1 Samweli 3 - KITABU KITAKATIFUYahova Yivuula ku Samweli 1 Mu madiku yago, lwa muyaayi Samweli yaali natumikira Yahova hasi hu vwimiliri vwa Eli, gaali ho amakuva makekeeke vuzwa kutura ku Yahova, na malola kutura kuye sigali ho vuli ing'inga mba. 2 Vudiku vulala, Eli, waali ahimbi kuvakula, yaali naagonaa mu keng'oze chiche. 3 Samweli yaali naagonaa hatakatifu; aha Lisandugu litakatifu lie Lilagana lia Nyasaye liali. Ni vukikiri kucha, itaya nichakaa, 4 Yahova yalanga, “Samweli! Samweli!” Samweli yativura, “Yee, Mwami mbeeye hano!” 5 Yazia vwangu ku Eli navoora, “Waali kuunanga, na inzi mbeeye hano.” Navuzwa Eli yamutivulira, “Inzi singulangi da; yirana ogone kandi.” Kunangwa Samweli yirana kogona. 6 Yahova yalanga kandi, “Samweli!” Samweli yavuka kandi nazia ku Eli navoora, “Mbeeye hano, waali kuunanga!” Eli yamuvolera, “Mwana wange, inzi singulangi mba. Yirana ogone kandi.” 7 Samweli siyamanya ndi ni Yahova uwamulanga mba, kigira Yahova yaali nakikiri kwivuula kuye. 8 Yahova yalanga Samweli lwa kavaga; yavuka, nazia ku Eli, navoora, “Unaangi na inzi mbeeye hano.” Ahene yaho, Eli yamanyiriza ndi ni Yahova ulangangi muyaayi Samweli. 9 Kunangwa Eli yamuvolera, “Yirana ogone; na niiva alakulanga kandi, ovoole, moloma, Yahova, kigira inzi mutumikiri woovo, mbulira!” Kunangwa Samweli yirana naagona. 10 Yahova yaza nasingira ho, naalanga kuli lwa imbiri, “Samweli! Samweli!” Samweli yativura, “Moloma; mutumikiri woovo mbulirizaa.” 11 Yahova yamuvolera, “Lidiku lilala nziza kokora kindu ku vandu va Isiraeli keveeye chukutiihiza ligali, nu mundu woosi uhulira inguuva yeyo alegosa nokogenya ligali. 12 Ku lidiku yilio ndatwekiza litihiza liange liosi ku vinyumba ya Eli, kutura ku litanga kuduuka ku keheri. 13 Ndaamara kumuvolera ndi ndahaana mageri ku vinyumba yeeye mihiga ni mihiga, kigira vayaayi veve vamala konyega. Eli yamanya ndi vakora ndio, navuzwa siyavagaya mba. 14 Kunangwa ndisuuhira avinyumba ya Eli ndi, ‘Uvwoni vwa vinyumba ya Eli sivunyala kwogizwa na masahi gi visiuviliru anaho vihaanwa mihiga ni mihiga kali hakuzu mba.’ ” 15 Samweli yaagunza mu vogono kuduuka mugamba; ma navuuka, niyiguula viliango vie inyumba ya Yahova. Yaali nuvuti kovoolera Eli makuva ga malola. 16 Eli yamulanga, “Samweli, muyaayi wange!” Samweli yativura, “Mbeeye hano, mwami!” 17 Eli yateeva, “Yahova akovooleeye ki? Utambisa kindu choosi mba. Nyasaye alakuha mageri vululu niiva siulambolera vuli kindu cha akovooleeye mba.” 18 Kunangwa Samweli yamuvolera vindu viosi. Siyavisa ku kindu kali kilala mba. Eli yavoola, “Aveeye Yahova; kandi alakola choosi ekelolekaa kuva kilahi kuye.” 19 Samweli yaviruka, Yahova yaali naye kandi naakora vindu viosi via Samweli yavoola kuva vieligali. 20 Kunangwa vandu vosi va Isiraeli, kutura ku lovega lulala kuduuka ku lovega lundi lwi kivala yicho, vamanya ndi Samweli ligali aveeye muporofeti wa Yahova. 21 Yahova yaazizagilira kwivuula ha Shilo, aha yaali naloreki ku Samweli kandi naamolomi kuye. |
©Bible Society of Kenya, 2019
Bible Society of Kenya