Roman 9 - Rɛn Kpan Nyu Suswɛ

Mə̄nē bān Rì cu bə

¹ Nggə̄ sē nē wān Krisəti, də̀ nggə̄ lə la te mò yo. Kì yə̀ nggə̄ là nyə dan gyə̄ sē rɛn njìnjì. Də̆r nggə̄ yə̀ Gbrīn Ntsər là lwe là dan nggə̄ de rɛn yə sē njìnjì, la sē mò yə̀ nggə̄ là te yo.

² Kì yə̀ sē njìnjì sē nàn de, tĕ dər cīnji mə̀nggə̄ bə̄ mpā yə̄ te nggə̄ ə də̆r dùdu mə̄nē bān mə̄nggə̀ sē nggānme anrɛ̀n mə̄nē bān Yahuda.

³ Màn sē de nggə̄ sē bə̄ nkɔ̄n, nggə̄ mān dan Rì de nə̄ gu màn far nyū gbəjā gyɔ̄ nggə̄, də̀tswē bə man gyɛ̂n kan te bān lə zwē gu mān də̀ man nə̄ nggə̄ kādə sē wān Krisəti nzɔ̆ yo.

⁴ Bə sē mə̄nē bān Rì cu bə də̀ kan bə tè nywɛnywə̄ də̀ tsar bə nggɔn nggɔn yə̄ mə̄gu. Gu kpān nyū nə̄ bə də̀ nə̄ bə Bān nə̀nàn. Bə là nan Rì bɛ̀ ə nkɔ̄n yə̄ gu tsar bə də̀ gu kpan nyū nə̄ bə.

⁵ Mə̄cici bə bān sə̀sɛ̀ sē mə̄cici Krisəti nə̀nàn ə nkɔ̄n yə̄ gu sē nēnjì. Gu Krisəti sē gyə̄r ənywī mə̄nē bān nyū rɛn bə. Nə̄ Rì sē nē wān mə̄nē lə bɛ̀ gu ywe njì. Yə sē ənə̀mē.

⁶ Nə̄ gyə̄ tsə̄ de Rì la gbàn nàn kì yə̀ gu kpan nyū gyɔ̄ gbàngyə̀r yo. Kì yə̀ sē, la sē mə̄nē bān Sərela kūkwār bān Rì cu bə də̀ bə kan te mə̄nē bān mə̄gu yo.

⁷ Kē la sē mə̄ywa Bərayi kūkwār bān sē nywɛn Rì bān njìnjì yo. Rì sə̄ dàn Bərayi gu de, “Sē nywɛn Yishaku kyame bān bə lə̄ blā kə̄de nywɛnywē.”

⁸ Yə̀mē là tsar de la sē nywɛn Bərayi kūkwār bān lə kàn te nywɛn Rì yo. Də̀ yə gyɛ̂n sē nywɛn bān Rì sə̄ kpān nyū gyɔ̄ de bə lə ngrin nə̄ Bərayi kyame bān sē mə̄ywa Bərayi bān njìnjì.

⁹ Yə̀mē sē kì yə̀ Rì dàn ə mkpān yə̄ gu kpān nyū nə̄ Bərayi; gu dan gu de, “Sɛ yə̄ lə nyə̄ mūn, ə mkpān mē kikya, nggə̄ lə mərtu nyə nzɔ̆ də̀ Saratu lə ngrin vɛ̄n və̄lɔn.”

¹⁰ Yə sē ənə̀mē nə̀nàn, yə̀ nywɛn Rəbeka ywā bān sē ngrin nē gyə̀r, gu wān sē mə̀ci tə̄ wān re Yishaku.

^11-12 Rì dàn Rəbeka de, “Zə̄ywē wān lə̄nkū lə nan wān shishar ndu.” Gu dàn ənə̀mē də̀tswē nkɔ̀n yə̀ bə cu vɛ̄n gyə̄r ətù wān ywā man sē kì yə̀ Rì là fɔ̀ de nə̄ yə sē ənə̀mē. Gu dàn ənə̀mē anrīn Rəbeka sə̄ ngrìn nywɛnywə̄, də̀ anrīn nənè gyə̄r ənywī bə sə̄ nàn nkinē yə̀ sē zəzè kē yə̀ sē gbəjā. Kì yə̀ tè kūkwār sə̄ krè ətù nkɔ̄n yə̄ Rì gyɔ wān gyə̄r də̀ kà wān gyə̄r dɔ̀n, də̀ yə la sə̄ sē ətù kì yə̀ nənè ənywī bə nàn yo.

