MAKISA 9 - Disambi Dipyadipya1 KANINGA Saulu, ukiaputa lomo lwa kwana yi kwonda bwalo bwa beyi ba Fumu, akaya kudi bokanda bunene, 2 yi akamulomba mikanda ya kuya yinayo ku Damasako ku bixingidilu ; ene, ndo asañana bantu ba bena ncila you, ndo babalumi ndo babakaxi, abacwali basuka ku. Yelusaleme. 3 Pakakwendayi lolo, akafika pepe yi Damasako ; yi obo akalumuka mangwoso padiyi a munda mwa diulu ; 4 yi akapona paxi, yi akakwombwa diyi diakamutôyela ene, Saulu, Saulu, kukai ungwakolomona ? 5 Akatôya ene, Owe ndo ñani, Fumu ? Yei ene, Meme ndi Yisu, akolomona owe. 6 Kate emana, bwela munda mwa bula, munakwambidibwa muxekwenca. 7 Mo bantu bakakwenda yinanci bakakwemana nya, bamakwombwa diyi, mo kabamoneni muntu. 8 Yi Saulu akakwombuluka paxi, yi pakadipudibwa meso anci akadi kasomona kintu : mo bakamuxiya xiya ku kianca, yi bakamucwala ku Damasako. 9 Yi akadi matuku asatu kutena kumona, akadi kasodya, kasonwa. 10 Ku Damasako lolo kwakadi mweyi, dina dienci ene, Anania. Fumu akamutôyela mu dilu ene, Anania. Yei ene, Mona, meme kayou, Fumu. 11 Yi Fumu akamwambila, ene, Emana, enda ku mwolongo ăbikidibwa ene, Swi, palala muntu mu ncibo a Yudaxi, abikidibwa ene, Saulu, muna Taso ; mona, udi mu kulomba, 12 amamona muntu abikidibwa ene, Anania amabwela, amabaka kianca kienci kulu kwanci, amoni. 13 Mo Anania akapingasa ene, Fumu namakwombwa kudi bantu bangi dia muntu you, mwakakixilayi bena babala bebe bubi bungi ku Yelusaleme ; 14 kunu lolo kudiyi yi bumanya bwa makanda manene, bwa kusuka bantu boso badi mu kwabila dina diebe. 15 Mo Fumu akamwambila ene, Enda, bwalo budiyi mpamba musungudibu amene, ndo kucwala dina diamene ku mpala ya mabila, yi ya bafumu, yi ya bana ba Isalele ; 16 bwalo bunamwebesa munatacilayi dina diamene kutata kungi. 17 Yi Anania akaya yi akabwela munda mwa ncibo ; akabaka bianca bienci kulu kwanci yi akatôya ene, Muna kwami Saulu, Fumu apungutuma, Yisu, akamoneka kudi mu ncila akalwa owe, bixemona owe, yi bixekwolubixibwa Mwoxixi a babala. 18 Yi ku meso anci kwakapona mangwoso bea mamba, yi akamona ; akakwemana lolo yi akanumeyebwa ; 19 akangata bidya yi akadiombwa ngulu. Yi akakala amo matuku yi beyi bakadi mu Damasako. 20 Mu bixingidilu lolo mwakakwambilayi mangwoso dia Yisu, ene, Udi Mwana a Ncembi. 21 Yi bungi bwabo bakakwombwa bakakama, bakatôya ene, Ki you akaxipa bantu mu Yelusaleme bamakwabila dina dedi, akalwa kunu kulwa bacwala basuka kudi makanda manene ? 22 Kaninga Saulu akalekola yi ngulu mingi, akabulamisa bena Yuda bakakala ku Damasako, akakwebesa ene, You udi Kalistu. 23 Pakadi matuku mangi amadika lolo, bena Yuda bakaya nkuku bwalo bwa kumuxipa. 24 Kaninga kipola kiabo kiakalubukibwa kudi Saulu. Bakadingila bibwelelu kabidi munyinya yi butuku bixemuxipabo ; 25 kaninga beyi bakamwangata ku butuku, yi bakamufundusa pa kididi kia bula, bakamupwesa mu kisakwa. 26 Pakafikayi ku Yelusaleme akapalala kunamata yi beyi, yi bakamucina bungi bwabo, bakadi kabasokwetabusa ene, udi mweyi. 27 Kaninga Banabasa akamwangata, akamucwala kudi batumibwi, yi akabambila mwakamonayi Fumu mu ncila, akatôya yinanci ; mwakakwambilayi lolo yi mucima ku Damasako mu dina dia Yisu. 28 Yi akadi yinabo yi kubwela yi kubatuka ku Yelusaleme, 29 akakwambila yi mucima mu dina dia Fumu. Akatôya lolo yi akakwelesa mbata yi bena Yuda ba ku Ngiliki ; kaninga bobo bakapalala kumuxipa. 30 Pakalubukwa bakunyi noku, bakamucwala ku Kyesalia yi bakamutuma kuya ku Taso. 31 Nako kikokye kiakadi yi polo, ku bungi bwa Yudiya yi Ngalili yi Samalia, yi kiakakwabakibwa ; kiakakwenda lolo mu bowa bwa Fumu, yi mu kibondelu kia Mwoxixi a babala, kiakalundixibwa. 32 Yi pakadi Pita udi mu kutanga bungi bwa mbata, akapweka kabidi kudi bena babala bakakala ku Lida. 33 Yi akasañana muntu koku, dina dienci Ainea, akamalala ku ntangi mbula yenana, akadi muna mbôyaponde. 34 Yi Pita akamwambila ene, Ainea, Yisu Kalistu ukwapandisa ; ombuluka, adisa ntangi ebe. Yi akakwombuluka mangwoso. 35 Yi bungi bwabo bakakala ku Lida yi ku Salono bakamumona, yi bakakulumuka kudi Fumu. 36 Ku Yopa lolo kwakadi mweyi a babakaxi, dina dienci ene, Tabita, ndo ene, Dôkasa (sakolo ene, Nkulupa) ; you akalekola yi makisa anengela yi makisa a mwengo akakisa kisayi. 37 Yi akatata kusama ku matuku yia, yi akafwa ; yi pakadi bamamukusula bakamuladika mu ngumbu a kulu. 38 Yi bwalo bwakadi Lida yi Yopa pepe, beyi, pakakwombwabo ene, Pita udi koku, bakatuma babalumi babidi kudiyi kuya mulomba ene, Kwopixi kulwa kutudi. 39 Yi Pita akakwombuluka yi akaya yinabo ; pakadi amafika, bakamubandisa mu ngumbu a kulu ; yi bungi bwa bakaxi ba bafu bakakwemana padiyi, badi mu kudila masonci, yi bakamwebesa binkutu yi bilamba biakakwenca Dôkasa pakadiyi yinabo. 40 Mo Pita akabapaula bungi bwabo, akakuma binu paxi, yi akalomba ; akakulumuka lolo kwakadi mufu, yi akatôya ene, Tabita, bika. Yi akadipula meso anci, yi pakamonayi Pita, akaxikama. 41 Yi akamulonga kianca kienci, yi akamwombulula ; yi pakadi amabikila bena babala yi bakaxi ba bafu, akamwebesa udi yi môyo. 42 Yi losangu lwakakwombwebwa mu bungi bwa Yopa, yi bantu bangi bakakwetabuxila Fumu. 43 Yi akasala matuku mangi mu Yopa, kwa Ximono, mweni a makoba. |
© La Société biblique de Genève
Société Biblique de Genève