1 Korinti 10 - Rɛn Kpan Nyu Suswɛ

Bulusu gbin bān kpə te njìnjì tɔ̄n ətù nan kpūkpɔ̀

¹ Nywɛngyə̆r nggə̄, nə̄ gyə̄ tsə kì yə̀ te bə̄ təte tə̄ bān kùcī ə mkpān yə̄ Musa gbō bə zər ə mgbə̀jī. Mkpān yəmūn, Rì nə̄ kpəkpə glō sē kì yə̀ sə̀ tsar bə nkɔ̀n yə̀ bə sə̄ zər də̀ nə̄ nē nggɔ̀n yə̀ sē mān ə mgbə̀jī yə gə̀ tè ywā də̀ bə zər ətù kàbŭ ro ngga.

² Yə̀mē sē kə̄de nkɔ̄n yə̄ Rì kan mə̄nē bə mē swē bə̀tesə̄màn ə kpəkpə glō bə̄ nē nggɔ̀n yəmē, də̀tswē bə man kan te mə̄nē bān lə zər gìgyə̀r bə̄ Musa wān bə kpə̄nyɛ̄n nə̄ gu sē nggɔn bə.

³ Mə̄nē bə mē kūkwār re kī yə̄ rē yə̄ Gbrīn Rì nə̄ bə.

⁴ Mə̄nē bə mē nə̀nàn sə̄ sə̄ mə̀sər yə̀ Rì bù nywī ywan də̀ nə̄ bə yə̄. Ywan yə yə̄ Rì nə̄ bə mə̀sər ənywī ywə̄ sē Krisəti tukpə̀ gu wān sə̀ zər gìgyə̀r bə̄ mə̄nē bə mē ə mgbə̀jī.

⁵ Kī nggɔn nggɔn yə̄ Rì nàn mə̄nē bə mē la sē kə̄de nkinē gyə̀r bə̄ bə yo də̀ bə nan Rì kì yə̀ də̆r ngàr gu bə̄ bə də̀ gu nə̄ bə tsu kɔ̆n sū ə mgbə̀jī nggānme.

⁶ Kì yə̀ tè bə̄ mə̄nē bə me sē kì yə̀ tə̄ tekə ətù ywə̄ də̀tswē tə̄ man kādə kan dər tə̄ zwē ə nkɔ̄n nan kī məme kə̄de kì yə̀ mə̄nē bə mē nan yo.

⁷ Nə̄ tə̄ kādə zwē rɛn yə̄ kpūkpɔ̀ kə̄de kì yə̀ mə̄nē bə me nan yo. Rɛn yə̄ Rì dan tə̄ de, “Mə̄nē bə mē sə̄ sɔ̄n ətù yə̄ bə re kī də̀ sə̄ mə̀ də̀ dōglo nan ndu yə̄ bə glo.”

⁸ Tə̄ kādə te nggā kə̄de kì yə̀ mə̄nē nə̄mān bān Sərela nan də̀ mbrɛ̄ gyə̄r me mə̄nē nà-sɛ̀-ywā bə̄ tar tsu ənywī bə.

⁹ Tə̄ kādə mā Rì kyɛn kə̄de kì yə̀ mə̄nē nə̄mān ənywī bə nan də̀ gwa nlywe bə kankərɛ̄ ə mgbə̀jī mē yo.

¹⁰ Gyə̄ kàdə rɛ̀n nyɔnyɔn ətù kì yə̀ Rì là nan yo. Mə̄nē nə̄mān ənywī bān Sərela rɛn nyɔnyɔn ətù kī yə̄ Rì nàn də̀ mə̀lɛkā yə̀ ndu yə sē yə̄ nlywe mə̄nē, nlywe bə kànkə̀rɛ̄.

¹¹ Nə̄ gyə̄ tsə̄ de Rì nə kī yəmē te bə̄ mə̄nē bə də̀tswē yə man sē kì yə̀ nkyɛn mə̄nē man tekə ətù ywə̄, də̀ bə car yə sū də̀tswē tə̄ man kādə nan kī yə̄ mə̄nē bə mē nan yo. Nə̄ gyə̄ tsə̄ nə̀nàn de tə̄ sē ə mkpān yə̄ mgbəmgbrè mē là nyə tswē krɛ.

¹² Gyə̄ gbà nan gbyɛ̄n. Wān də̀ là kyɛn ə də̆r gu de gu là nan krè ə nkɔ̄n zwē rɛn Rì mān, nə̄ gu gbà nàn nkəywə̄ gbyɛ̄n kədè rɛn gu lə gyɛkū ə nkɔ̄n zwē rɛn mə̄gu yə.