¹³ Kə̄de rɛn yə̄ bə car gyɔ̄ ənywī lə̀tafē yə̀ rɛn Rì de, “Nggə̄ cu Yakubu də̀ gyɛ̂n kā Yisuwa.”

¹⁴ Nzɛ̂nmē tə̄ lə kàn gyɛ̂n dan de Rì la gī nan yo? La sē ənə̀mē yo!

¹⁵ Anrɛ̀n gu dàn Musa de, “Də̀ sē nggə̄ lə là nənè mān, nggə̄ lə là gu mān. Də̀ sē nggə̄ lə te mə̀tù nənè, nggə̄ lə te mə̀tù gu.”

¹⁶ Yə sē sə̄sānmə̄nàn, də̀ sē Rì cu nənè kē la cu gu yo, yə la sē ətù kì yə̀ nənè là fɔ̀ kē là nan yo, yə sē ətù rɛn Rì là fɔ̀ gu nan zəze.

¹⁷ Ənywī lə̀tafē yə̀ rɛn Rì, bə car gyɔ̄ mān de Rì dàn Cūn Fəronan wān Masar de, “Nggə̄ kan wə̄ te Cūn dùdu mə̀rɛn mē: sē nggə̄ cu wə̄ də̀tswē nggə̄ man nan ndu bə̄ wə̄ ə tswē tsar mə̄nē kūkwār mgbrêmgbrē yə̄ nggə̄ sē bə̄ yə, də̀ man nə̄ mə̄nē kūkwār bān mgbəmgbrè mē tsə nē wān nggə̄ sē.”

¹⁸ Də̀ sē də̆r Rì dan gu de nə̄ gu là nənè mān gu lə là gu mān, də̀ sē də̆r gu də̀ dan de nə̄ gu nàn nənè nə̄ gu sē wān tswĕ tu, gu lə̄ nan nənè gu mē nə̄ gu tswe tu.

Rì là te gyār bə̄ mə̄nē də̀ là te mə̀tù bə nə̀nàn

¹⁹ Kə̀ndà nənè lə ri nggə̄ de, “Də̀ sē ə nkɔ̄n yəmē yə̄ Rì là nan kī, yə sē sɛ̆n yə̄ gu lə gyɛ̂n gri tə̀? Sē nggwɔ wān lə kà kì yə̀ Rì kan zwè de gu lə̄ nan?”

²⁰ Wə̄ kpān nggə̀, wə̄ sē nggwɔ wān wə̄ lə rɛn bə̄ Rì sə̄sānmə̄nàn? Tsə̄ yə̀ nē mɛ yə̄ bə̄ ngwɔn gu, yə̄ lə la ri nē gu wān mɛ yə de, “Sē rɛn nggyɛ̆ wə̄ mɛ nggə̄ tè sə̄sānmə̄nàn yo”.

²¹ Nē wān là mɛ̄ tsə sē bə̄ də̆r yə̀ gu lə nan kì yə̀ gu ngrɛn bə̄ ntə̄r ə tswē mɛ̄ tsə̄. Gu lə nan ndu bə̄ ntə̄r yəmē də̀ mɛ̄ kī nə̄mān yə̄ bə nə̄ mə̀cə̄cə̀r kī yə̄ rē də̀ mɛ̄ nə̄mān yə̄ bə lə sə̀ nan ndu bə̄ yə ə kə̀ zwē mbrɛ̄ mē kūkwār.

²² Kì yə̀ Rì nàn sē gìgyə̀r me bə̄ rɛn yəmē. Gu sə̀ fɔ̀ yə̄ gu màn tsàr mə̄nē gyār bə̄ mgbrêmgbrē yə̄ mə̄gu. Gu la nàn ənə̀mē yo. Gu là gyɛ̂n vūn də̆r lwe nggān bə̄ mə̄nē bə bān gu sə̀ kyūn yə̄ gu lə tsar bə gyār yə̀ mə̀gu də̀ mān kàn bə tè gbəjā.

