MATEYO 18 - Disambi Dipyadipya1 KU ola you kwakalwa beyi kudi Yisu ene, Nani lolo adika munene mu bufumu bwa diulu ? 2 Yi akabikila kana kabende kudiyi, akakaxikika pakacikaci pabo, 3 yi akatôya ene, Nwatôyela sôsôlwo ene, Kutena nwamakulumuka, yi nwamalwa bea bana babende, kanunabwela mu bufumu bwa diulu pô. 4 Mbwôso muntu mwoso unadipwesa mikyenci luna kaka kana kabende, kayou amadika munene mu bufumu bwa diulu. 5 Yi muntu mwoso angata mwana umoumwe a noku ku dina diamene, ungwangata meme. 6 Kaninga muntu mwoso unaponesa mwana umoumwe a babaki baba babende bamangwetabuxila, kwamadika loko ku bwalo bwanci ndo dibwe dinene dixemusukibwa ku xingu anci, uxediyixibwa lolo mu ngidi ya mai. 7 Mpeya ku loboko bwalo bwa biponexelu. Biponexelu binalwa, kaninga mpeya kudi muntu you ulolwa kiponexelu kudiyi. 8 Yi ndo kianca kiebe ndo dikasa diebe kiamakuponesa, ukikali, ukiecikisi kudi ; kudi loko yinebe ndo kubwela mu môyo yi kitumbi ndo yi kikomo, kumoni kwelebwa yi bianca bibidi ndo makasa abidi mu mudilu ă kô kô. 9 Yi ndo diso diebe diamakuponesa, udipokoli, udiecikisi kudi ; kudi loko yinebe ndo kubwela mu môyo yi kipoko, kumoni kwelebwa mu dilundu dia mudilu yi meso abidi. 10 Nutebeli, kanutamuni umoumwe a babaki baba babende ; bwalo bunwatôyela ene, bangele babo mu diulu bamona mpala a Tetemi matuku moso udi mu diulu. 11 Bwalo bwamalwa Mwana a Muntu kulwa pandisa you amabungwa. 12 Nonu nwakisa beci ? Akali muntu udi yi mikwakwa nkama, yi umoumwe amabungwa, ki yei unaxiya masangi dibwa yi dibwa ku mpongo kuya palala you amabungwa ? 13 Akali lolo umwasokolola, meme nwatôyela sôsôlwo ene, kuxekyelela kwanci kwa you kwamadika kuxekyelela kwanci kwa masangi dibwa yi mikwakwa dibwa yitasobungwa. 14 Mo nako kakuna nyinga ya Tetenu udi mu diulu, umoumwe kufwa a babaki babende baba. 15 Mo ndo muna kwebe onona ku bwalo bwebe, yaka ya mwebesi mikyebe yinanci ku busoko. Ndo unakwombwa wamapandisa muna kwebe. 16 Mo ndo kasokwombwa, cwala yinebe ndo umoumwe ndo babidi, bixesubixibwa diyi dioso ku misuku ya batobodi ndo babidi ndo basatu. 17 Kaninga ndo anyañana kubombwela, utôyeli kikokye ; yi ndo anyafiana kwombwa kikokye kabidi, akali yinebe bea luna muna mabila ndo bea musangi a mulambu. 18 Nwatôyela sôsôlwo ene, Bwalo bwoso bununabamba paxi bunabambibwa mu diulu, yi bwalo bwoso bununasula paxi bunasudibwa mu diulu. 19 Nwatôyela kabidi ene, ndo babidi badi yinenu banakwetabusafiana dia bwalo, isa bwalo bwoso bunalombabo, bunabafikixibwa kudi Tetemi utani mu diulu. 20 Bwalo kwoso kwakokama ndo babidi ndo basatu ku dina diamene, meme ndi koku, pakacikaci pabo. 21 Ku kikondo kieki kwakalwa Pita kudiyi ene, Fumu mwakunyami unangwonena mona anga yi nakumulekyela ? Mona sambwali ? 22 Yisu akamwambila ene, Kisokwambila ene, pôi sambwali, kate pôi masangi sambwali a mona sambwali. 23 Mbwôsô bufumu bwa diulu bwamafwañanana yi luna fumu uxebala yi basadi banci. 24 Yi pakadi ama banga kubala, muntu umoumwe aka cwadibwa kudiyi, akadi muna mbat a talente nkone disangi. 25 Ka ninga bwalo bwakadiyi kiena y kintu kia kufuta, fumu akatôya ene aodixibwi, yi mukasanci, yi bana band, yi bintu bioso biakadi yinanci mbata kusombolebwa. 26 Musad lolo akapona paxi yi akamuxingik ene, Fumu ungukungi, yi nakukusombola nya. 27 Yi fumu a musadi you akakwombwa mwengo, akamusula yi akamulekyela mbata you 28 Kaninga musadi you akabatuka akasañana munga musadi muna kwanci akadi yinanci mbata a denalic nkama. Yi akamukwata, yi akamufina xingu ene, Ungusomboli mbata. 29 Muna kwanci lolo akapona paxi, akamulomba ene, Ungukungi, yi nakukusombola. 30 Mo yei akanyañana kate akaya mwela mu ncibo a lukanu bixesombolayi mbata. 31 Kaninga banga basadi bena kwanci, pakamonabo mwakakwencebwa, bakadila kungi, yi bakaya sakolela fumwabo bintu bioso biakapona. 32 Fumwanci lolo akamubikila, akamwambila ene, Musadi mubi ! Meme nakakulekyela bungi bwa mbata you, bwalo bwakanguxengula ; 33 ki owe lolo uxekwo mbwela muna kwebe mwengo, byaka luna binakakwombwela owe mwengo ? 34 Yi fumwanci akadi yi bituku akamulongola kudi banami bixesombolayi mbata muncimancima uxemusombolayi. 35 Mo nako kabidi Tetemi utani mu diulu unanwencela nonu, ndo kanusolekyela muntu muna kwanci muntu muna kwanci ku micima yenu. |
© La Société biblique de Genève
Société Biblique de Genève