Livalidza 26 - KITABU KITAKATIFULivaliza lia Kaviri lia Vandu va Isiraeli 1 Ing'inga yu vulwaye vwu kuhambizana vwali nivwakahera, Yahova yavolera Musa harara na Elieza muyaayi wa Haruni, 2 “Uvalizi avandu vosi vi zinyumba zia Isiraeli, avasaza vosi vimihiga 20 naho kuzizagilira avaadukana kuzia mu liihi.” 3 Musa na Elieza musaalisi vamoloma navo mu vilelemo via Moabu himbi nu mugera gwa Jorodani ha Jeriko, ni vavavolera, 4 valizi avandu kutura ku mihiga 20 naho kuzizagilira kuli Yahova yalaga Musa. Avandu va Isiraeli avaatura mu kivala cha Egebeti vaali: 5 Ihiiri ya Rubeni muyaayi wu kutanga wa Yakobo: zihiiri zia Hanoki Palu, 6 Hezoroni kandi Karimi. 7 Zihiiri yizi ziali avasaza 43,730, 8 visukululwi via Palu viali Eliabu, 9 na vayaayi veve vaali: Nemueli, Dazani, na Abiramu. Yava nivo avikiduma cha vandu vaatovora. Vambakana Musa na Haruni lwa vahambana nu muganda gwa Kora nivahing'ana na Yahova. 10 Lirova liguka ni livamira, kandi vakuza harara na Kora nu muganda gwigwe lwu muliru gwa diviza vandu 250. Vamanya nivagwa chukwiganihiza ku vandu. 11 Navuzwa avayaayi va Kora sivitwa mba. 12 Avandu vihiiri ya Simioni Nemueli, Jamini, Jakini, 13 Zera na Shauli. 14 Avandu vosi vavalizwa vaali 22,200. 15 Avandu vihiiri ya Gadi vaali: Zefoni, Hagi, Shuni, 16 Ozini, Eri, 17 Arodi na Areeri. 18 Avandu vosi vihiiri ya Gadi vaali 40,500. 19 Evi na Onani vaali avana va Yuda, navuzwa vakuzira mu Kanaani. 20 Visukululwi via Yuda kolondekana ni viliango viavo vaali: Shela Perezi na Zera. 21 Visukululwi via Perezi kolondekana ni viliango viavo vaali: Hezoroni na Hamuli, 22 Avandu vosi vaali 76,500. 23 Ihiiri ya Isakari kolondekana niviliango viavo vaali: Tola, Pua, 24 Jashubu na Shimuroni. 25 Avandu vosi vaavalizwa vaali 64,300. 26 Ihiiri ya Zabuloni kolondekana ni viliango viavo vaali: Seredi, Eloni na Jahileli. 27 Avandu vosi vaavalizwa vaali 60,500. 28 Ihiiri ya Josefu, uwaali baba wa vayaayi vaviri, vaali: Manase na Efuraimu. 29 Ihiiri ya Manase kolondekana ni viliango viavo vaali: Makiri uwaali baba wa Gileadi; 30 ihiiri ya Gileadi kolondekana ni viliango viavo vaali: Lezeri na Heleki, 31 Asirieli, Shekemu, 32 Shemida, na Heferi. 33 Zelofehadi muyaayi wa Heferi yaali ku na vayaayi mba, navuzwa avakaana venyine. Amita gaavo gaali: Mahila, Nao, Hogula, Milika na Tiriza. 34 Avandu vosi vaavalizwa vaali 52,700. 35 Ihiiri ya Efuraimu kolondekana ni viliango viavo vaali, Shuzela, Bekeri na Tahani. 36 Erani yaali wi kiliango cha Shuzela. 37 Avandu vosi vaavalizwa vaali 32,500. Avandu yava vosi vaatura ku ihiiri ya Josefu. 38 Ihiiri ya Benjamini kolondekana ni viliango viavo vaali: Bela, Ashibeli, Ahiramu, 39 Shefufamu na Hufamu; 40 Aridi na Naamani vaali vi kiliango cha Bela. 41 Avandu vosi vaavalizwa vaali 45,600. 42 Ihiiri ya Dani kolondekana ni viliango viavo harara na Shuhamu, 43 vosi vaali avandu 64,400. 44 Ihiiri ya Asheri kolondekana ni viliango viavo vaali: Imina, Ishivi na Beria. 45 Heberi na Malikieli vaatura ku kiliango cha Beria. 46 Asheri yaali nu mukaana walangwa Sera. 47 Avandu vosi vavalizwa vaali 53,400. 48 Ihiiri ya Nafutali kolondekana ni viliango viavo vaali: Jahizeli, Guni 49 Jezeri na Shilemu 50 Avandu vosi vavalizwa vaali 45,400. 51 Avandu vosi va Isiraeli avavalizwa vaali 601,730. 52 Yahova yavolera Musa, 53 “Ugavuli kivala cha Kanaani hagati hi zihiiri, kolondekana nu vunyingi vwavo. 54 Uhaane kedonye kenene chi miandu ku ihiiri inene, kedonye kekekeeke ku ihiiri engekeeke. Vuli ihiiri ilanyoola miandu kolondekana nu vunyingi vwa vandu. 55 Navuzwa kivala kilagavulwa ku likuba ikura, kolondekana na mita ga vaguuga vaavo. 56 Miandu jaavo gilagavulanywa kulikuba zikuura hagati hu vunyingi kandi vokekeeke vwi zihiiri.” 57 Ihiiri ya vandu va Levi yaali ni viliango via Gerishoni, Kohazi na Merari. 58 Visukululwi viavo viali harara ni viliango vikekeke via Libini, Heburoni, Mahili, Mushi na Kora Kohazi, yaali baba wa Amuramu, 59 waleeta Jokebedi mukaana wa Levi wivulwa mu kivala cha Egebeti. Yivulira Amuramu avayaayi vaviri Haruni na Musa, nu mukaana Miriamu. 60 Haruni, yaali na vayaayi vane, Nadabu, Abihu, Elieza na Izamara. 61 Nadabu na Abihu vaakuza lwavahaana umuliru gutaveeye mutakase ku Yahova. 62 Avayaayi va Levi kutura ku mweli mulala kuzizagila vaali 23,000 vang'odwa halovega kutura ku vandu va Isiraeli kigira sivanyoola ku miandu josi mu Isiraeli mba. 63 Viliango yivi ving'odwa na Musa harara na Elieza musaalisi lwa vavaliza vandu va Isiraeli mu vilelemo via Moabu ku lwangereka lwu mugera gwa Jorodani kutura Jeriko. 64 Sihaliho nu mundu kali mulala watigala ku yavo va Musa harara na Haruni vang'odwa mu livaliza liali liu kutanga mu changalangwi cha Sinai mba. 65 Yahova yaali navooye ndi vosi valakakuzili mwigendanyama, nitali Kalebu muyaayi wa Jefune harara na Joshua muyaayi wa Nuni. |
©Bible Society of Kenya, 2019
Bible Society of Kenya