MAKISA 16 - Disambi Dipyadipya1 YI akalwa ku Debe yi ku Lustula ; yi mona, mweyi akadi koku, dina dienci ene, Timoteo, mwana a mwamukaxi a bena Yuda, mwetabuxi, kaninga tetenci ndo muna Ngiliki. 2 You akatôbôlebwa ntôbô yinengela kudi bakunyi ba ku Lustula yi ba ku Ikonyumu. 3 Paulu akananga kumwendesa yinanci, ndo biakamwangatayi yi akamwela bwadi ku bwalo bwa bena Yuda bakadi mu mbata yei ; bwalo bwakalubukwa bungi bwabo ene, tetenci udi muna Ngiliki. 4 Yi pakatangabo mu mala, bakabalongola milangu kunama yakalangibwa kudi batumibwi yi babakulu bakadi mu Yelusaleme. 5 Mbwôso bikokye biakasubixibwa mu kwetabusa, yi bakalunda ku bungi dituku dioso. 6 Yi bakadika mu mbata a Filingia yi Ngalatia, bwalo bwakalangibwabo mulangu kudi Mwoxixi a babala, kumoni kutôya diyi mu Asia ; 7 yi pakapwekabo pepe yi Misia bakapalala kuya ku Bitunia, yi Mwoxixi a Yisu akadi kasobayisa ; 8 pakadikabo Misia lolo, bakapweka ku Toloasa. 9 Yi dilu diakamoneka kudi Paulu ku butuku ; mwamulumi, muna Makyedonia, akadiko, amakwemana yi amamuxengula ene, Sabuka ku Makyedonia, utukwacisi. 10 Yi pakadi amamona dilu twakapalala mangwoso kwenda ku Makyedonia, twakalembetela ene, Ncembi aputubikila tubambili losangu lunengela. 11 Mbwôso twakancuka lwa kibusu ku Toloasa, yi twakaxembama swi kuya ku Samotolaki, yi ku diba diamubidi ku Neapoli ; 12 kunyuma ku Filipi, kudi bula bwa buxi bwa kicini kieki kia Makyedonia, kudi kingandu kia bena Loma, Yi twakasala ku bula bobu matuku mabende. 13 Yi ku diba dia sabado twakaya kunci kwa kibwelelu pepe yi ncedi, pakadi mwosambu ăbo ndo kulombela ; yi twakaxikama yi twakakwambila babakaxi bakadi bamasangilañana. 14 Yi mwamukaxi umoumwe, dina dienci ene, Lidia, mwodixi a bilamba, muna bula bwa Tiatila, akaxingiia Ncembi, akatwombwa ; akadipula Fumu mucima ănci ndo kwombwela bintu biakatôyebwa kudi Paulu. 15 Pakadi amanumeyebwa yi bena nkumbu anci, akatubondabonda ene, Ndo nwamangwenca ndi muna kibaku ku bwalo bwa Fumu, nulwi ku ncibo amene, nusali koku. Yi akatwetabuxisa. 16 Pakadi lolo tutanaya kuya lombela, mupika a babakaxi, akakala yi kidimu kia bubuki, akapomana yinecu, akafikixila bafumu banci bima bingi bwalo bwa bubuki bwanci. 17 You akalabela Paulu yi coco, yi akakwamena ene, Babalumi baba badi basadi ba Ncembi a kulu, bamanwambila dia ncila a kupandixibwa. 18 Nako kwakakwencayi matuku mangi. Kaninga Paulu akakwombwa buxitu bungi, akakulumuka, akatôyela kidimu ene, Nkwatôyela mu dina dia Yisu Kalistu, ene, batuka munda mwanci. Yi kiakabatuka pa ola you. 19 Bafumu banci lolo, pakamonabo mudingidilu ă bima biabo ămancuka, bakakwata Paulu yi Silasa, yi bakabaputulula ku dibanca dia kisalu, ku mpala ya bantu banene ; 20 yi pakadi bamabafikisa kudi basambodi ba malo, bakatôya ene, Babalumi baba, badi bena Yuaa, bamanyingisa bula bwecu bongonco, 21 beyesa miesambu yitasolelekyela coco kwangata, ndo kwenca, badi bena Loma. 22 Yi kimbukuma kiakabasangila ndongo, yi basambodi ba malo bakabapulula bilamba biabo, yi bakatôya ene, bakakumi mici. 23 Pakadi bamababaka miekolola mingi, bakabela mu ncibo a lukanu, bakatôyela munami a ncibo ene, abanami kunama kwa loko ; 24 you noku, papwangatayi diyi diaku dedi, akabela mu ncibo a munda yi akasuka makasa abo mibumba nda. 25 Kaninga pakacikaci pa butuku Paulu yi Silasa bakadi mu kulomba, yi bakakwembikixila Ncembi misambu, yi misungi yakabombwela. 26 Yi loboko lwakatepa kutepa kungi mangwoso, biakanyingixibwa bibangolelu muxi mwa ncibo a lukanu ; yi mbelo mioso yakadipudibwa mangwoso, yi mixinga yabo ya bungi bwabo yakasudibwa. 27 Yi munami a ncibo akabixibwa mu tulu, yi akamona mbelo ololwo ya ncibo a lukanu, akasomona mwele ănci, uxedixipa mikyenci, akakwenca ene, misungi yamakwongoloka. 28 Mo Paulu akakwamena yi diyi dikola ene, Kuditatixi mikyebe, bwalo bututani kunu bungi bwecu kô. 29 Yi akabikila minda, akalwa munda lubilu, udi mu kulukuta lukomba, akapona paxi ku mpala ya Paulu yi Silasa ; 30 akababatusa lolo yi akatôya ene, Bakyelengi, nkisi beci ndo kupandixibwa môyo ? 31 Yi bakatôya ene, Etabuxila Fumu Yisu, yi unapandixibwa, owe yi nkumbu ebe. 32 Yi bakamwambila diyi dia Fumu, yi bantu boso bakadi mu ncibo anci. 33 Yi akabangata pa ola you a butuku yi akakusula miekolola yabo ; yi akanumeyebwa, mikyenci yi bena nkumbu anci boso mangwoso. 34 Yi akababwesa munda mwa ncibo anci, yi akakwadisa mesa, yi akaxekyelela, yi bungi bwa ncibo anci, amakwetabuxila Ncembi. 35 Mo pakalwa munyinya, basambodi ba malo bakatuma masalai ene, Lekyela babalumi baba. 36 Yi munami akasakolela Paulu meyi aa, ene, Basambodi ba malo bamatuma ene, nulekyelebwi ; mbwôso nkyekyu nubatuki, nuyi polo. 37 Kaninga Paulu akabambila, ene, Bamatukuma ku mpala ya bantu, kutena twamabelebwa, coco badi bena Loma, yi bamatwela mu ncibo a lukanu ; nkyekyu lolo batwatenyeka ku busoko ? Kañana ; kumoni ; kate balwi mikyeabo batubatusi. 38 Yi masalai akasakolela basambodi ba malo meyi aa, yi bakacina pakakwombwabo ene, badi bena Loma. 39 Yi bakalwa babondabonda, yi pakadi bamababatusa kunci, bakabalomba babatuki mu bula. 40 Yi bakabatuka mu ncibo a lukanu, yi bakalwa kwa Lidia ; yi pakadi bamamona bakunyi, bakababondabonda yi bakancuka. |
© La Société biblique de Genève
Société Biblique de Genève