Proverbios 19 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 20131 Na'aictoxo' da choxoraq ca ỹale qalaxaye huo'o da llo'oxoyec, qaq saq 'ena'am ca qaica ca ỹaỹaanapec qataq nogoqtaxanaxaic. 2 Sa ỹaỹamaxañi da sa qaiuennataxaalec ca qoỹeetapeguec, qataq da qalota da nỹalaxa nache ỹo'ot da nsomaxac. 3 Da 'eetec da qaica ca ỹaỹaanapec ca ỹale nachera da ỹo'ot da daqat da nqa'aicỹaxac, ime, nache nmaxalec da lasouaqtac camaye Ñim Lo'onatac 'Enauacna. 4 Da nsallaxa naueguela't na qalota auochaxauapi, qaq ca choxoraq qalaq ivira'a ca nauochaxaua ỹalat camaye. 5 Ca ỹa'axat ca saq 'en qalaq saishet da saqaỹauo'o ca nhuaxanaguec, qataq ca shepecaic qalaq saishet da qoỹet. 6 Ca chetaqtaxanaxaic qalaq qalota na nauochaxauapi, qataq 'enauac da qanmitta'a da auochaxaua ca huo'o na ỹaatac. 7 Ca choxoraq qalaq ivira'a ca lqaỹañecpi da ỹo'otan, qaq nache 'eetec nataqa'en na nauochaxauapi da ca'ai camaye. Na'aictoxo' da nachoxoreeta da nmittaique ca na'aqtaxane' qalaxaye saishet da ỹanata. 8 Ca huo'o na ỹaỹaten qalaq ỹauotec da maiche nachaalataxac, qataq ca ntela'a da laỹaanataxanaxac camaye ivira'a da ỹaỹamaxañi. 9 Ca saq 'en ca ỹa'axat saishet da saqaỹauo'o ca nhuaxanaguec, ca shepecaic qalaq iuatta'aguet da nleuaxa. 10 Ca qaica ca ỹaỹaanapec saq taiguet da huetangui na no'on nogoxoshetpi, qaq nache 'eetec ca choche nlatac saishet da ilotague' na llalaqpi na nta'alpi. 11 Da qaica ca qanqalaate' ỹo'ot da qalhueneguet da nalemataic, qataq ỹo'ot da ño'oxoyec da sa qaiqocha'a ca nogoqtaxanaxac. 12 Da lalemataic ca nta'a 'eeta'am ca quiyoc da desoqo, qaq da lqouagaxanaqtaic 'eeta'am na 'aỹa da talec na 'auaqpi. 13 Ca ñalec qaica ca ỹaỹaanapec qalaq ỹo'ot da nque'eenaxac ca lta'a. Qaq aca 'alo maye ncotaxai qalaq 'eeta'am aca llo'oxo maye sanme. 14 Caua nta'al chegoqchiguilo da qaỹaconeguet ca nỹec qataq da nsallaxa, Qaq Ñim Nataxala' qalaq chegoqo'ot aca 'alo sanqalat. 15 Da nhualaxa ỹo'ot na lta'araic no'ochaxa, qataq ca hualaic ỹataqta huo'o na lqouaxa. 16 Ca ỹalaxaguet da namaxasoxonaxac qalaq ntela'a da maiche nachaalataxac, qaq ca ỹo'otan da lapaxaguenataxanaxac Ñim Nataxala', qalaq camaye ileu. 17 Da qaỹa'aalaxanaxan ca choxoraq qalaq 'eeta'am da nacheñi Ñim Nataxala' da qaỹa'aalaxanaxan, ỹoqo'oye Ñim Nataxala' maiche isheeten que'eca ỹan aca na'aale. 18 'Anhuogaxa ca 'aỹa'alec da ñaq ishet da 'anlaxanec da lataxac, qalaxaye saishet da 'aualauatec de'era nhuaxanaguec. 19 Ca ỹaguec da lalemataic qalaq ỹaconeguet da maiche nhuaxanaguec, qaq ca nshetaique da nhuogaxa qalaq ỹe'eraxatoigui da lalemataic camaye. 20 'Auloteguet qome ca nqataxac qataq 'auaconeguet da 'am qanlaxan, yaqto' ishet da 'avira'a da 'am ỹaanaxanaxaic. 21 Ca shiỹaxaua qalota na iuennatega da huotaique da ỹo'ot, qalaxaye nachecata ca 'eetapeguec Ñim Nataxala' maye ishet da qaỹo'ot. 22 Ỹataqta qanaquita'a ca shiỹaxaua da no'on da lataxac, na'aictoxo' da choxoraq qalaxaye saq 'ena'am da shepecaic. 23 Da huo'o naq 'enec qanqa'en Ñim Nataxala' ỹo'ot da nca'alaxa, qataq ỹo'ot da qaica ca machaqca naqa'en ñi 'oonolec qataq saishet da nque'etaxangui ca qauem. 24 Ca hualaic ỹauota'a na lhuaq da ỹacongui ca lquia'axaqui, qalaxaye saỹañoxot da ỹasaxaigui na alap ca aloq. 25 Da 'auaxan ca sancherapec, nache ỹaỹaanataxanaxan ca qaica ca ỹaỹaanapec, qaq da 'anlaxanec ca ỹaanaxanaxaic nache nquictec da lauattonaxanaxac. 26 Ca sa iyacnapec ca lta'a qataq da ỹo'orauec aca late'e camaye ỹo'ot da na'aloxo qataq qaỹa'aguelec que'eca ñalec. 27 'Am ỹalcolec da sa 'auaconeguet da 'am qanlaxanec, qalaq 'am qoca'ai na no'on nqataxacpi. 28 Ca ỹale saq 'en ca ỹa'axat ỹa'ashaxanai' ca nalochiguiñi lataxac, qaq ca qauemaic qalaq ỹauota'aisalo naua la'aqtaqa da nanorec ca qauem. 29 Mashe sogote da qaiqataxaatai' da nhuaxanaguec na sancherapecpi, qataq na nhuaxanaxanaxat da yaqto' qaiuaxaalec na l-laq ca qaica ca ỹaỹaanapec. |
Biblia Toba Qom, La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna © Sociedad Bíblica Argentina, 2013.
Argentine Bible Society