigeria Bible Translation Trust in cooperation with ©Wycliffe Bible Translators, 1999.
Nigeria Bible Translation Trust