Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

LUKA 4 - Disambi Dipyadipya

1 YISU lolo, akakwolubila yi Mwoxixi a babala, akapiñana ku Yôdana, yi akaxiyibwa kudi Mwoxixi mu mbata a kisobe,

2 pa lwedi lwa matuku masangi anai, akakwelekexebwa kudi diabolo ; yi akadi kasodya kintu ku matuku yia, yi pakadi amapwa, akakwombwa ncala.

3 Yi diabolo diakamwambila ene, Ndo Owe udi Mwana a Ncembi, langa dibwe dedi ditulowi ku dimpa.

4 Yi Yisu akamupingasa ene, Kwamafundibwa ene, Muntu kanakala yi môyo ku dimpa ditupu.

5 Yi akamubandisa, yi akamwebesa mafumu moso a loboko lwa bantu ku kikondo kimokimwe.

6 Yi diabolo diakamwambila ene, Nakukupa bumanya bwoso bobu noku, yi dikai dia mafumu aa, bwalo bwamangulongolebwabu ; yi muntu mwoso ungwananga kumupabu, meme mupapabu.

7 Mbwôso ndo Owe unanguxingila, bunakala bwebe bungi bwabu.

8 Yi Yisu akapingasa yi akamwambila ene, Kwamafundibwa ene, Unaxingila Fumu Ncembi ebe, yi unamusadila yei mutupu.

9 Yi akamuxiya ku Yelusaleme, yi akamuteka kulu kwa kitutu kia tempelo, yi akamwambila ene, Ndo Owe udi Mwana a Ncembi, udieli mikyebe pôi kunu paxi,

10 bwalo bwamafundibwa ene, Unalanga bangele banci ku bwalo bwebe, bakunami ;

11 yi banakwombulula pa makaci abo, ximbi ambeci uxekuma dikasa diebe ku dibwe.

12 Yi Yisu akapingasa yi akamwambila ene, Kwamatôyebwa ene, Kwelekyexi Fumu Ncembi ebe.

13 Yi diabolo, pakadi diamamana kwelekyesa kwoso, diakancuka kudiyi pôi kinga kikondo.

14 Yi Yisu akapifiana mu Ngalili yi ngulu ya Mwoxixi, yi mwoximo ănci ăkacakana ku mbata muncimancima.

15 Yi akakweyesa mu bixingidilu biabo, udi mu kutumbixibwa kudi bantu boso.

16 Yi akalwa ku Nasalete kwakalundixibwayi ; yi akabwela mu kixingidilu bea biakadi mwosambu ănci, ku dituku dia Sabado, yi akakwemana ndo kubala.

17 Yi mwobotaku ăkamupebwa ă mudimuxi Esaya. Yi akabotola mwobotaku yi akasafiana kidi kiakafundibwa ene,

18 Mwoxixi a Fumu udi kulu kwamene, bwalo bwamanguxingayi, ngwambili bakombi losangu lunengela ; amangutuma ndo kwambila misungi dia kupaudibwa ; yi bafofo dia meso kuaipudibwa ; kubabatusa kanana bamafinibwa,

19 yi kwambila bantu dia mwociya ă kumonebwa yi dikasa dinengela kudi Fumu.

20 Yi akabotaka mwobotaku, yi akaulongola kudi munami a kixingidilu, yi akaxikama. Yi meso a bantu boso bakadi mu kixingidilu akamudingila sosonyi.

21 Yi akabanga kubatôyela ene, Lelo diyi dedi dia mukanda ă Ncembi diamafikixibwa ku macu enu.

22 Yi bungi bwa bantu bakamutôbôlela ntôbô, yi bakakamina meyi a lwoxixi akancuka ku musuku ănci. Yi bakatôya ene, Ki you ndo mwana a Yosefe ?

23 Yi akabambila ene, Nunangutôyela mwele ou sôsôlwo ene, Ñanga, udipandisi mikyebe ; makisa moso atwamakwombwa ene, amakwencebwa mu Kapenaumu, enca kunu kabidi mu mbata ebe.