¹³ Nkɔ̄n yə̄ kī là sə ma dər yə̄ mə̄gyə̀ kyɛn la sē kì suswɛ̀ yo. Kī yəmē ma mə̄nē nggānme kyɛn nə̀nàn. Nə̄ gyə̄ tsə de kì yə̀ Rì də̀ dan de gu lə nan, sē yə yə̀ gu lə nan. Gu lə la kpə̄nyɛ̄n nə̄ nkinē gyə̀r yə̀ mwɔn mgbrêmgbrē mə̄gyə̀ nyə̄ mā gyə̄ kyɛn yo. Gu lə là gyə̄ mān də̀tswē gyə̄ man nàn krè də̀ man kàdə gyɛkū ə nkɔ̄n yə̄ nkinē nə̄mān lə mā gyə̄ kyɛn yo.

¹⁴ Nywɛngyə̆r nggə̄, nə̄ gyə̄ kàdə cī tè hyuhyur bə̄ nkɔ̄n yə̄ nan kpūkpɔ̀ yo.

¹⁵ Nggə̄ là dan gyə̄ rɛn yəmē ənə̀mē anrɛ̀n nggə̄ tsə de gyə̄ sē mə̄nē bān tsə rɛn. Nə̄ gyə̄ tukpə̀ gyə̄ vu kì yə̀ nggə̄ là nyə tswē dan gyə̄ mē kyɛn.

¹⁶ Mkpān yə̄ tə̄ də̄ kyun sɔn ə tswē nan gān yə̀ tekə bə̄ Yɛso də̀ là sə̄ ban mə̀ yə̀ tə̄ là nyər Rì ətù ywə̄, sē ə mkpān yəmē yə̄ mə̀gì Yɛso là kan tə̄ te mə̄nē bān là nan kī gìgyə̀r bə̄ gu. Sē ə mkpān yəmē nə̀nàn yə̄ tə̄ là ban fùfùkì yə̀ tan də̀ nyər Rì ətù ywə̄ yə yə̄ mkpɔ̆nkpə̀ Yɛso là kan tə̄ te mə̄nē bān là nan kī gìgyə̀r bə̄ gu.

¹⁷ Tə̄ tsə de tə̄ sē mə̄nē kənànme, nzɛ̂nmē tə̄ kan te mə̄nē bān nē gyə̄r me anrɛ̀n yə sē fùfùkì yə̀ tan gyə̀r me yə̀ tə̄ kūkwār tə̄ là tan yə̄.

¹⁸ Nə̄ gyə̄ tèkə kī yə̄ mə̄nē bān Sərela sə̄ nan. Mə̄nē bān sə̄ re kī yə̄ bə kan tɔ̄ nə̄ Rì sē bə kūkwār là nan kī gìgyə̀r bə̄ Rì ə nkɔ̄n yə̄ bə là kan kī yə tɔ nə̄ gu ə tswē yə̄ bə là kan kī tɔ̀ mān.

¹⁹ Nywɛngyə̆r nggə̄, tekə yə̀ dər gyə̄ sə̄ sē ətù rɛn yə̄ nggə̄ là dan gyə̀? Kə̀ndà gyə̄ lə kyɛn mūn de nggə̄ là dan de kī yə̄ bə nan də̀ kan tɔ̄ nə̄ kpūkpɔ̀ kē kpūkpɔ̀ tukpə̀ yə sē nkinē gyə̀r nggɔ̀n yə̄.

²⁰ Yə̀mē la sē kì yə̀ nggə̄ là dan gyə̄ yo. Nggə̄ là dan gyə̄ de kì yə̀ bə nan də̀ kan tɔ̄ ə tswē yə̄ bə là tɔ kī yə̄ mə̄nē bān la kpə̄ rɛn Rì te njìnjì yo, sē kì yə̀ bə là kan tɔ nə̄ gbə̄gbrìn yə̀ sē məmè. Kī yəmē la sē yə̄ bə kan tɔ̄ nə̄ Rì yo. Sē anrɛ̀n rɛn yəmē yə̄ də̆r nggə̄ la kpə̄nyɛ̀n nə̄ gyə̄ nàn nkinē gyə̀r bə̄ gbə̄gbrìn məmè yo.

²¹ Nkɔ̀n la shāmān yə̀ gyə̄ lə kan nyū yə̄ gyə̄ là sə̄ mə̀ ə mfərɔ̀n yə̄ Yɛso də̀ kàn sə̄ mə̀ ə mfərɔ̀n yə̄ gbə̄gbrìn məmè yo. Nkɔ̀n la shāmān yə̀ gyə̄ lə tan fùfùkì yə̀ tan yə̀ Yɛso ə tebùr mə̄gu də̀ kàn ywè kə̄ rèkī ə tebùr yə̄ gbə̄gbrìn məmè nə̀nàn yo.

