MATEYO 2 - Disambi Dipyadipya1 PAKALELEBWA Yisu lolo mu Beteleme a Yudiya ku matuku a Elodofumu, mona, bena bwinu ba kulolwa munyinya bakafika ku Yelusaleme 2 ene, You amalelebwa Fumu a bena Yuda udi kupai ? bwalo butwamamona mutoto ănci kulolwa munyinya, yi twamalwa kulwa muxingila. 3 Elodo pako, fumu, pakakwombwayi, akatepexebwa, yi bungi bwa Yelusaieme yinanci ; 4 biakasangisayi makanda moso manene, yi bafundi ba mikanda ba bantu, yi akabapangusa kidi kixelelebwa Kalistu. 5 Bakamwambila ene, ku Beteleme a Yudiya, bwalo bwakafundibwa noku kudi mudimuxi 6 ene, Owe Beteleme, ku mbata a Yuda, kuna mubende pô kudi bana ba bafumu ba Yuda ; bwalo bunancuka you Fumu kudi unanama bantu bamene ba Isalele. 7 Elodo lolo akabikila bena bwinu ku busoko yi akabapangusa sôsôlwo dia kikondo kia mutoto ăkadi mu kumoneka ; 8 yi akabatuma ku Beteleme, ene, Nuyi kwakwala sôsôlwo dia mwamuki ; oka nwamamusokolola, nungupingasi diyi, binselwa muxingila mikyemi kabidi. 9 Pakakwombwabo fumu, bakaya ku lwendo lwabo ; yi mona, mutoto ăkamonabo kulolwa munyinya, ăkaya ku buxi bwabo, biakalwau emana kulu kwa kidi kiakadi mwana mubende. 10 Pakamonabo mutoto bakaxekyelela yi kiango kingi. 11 Yi bakabwela mu ncibo, yi bakamona mwana mubende yi Mali mamanci, yi bakadiponesa yi bakamuxingila. Yi pakadipulabo ngombo yabo bakamulonga malongi, ôlo yi ncobo a libano yi a mô. 12 Yi pakadimuxibwabo kudi Ncembi mu dilu ene, kabapinani kudi Elodo, bakancuka kuya ku mbata abo ncila munga. 13 Pakadi bamaya lolo, mona, mwangele a Fumu akamoneka kudi Yosefe mu dilu ene, Bika, angata mwana mubende yi mamanci, yaka mangwoso ku Ecipito, yi ikala momu binakukutôyela ; bwalo bunapalala Elodo mwana mubende kumuxipa. 14 Yi akabika, akangata mwana mubende yi mamanci ku butuku yi akaya ku Ecipito. 15 Yi akadi koku pôi ku lufu lwa Elodo, bixefikixibwa diyi diakatôyebwa kudi Fumu ku musuku ă mudimuxi ene, Ku Ecipito ndo kunamabikila mwanami. 16 Pakamona Elodo lolo mwakakixibwayi kudi bena bwinu, akanyungula kungi ku mucima ; yi akatuma bantu kuya xipa bana boso ba babalumi bakadi mu Beteieme yi ku mbata yenci mioso, ba mixipo ibidi yi muxi, bea Iwedi lwakakwapangusayi sôsôlwo kudi bena bwinu. 17 Ku kikondo kieki kwakafikixibwa diyi diakatôyebwa kudi Yelemia mudimuxi, ene, 18 Diyi dianiakwombwebwa ku Lama, masonci yi bidilu bingi ; Lakyele udi mu kudidila bana banci, kasobondebwa, bwalo butasoakalabo yi môyo. 19 Kaninga pakamafwa Elodo, mona, mwangele a Fumu akamoneka mu dilu kudi Yosefe mu Ecipito, 20 ene, Bika, angata mwana mubende yi mamanci, enda ku mbata a Isalele, bwalo bwamafwa bantu bakapalala môyo ă mwana mubende. 21 Yi akabika yi akangata mwana mubende yi mamanci, yi akalwa ku mbata a Isalele ; 22 kaninga pakakwombwayi ene, Akyelayu udi fumu a Yudiya mu kidi kia Elodo tetenci, akacina kuya koku ; yi pakadimuxibwayi mu dilu kudi Ncembi, akacimba ku mwanca ă Ngalili, 23 yi akalwa xikama mu bula bwabikifabo ene, Nasalete, bixefikixibwa diyi diakatôyebwa kudi badimuxi ene, unatambibwa ene, muna Nasalete. |
© La Société biblique de Genève
Société Biblique de Genève