Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Matayo 19 - KITABU KITAKATIFU


Amigizu ga Yeso kigira kukunga umukali
( Mar. 10:1-12 )

1 Lwa Yeso yamala kovora amakuva yaga, yatura Galilaya, nazia mu kivala chi Ivuyuda engereka wu Mugera gwa Jorodani kolovega lwi vugwi.

2 Viduma vinene via avandu viamulonda, naye yavahonyira yo.

3 Avalala ku Vafarisayo navo kandi vaza ku Yeso ni vageriza kumutega nivamuteeva, “Ni vulahi umundu kukuunga umukali weve ku kivuni choosi kolondekana ni Lilaga?”

4 Yeso yavativulira, “Simwasoma Mang'oda Matakatifu agaavoola ndi, Nyasaye uwalomba avandu mu litanga, yavalomba umusaza nu mukali,

5 kandi Nyasaye yavoola, ‘Kigira yaga musaza alaleka baba na mama weve, kandi ahambane nu mukali weve; navo vaviri valagwa muviri mulala’

6 Kunangwa si vaveeye vaviri kandi, navuzwa muviri mulala. Kigira yaga, cha Nyasaye yahambanyia harara, mundu atachavukanyia mba.”

7 Avafarisayo vamuteeva, “Kunangwa kigira ki Musa yahaana lilago ndi mukali ahevwe ibarwa yu kumukunga?”

8 Yeso yavativulira, “Musa yahaana munwa kukunga avakali vinyu kigira uvudinyu vwi mioyo jinyu. Nitali sigali ndio kutura mu litanga lie lirova mba.

9 Inzi muvooleraa, ku vosi ukunga umukali weve nigataveeye ku kivuni cho voheyi, ma aleete umukali wundi, akolaa ovoheyi. Mundu oleeta umukali wakungwa, akolaa ovoheyi naye.”

10 Aviigi veve vamuvolera, “Niiva amakuva gu mundu musaza nu mukali weve gaveeye kuli ndio, nivulahi kuvula koleta umukali.”

11 Yeso yavavolera, “Sivali vosi avanyala kuvugilira amigizu yaga, ni vataveeye ava Nyasaye yahaana amigizu yaga.

12 Kigira viveeye ho ivivuni lugano lugano viokolomba umundu avuli koleta umukali. Avalala vaveeye iviziri kigira viivulwa ndio. Avandi vaveeye iviziri kigira vakolwa kuva ndio na vandu; avandi vekola iviziri aveene kigira Uvwami vwu mwigulu. Leki oveeye ni zinguru kuvugilira amigizu yaga agavugiliri.”


Yeso yagasiza avana vakekeeke
( Mar. 10:13-16 ; Luk. 18:15-17 )

13 Hene yaho, avandu valala valeta avana vakekeeke ku Yeso aviiki makono geege kuvo. Navuzwa aviigi vavagondokera.

14 Yeso yavoola, “Leki avana vakekeeke vaze ku inzi. Mutavigalira mba, kigira Uvwami vwu mwigulu voveeye vwa avandu kuli yava.”

15 Yavika makono geege kuvo navagasiza, ma natura ho.


Muyaayi mutugi nu Vwami vwu mwigulu
( Mar. 10:17-31 ; Luk. 18:18-30 )

16 Mundu mulala yaza ku Yeso, namuteeva, “Mwigizi mulahi, ngola ki ikilahi nduuki konyoora livamwoyo litahera mba?”

17 Yeso yamuvolera, “Kigira ki oteeva inzi kigira kindu keveeye ikilahi? Aveeye ho mulala wenyine vuzwa oveeye umulahi; naye ni Nyasaye. Navuzwa ivi ni wenyaa kwingira mu livamwoyo ugumiri amalago.”

18 Umundu oyo yamuteeva, “Malago ki?” Yeso yavoola, “Utiita mba; utaheya mba; utiva mba; utagina mba.

19 Wizominyi baba woovo na mama woovo, kandi uyaanze umutende woovo kuli wiyanza umwene.”

20 Musoleri oyo yamuvolera, “Agene yaga goosi ndaagumira kutura uvwana vwange; kalunu ngole ki ikindi?”

21 Yeso yamuvolera, “Niwenya kuva umudukiru, zia ugulizi ivindu vivio viosi ohe avadaka, na ivi ulava nu utungi mwigulu, ma uzi ononde.”

22 Lwu musoleri oyo yahulira agene yaga, yazia na aveeye no vovereri vonene ligali, kigira yaali nu vutugi vunyingi.

23 Yeso yavolera aviigi veve, “Ligali muvooleraa, vulakave vudinyu ligali ku vatugi kwingira mu Vwami vwu mwigulu.

24 Kandi muvooleraa, voveeye vodoto ligali ing'amia kuvitira mu muluhu gwi sindani, kuvita umutugi kwingira mu Vwami vwu mwigulu.”

25 Lwa aviigi vahulira ndio, vagenya ligali, ni nivavoora, “Ku, nivwaha unyala kohonywa?”

26 Navuzwa Yeso yavahenza navoora, “Ku vandu, likuva yili silinyalika mba, navuzwa ku Nyasaye, ivindu viosi vinyalikaa.”

27 Petero yavoola, “Henza, kunyi kwaleka ivindu viosi, kolonda ivi, kunangwa kulinyoola ki?”

28 Yeso yavavolera, “Muvooleraa agiligali ndi, lwu Umwana wa Adamu alikala ku endeve yu vwami yu vukumi vwivwe mu Likula Lihia, hene yaho, munyi avalondi vange likomi na vaviri mulikala ku zindeve ziu vwami likomi na vaviri, ukwaamiiha izihiiri likomi na ziviri zia Isiraeli.

29 Navuzwa, ku yavo vosi avaleka zinyumba ziavo anoho avamwavo vaavo, anoho avavozo, anoho ava baba anoho avamama vaavo, avana, anoho milimi jaavo kigira inzi, valanyora ivindu haali mia, kandi valanyora imiandu je livamwoyo litahera mba.

30 Navuzwa avanyingi avaveeye kalunu avimbiri valava avinyima; na avinyima valava avimbiri.”

©Bible Society of Kenya, 2019

Bible Society of Kenya
Lean sinn:



Sanasan