²² Gyə̄ la tsə de tə̄ də̄ nan məme, yə lə sē kì yə̀ Yɛso lə te gyār ətù ywə̄ yo? Kē gyə̄ ngrɛn de tə̄ sē bə̄ mgbrêmgbrē yə̄ mwɔn kì yə̀ gu lə nan tə̀?

²³ Mə̄nē nə̄mān ənywī gyə̄ là dan de nənè la ywar tə̄ tswē nan nkinē gyə̀r yo. Rɛn yə̄ gyə̄ dan sē ənə̀mē, də̀ nə̄ gyə̄ tsə nə̀nàn de la sē kī mē kūkwār tɔ̄ yə̄ tə̄ lə nan yə yo, də̀ la sē kī mē kūkwār yə̄ lə là tə̄ mān yo.

²⁴ Gyə̄ kàdə kpə̄nyɛ̀n nə̄ nənè gyə̄r ənywī gyə̄ nàn kì yə̀ də̆r gu kyame kpənyɛ̀n bə̄ yə̄ yo. Nə̄ gyə̄ nàn kī yə̄ dər mə̄nē nə̄mān kpənyɛn bə̄ yə nə̀nàn.

²⁵ Nə̄ gyə̄ tàn nan yə̄ bə là kan rɛ ə dō də̀ man kàdə rì rɛn nkinē ətù ywə̄ yo kədè rɛn yə̄ yə lə sē kì yə̀ gyə̄ lə sə̀ tekə ətù ywə̄.

²⁶ Rɛn yə̄ Rì là dan tə̄ de, “Mgbəmgbrè mē bə̄ kī yə̄ sē mān ənywī ywə̄ kūkwār sē yə̄ mə̄gu wān sē nggɔn tə̀.”

²⁷ Də̀ sē nē wān la kpə̄ Yɛso tè njìnjì yo də̀ dàn de nə̄ wə̄ ywè kə̄ rè kī bə̄ gu də̀ wə̄ kpənyɛ̀n bə̄ kì yə̀ gu dan, kì yə̀ gu də̀ bàn zwè de nə̄ gyə̄ rè, kàdə rì rɛn nkinē ətù kī rē yəmē anrīn də̀ man sə̄ rè yə yo, kədè rɛn yə̄ yə lə sə̀ sē gyə̄ kì yə̀ tēkə ətù ywə̄.

²⁸ Də̀ sē nənè də̀ dàn wə̄ de, “Kyɛn! Kì rē mē sē yə̀ bə nan də̀ kan tɔ̄ nə̄ kpūkpɔ̀,” kàdə rè nkinē yəmē yo kədè rɛn yə̄ wə̄ lə nan kì yə̀ nē gu mē là ngrɛ̄n ə də̆r gu de sē məmè.

²⁹ La sē rɛn yə̄ tekə də̆r wə̄ yə̄ nggə̄ dan yo. Sē rɛn yə̄ tekə yə̀ də̆r nē gu wān dan wə̄ rɛn yəmē. Kə̀ndà nē nə̄mān lə ri mūn de, “Sē rɛn nggyɛ̆ yə̄ tēkə də̆r yə̀ mə̄nē nə̄mān lə la kà nggə̄ dɔ̄n nə̄ nggə̄ nan kì yə̀ də̆r nggə̄ kpənyɛ̀n ətù ywə̄ yo?

³⁰ Sē rɛn nggyɛ̆ yə̄ mə̄nē nə̄mān là sùr nggə̄ rɛn ətù kīrē yə̄ nggə̄ ban də̀ nyə̄r Rì ətù ywə̄?”

³¹ Nə̄ gyə̄ gwɔ kì yə̀ nggə̄ lə dan gyə̀. Màgba sē nə̄nggyɛ̆ yə̀ gyə̄ lə nan, màgba sē nə̄nggyɛ̆ yə̀ gyə̄ lə rē də̀ sə̄, nə̄ gyə̄ nàn yə də̀tswē yə man sē kì yə̀ nē lə bɛ̀ Rì ətù ywə̄.

³² Nə̄ gyə̄ sɔ̀n sɔ̀n yə̀ lə la sē nkinē gyə̀r yə̀ mə̄nē là ngrɛn de sē məmè bə̄ bān Yahuda kē bān la sē bān Yahuda yo kē bə̄ mə̄nē bān Rì yo.

³³ Nggə̄ la nan kì yə̀ də̆r nggə̄ kyame ban yə̄ yo. Nggə̄ nan kì yə̀ lə sù nkyɛn mə̄nē dər nə̀nàn də̀tswē Rì man kpə̄ mə̄nē bə mē cūngwɔn.