24 Yi akatôya ene, Nwatôyela sôsôlwo ene, Kakuna mudimuxi umoumwe amamonebwa yi dikasa dinengela mu mbata anci.

25 Mo nwatôyela sôsôlwo ene, Ku matuku a Eliya kwakadi bakaxi ba bafu bangi mu Isalele ku kikondo kiakancibikibwa diulu mbula isatu yi ngondo isambomo, biakafika lukombo lunene lwa ncala mu mbata muncimancima ;

26 yi Eliya akadi kasotumibwa kudi muntu mwoso abo mo ku Salefata a ku Xidono, kudi mwamukaxi akadi mukasa a mufu.

27 Yi ku kikondo kia Elixa mudimuxi kwakadi bena sudi bangi mu Isalele, yi kakwakadi muntu abo amakusudibwa mo Namana muna Silia.

28 Yi bungi bwabo bakakwolubixibwa yi bisusu munda mwa kixingidilu pa kwombwa malo aa ;

29 yi bakakwemana, bakamutenyeka kunci kwa bula, yi bakamucwala ku mwolombo ă mbeki akapikibwa bula bwabo kulu, bixemwelabo muxi kabungu.

30 Mo yei akadika pakacikaci pabo, yi akaya bienci.

31 Yi akapweka ku Kapenaumu, bula bwa Ngalili, yi akabeyesa ku dituku dia Sabado.

32 Yi bakakamina kweyesa kwanci, bwalo bwakadi diyi dienci yi bumanya.

33 Yi munda mwa kixingidilu mwakadi muntu utani yi kidimu kia kidimu kibi kia mbindu, yi akakwamena yi diyi dikola,

34 ene, O o! Tudi yinebe bwalo kai, Yisu a Nasalete ? Owe wamalwa ndo kutuxipa ? Namakulubukwa ; udi muna babala you a Ncembi.

35 Yi Yisu akamukama dikamu ene, Ikala polo, yi pauka munda mwanci. Yi kidimu kibi, pakadi kiamamuntuntula paxi pakacikaci pabo kiakapauka munda mwanci kutena kumwombwesa kusama kwoso.

36 Yi bakakama makamu bo-a-bwoso, yi bakatôyelañana, ene, Diyi kai dedi ? Bwalo bwalangayi bidimu bia mbindu yi bumanya yi ngulu, yi bebi biamapauka.

37 Yi mwoximo ăkacakana ku bwalo bwanci ku kidi kioso kia mbata koku.

38 Yi akakwombuluka mu kixingidilu, yi akabwela mu ncibo a Ximono. Mo Ximono mukwanci akadi mu kutata yi kusama kungi kwa mudilu, yi bakamwapangusa ku bwalo bwanci.

39 Yi akakwemana kulu kwanci, akakama mudilu dikamu, yi ăkamuncuka ; yi akakwombuluka mangwoso yi akabasadila.

40 Yi pakadi diba ditanabwela, bungi bwabo bakadi yi batati ba masama manga bakabacwala kudiyi, yi akabaka bianci bienci kulu kwa muntu mwoso abo, yi akabapandisa.

41 Yi bidimu bibi kabidi biakapauka kudi bantu bangi, bidi mu kwamena ene, Owe udi Mwana a Ncembi. Yi akabikama makamu, akabilanga kabitôyi, bwalo bwakamulubukwabio, ene, udi Kalistu.

42 Yi pakakya butuku, akabatuka yi akaya ku kidi kiakadi kanana, yi bimbukuma biakamupalala, yi biakalwa kudiyi ; yi baxemuximba kancuki kudibo.

43 Mo yei akabambila ene, Ndi yi bwalo bwa kwambila losangu lunengela lwa bufumu bwa Ncembi ku manga mala kabidi, bwalo bunamatumibwa ndo kwenca nako.

44 Yi akadi mu kwambila ambila bantu mu bixingidilu bia mu Ngalili.

© La Société biblique de Genève

Société Biblique de Genève
Lean sinn:



Sanasan