²³ Də̀ ə nkɔ̄n yəmē gu sə̀ fɔ̀ yə̄ gu lə tsar sē nggɔn nggɔn yə̄ mə̄gu yə̄ gu nə̄ tə̀, tə̄ bān gu te mə̀tù tə̄, bān gu nan tə̄ kyūn mbɛ̄ sə̀sɛ̀ mun yə̄ gu lə nə̄ tə̄ nggɔn nggɔn yə.

²⁴ Tə̄ sē mə̄nē bə mē bān gu gyɔ, də̀ bān nə̄mān ənywī tə̄ sē bān Yahuda də̀ bān nə̄mān la sē bān Yahuda yo.

²⁵ Yə̀mē sē kì yə̀ Rì dan sə̄sān bə car gyɔ̄ ənywī lə̀tafē yə̀ Hosiya de, “Nggə̄ lə kan mə̄nē bān la sə̄ sē mə̄nē bān mə̄nggə̀ yo te mə̄nē bān mə̄nggə̀. Nggə̄ lə là mə̄nē bān nggə̄ sə̄ kā bə ə̀ kùcī.

²⁶ Də̀ ə kpəmkpan tswē yəmē Rì dan de, ‘Gyə̄ la sē mə̄nē bān mə̄nggə̀ yo,’ sē tswē yə yə̄ Rì wān shāmān shishɛ̄n lə gyɔ bə de nywɛnywə̄.”

²⁷ Ətù mə̄nē bān Sərela, Shaya dàn ətù bə bə̄ kwār nggɔn de, “Də̀gba sē mə̄nē bān Sərela sē nggānme kə̄de kàbŭ yə̀ nē, sē nzɔ̂ me ənywī bə bān Rì lə kpə̄ bə cūngwɔn.

²⁸ Də̀ gu lə nan mə̄nē bān mgbəmgbrè mē rɛn sùr də̀ lə krɛ yə gūgwɔ̄ me sə̄sān gu dan de gu lə nan.”

²⁹ Yə sē sə̄sān Shaya sə̄ dàn kə gyə̄r anrīn de, “Màgbà sē de Nggɔn tə̄ Rì wān là lwe kī mē kūkwār kà mə̄nē nə̄mān bān nyū rɛn tə̄ dɔ̀n shishɛ̄n yo, bə mān kan tə̄ kūkwār te gbəjā sə̄sān bə nan gbūgbu yə̀ Saduman bə̄ Gomərata.”

Rɛn zəze yə̄ Rì sē rɛn yə̄ mə̄nē bān Sərela nə̀nàn

³⁰ Yə̀mē sē kì yə̀ tə̄ là dan de mə̄nē bān la sē bān Yahuda yo, bān la sə̄ nə̄r nə̄ bə mān sē mə̄nē zəze ə nggà bēshi Rì yo, də̀ Rì kàn bə tè mə̄nē bān sē zəze ə nggà bēshi gu anrɛ̀n bə là sa tu bə̄ gu.

³¹ Yə də̀ gyɛ̂n sē mə̄nē bān Sərela bə sə̄ fɔ̄ bān yə̀ lə kan bə te mə̄nē zəze ə nggà bēshi Rì, də̀ la ngrɛ̄n yə̄ yo.

³² Nənè lə ri de, “Sē rɛn nggyɛ̆ yə̄ bə la ngrɛ̄n bān yə̄ yə̀ bə sə̄ fɔ̄ mē yo?” Bə la ngrɛ̄n bān yə̄ yə̀ bə sə̄ fɔ̄ mē yo anrɛ̀n bə sə̄ sa tu bə̄ ndu yə̄ bə là nan kyame də̀ la sa tu bə̄ Rì de gu lə nan bə zəze yo. Bə bu zə ətù “mgbăntə̄ yə̀ là nan mə̄nē də̀ bə là bu zə” mē.

³³ Kə̄de rɛn yə̀ bə car ənywī lə̀tafē yə̀ rɛn Rì de, “Gyə̄ kyɛn, nggə̄ kan mgbăntə̄ zwē ə Siyonan yə̀ lə nan mə̄nē nə̄ bə bu zə, ywan yə̄ lə nan bə nə̄ bə kankərɛ. Də̀ nənè wān də̀ sà tu bə̄ yə̄ de yə̄ lə nan gu zəze, nē gu mē lə la kū mùmwɔ̀n yo.”