MAKISA 13 - Disambi Dipyadipya1 KU Antioko lolo, ku kikokye kiakadi koku, kwakadi badimuxi yi beyexi ; Banabasa, yi Sumeono akabikidibwa ene, Ningele, yi Lukio muna Kulene, yi Manene, akalundixibwa mu ncibo umoumwe yi Elodo, tetelaka, yi Saulu. 2 Yi pakasadilabo Fumu, badi mu kundia bidya, Mwoxixi a babala akatôya ene, Nungunamunini Banabasa yi Saulu bwalo bwa mudimo unamababikidila. 3 Pakadi lolo bamandla bidya, yi bamalomba, yi bamabaka bianca biabo kulu kwabo, bakabalekyela. 4 Mbwôso bobo, bakatumibwa kudi Mwoxixi a babala, bakapweka ku Selukia, yi bakasabuka koku kuya ku Kupuloso. 5 Pakadibo ku Salamisi bakakwambila diyi dia Ncembi mu bixingidilu bia bena Yuda, yi bakadi lolo yi Yoano musadi abo. 6 Pakadi bamatanga mu bungi bwa kisala pôi ku Pafo, bakasañana muntu, mubuki, mudimuxi a ncimi, muna Yuda, dina dienci ene, Bayisu, 7 akadi yi mulopwe munene Sengio Paulu, muntu a bwinu. You noku akabikila Banabasa yi Saulu kudiyi, akakyeba kwombwa diyi dia Ncembi, 8 Mo Elumasa, mubuki, (bwalo budi sakolo a dina dienci noku) akatanda yinabo, akapalala kuungisa mulopwe munene kudi kwetabusa. 9 Kaninga Saulu, abikidibwa kabidi ene, Paulu, akakwolubixibwa yi Mwoxixi a babala, akamuxingulula, 10 yi akatôya ene, Owe wamakwolubilañana yi ncimi mioso yi mancanga moso ; mwana a Diabolo, mutandañani yi nkwami mioso ; kunalekyela kupeteya ncila yinengela ya Fumu ? 11 Nkyekyu, mona, kianca kia Fumu kidi kulu kwebe, unakala mufofo, kunamona diba kikondo. Yi lubungi lwakamuponena mangwoso yi mwedima ; yi akababata babata ndo kupalala bantu bamuxiyixiyi ku kianca. 12 Mulopwe munene lolo, pakamonayi mwakakwencebwa, akakwetabusa, amakamina kweyesa kwa Fumu. 13 Yi Paulu yi kibumbu kienci bakasabuka ku Pafo, yi bakalwa ku Penge mu Pamafilia ; yi Yoano akancuka kudibo kuya piñana ku Yelusaleme. 14 Kaninga bakadika Penge, yi bakalwa ku Antioko a Pisidia ; yi bakabwela mu kixingidilu ku diba dia sabado, yi bakaxikama. 15 Yi kunyuma kwa kubala kwa bwadi yi kwa badimuxi, bafumu ba kixingidilu bakatuma kudibo ene, Bena kwecu, aka nudi yi diyi dioso dia kubondabonda bantu, nutôyi. 16 Yi Paulu akakwemana, akasonga kianca, yi akatôya ene, Bena Isalele, yi nonu bacina Ncembi, nwombwi. 17 Ncembi a bubila bobu bwa Isalele akasungula batetecu, akabandisa bantu pakakalabo mu mbata a Ecipito ; yi ku kiboko kia bukalanga kwakababatusayi momu. 18 Yi pa lwedi lwa mbula masangi anai, pakababungulayi ku kisobe. 19 Yi pakadi amabidisa mabila sambwali mu mbata a Kyenene, akababanyisa mbata abo mwokito ; 20 yi kunyuma kwa bintu bebi kwakapayi basambodi ba malo pôi Samwele mudimuxi, lwedi lwa mbula nkama inai yi mbula masangi atano. 21 Kunyuma bakalomba fumu, yi Ncembi akabapa Saulu, mwana a Kisi, muntu a bulungu bwa Bencamini, pa kikondo kia mbula masangi anai. 22 Yi pakadi amamuncula, akababandixila Dafidi fumu ; akatôbôlelayi ntôbô kabidi ene, Napusañana Dafidi, mwana a Yese, muntu atwañanana yi mucima amene, unakwenca nyinga yamene bungi bwayo. 23 Kudi bana ba muntu you kwamafikixila Isalele Ncembi Mupandixi, mwakaxiyayi kilaka, isanga Yisu ; 24 pakadi Yoano amakwambila, buxi bwa kibwelelu kienci, dia kunumeyebwa kwa kudibela kudi bungi bwa bantu ba Isalele. 25 Yi pakamana Yoano mudimo ănci, akatôya ene, Nonu nungwencenca meme ndi ñani ? Meme kiena you. Kate, mona, munga ulolwa kunyuma kwamene, untasolelekyela yi kusula makaka a makasa anci. 26 Bena kwecu, bana ba bulungu bwa Abalami, yi bobo badi yinenu bamacina Ncembi, kunudi kwamatumibwa diyi dia kipandilu kieki. 27 Bwalo bwa bantu bakala ku Yelusaleme, yi bafumu babo batamulubukili, bamafikisa kabidi meyi a badimuxi abadibwa ku sabado mwoso, bwalo bwamamubelabo. 28 Isanga bakadi kabasosañana bwalo bwa kufwa, bakalomba kudi Pilata ene, axipibwi. 29 Yi pakadi bamafikisa bintu bioso biakafundibwa ku bwalo bwanci, bakamupwesa ku muci yi bakamuladika mu lukita. 30 Kaninga Ncembi akamubisa kudi bafu, 31 yi akamonebwa matuku mangi kudibo bakaximuna yinanci ku Ngalili pôi ku Yelusaleme, badi batôbodi banci nkyekyu kudi bantu. 32 Yi coco tunwasakolela losangu lunengela lwa kilaka kiakaxiyibwa batetecu, 33 kiamatufikixila Ncembi coco badi bana babo, bwalo bwamabandisayi Yisu ; bea biakafundibwa kabidi ku Musambu ămubidi ; ene, Owe udi Mwanami, ku dituku dedi ndo kunapukulela, 34 Kaninga ku bwalo bwamamubisayi kudi bafu, kumoni kupiñana kabidi ku kubola nyô, akatôya noku ene, Nakunupa bintu bia Dafidi bia babala yi bia sôsôlwo ko. 35 Bwalo bwakatoyayi kabidi mu munga Musambu ene, Kunabolesa Muntu ebe a babaia kuboia pô. 36 Dafidi sôsôlwo, pakadi amasadila nyinga ya Ncembi ku mwociya ănci, akalala tulu, yi akabakibwa kudi batetenci, yi akalwa bola. 37 Mo you akabisa Ncembi akadi kasobola. 38 Mbwôso nulubukwi, bena kwecu, ene, kudi muntu you kwamanwambidibwa dia kulekyela kwa mabi ; 39 munda mwanci lolo, muntu mwoso amakwetabusa amasuwixibwa malo moso, anutabiyi kusuwixibwa ku bwadi bwa Mosese. 40 Mbwôso nudimuki ximbi muxenuponena mwakatôyebwa kudi badimuxi, 41 ene, Numoni, bena ntamu, nukami, nuncimini ; bwalo bungwakisa mudimo ku matuku enu, mudimo unutasokwetabusa pô, isanga muntu unwambila. 42 Yi pakabatukabo bakalomba meyi aa abambidibwi ku sabado a nyuma. 43 Pakacakana lolo bena kixingidilu, bena Yuda bangi yi betabusañani yinabo bakacina Ncembi bakalandudila Paulu yi Banabasa ; bobo bakakwambilañana yinabo, bakababondabonda baxini yi lwoxixi lwa Ncembi. 44 Yi ku sabado a nyuma kwakasangila pepe yi bungi bwa bula kulwa ombwa diyi dia Ncembi. 45 Kaninga bena Yuda pakamonabo bimbukuma, bakakwolubixibwa miekunyo, yi bakakwelesa malo mbata akatôyebwa kudi Paulu, yi bakatangola mietangu. 46 Yi Paulu yi Banabasa bakasakola yi mucima, yi bakatôya ene, Kwakadi loko, diyi dia Ncembi dixenwambidibwa nonu buxi ; kaninga bwalo bunudianamuna kunudi, yi nwamadienca mikyenu ene, kanusolelekyela yi môyo ă kô kô, mona, twakulumuka ndo kuya kudi mabila. 47 Bwalo bwamatutôyela Fumu nako, ene, Namakuteka obo a mabila, bixeakala owe yi bupandixi pôi ku sula kwa loboko. 48 Yi pakakwombwa mabila noku, bakaxekyelela, yi bakatumbisa diyi dia Fumu, yi bakakwetabusa, isanga bobo bakalungikidibwa môyo ă kô kô. 49 Yi diyi dia Fumu diakacwadibwa mu bungi bwa mbata you. 50 Kaninga bena Yuda bakanyingisa babakaxi ba bikupu bakaxingila Ncembi, yi bantu banene ba bula, yi bakabafinisa Paulu yi Banabasa, yi bakabatenyeka mu mbata yabo. 51 Kaninga bobo bakabakupuludila makasa abo yimbwi, yi bakalwa ku Ikonyumu. 52 Yi beyi bakakwolubixibwa yi kiango yi Mwoxixi a babala. |
© La Société biblique de Genève
Société Biblique de Genève